Vreme

Pobuna studenata

05.decembar 2024. M.S.

Blokada fakulteta: Najmasovniji studentski protesti od 1996/97. godine

Nakon što su Filozofski fakultet u Novom Sadu, Filozofski, Filološki, Fakultet dramskih umetnosti i Prirodno-matematički fakultet u Beogradu stupili u blokadu, pridružili su im se i studenti sa Arhitektonskog fakulteta, Fakulteta za fizičku hemiju i Fakulteta političkih nauka. Od četvrtog decembra blokadu će započeti i studenti niškog univerziteta. Šta traže studenti

Sednica Skupštine

05.decembar 2024. A.I.

Milan Đurić ostaje gradonačelnik Novog Sada – sednicu obeležili incidenti

Na sednici Skupštine Novog Sada većinom glasova je odlučeno da Milan Đurić ostaje na funkciji gradonačelnika. Dok je trajala rasprava, ispred zgrade parlamenta građani su bučno protestovali, a neki su pokušali i da uđu u zgradu. Sprečio ih je klordon policije

Pravosuđe

05.decembar 2024. M.S.

Štrajku advokata pridružile su se i kolege iz Vranja

Nakon objave advokata širom Srbije da počinju sa štrajkom, advokati iz Vranja saopštili su da se pridružuju protestu jer su nezadovoljni na koji način su protekle nedelje usvojene u izmene i dopune Krivičnog zakonika

Tragedija na Železničkoj stanici u Novom Sadu

Tužilaštvo

05.decembar 2024. B. B.

Tužilaštvo: Ispitana četiri svedoka u vezi sa tragedijom u Novom Sadu

Svi svedoci ispitani u slučaju pogibije 15 ljudi u Novom Sadu zaposleni su u Ministarstvu građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture, saopštilo je gradsko Više javno tužilaštvo

Komentar

Beograde, ugledaj se na Solun

Priča o Solunskom metrou bolno nas podseća na to da vlast u Beogradu zatrpava i sakati naše arheološke lokalitete, naše istorijsko i kulturno nasleđe

Sonja Ćirić

Komentar

Solidarnošću protiv čopora

Solidarnost uključuje pomoć, saradnju, zajedničko delovanje koji počivaju na prepoznavanju zajedničkog interesa, u ovom slučaju opstanka golog života, opstanka zajednice protiv koje se okrenula otuđena vlast koja se ponaša kao čopor

Ivan Milenković

Kolumna

Kulturni gnevnik – 23. maj 2024.

Teofil Pančić

Vidi sve

Novi Sad

05.decembar 2024. B. B.

Privdena trojica studenata tokom protesta ispred Skupštine Novog Sada

Novosadski odbornici i narodni poslanici traže od policije da pusti privedene studente

Obrazovanje

05.decembar 2024. Sanja Zrnić

Štrajkovi prosvetnih radnika: Buka koju vlast ignoriše

Škole širom Srbije još su u štrajku. Negde se skraćuju časovi zbog malih plata, u nekima „dele petice” jer se nastavnici plaše đaka i njihovih roditelja. U duboko podeljenom društvu ni prosvetni sindikati nisu uspeli da se ujedine. Zasebne akcije ne donose nikakve rezultate. Zašto se nastavnici ne usuđuju da potpuno obustave rad

Javni radovi

05.decembar 2024. I.M.

Urušio se deo plafona železničke stanici u Ćupriji

U okviru rekonstruisane železničke stanice u Ćupriji deo plafona se obrušio tokom noći. Iako niko nije povređen, opozicija kritikuje kvalitet izvedenih radova i nedostatak odgovarajućeg nadzora

In memoriam

05.decembar 2024. B. B.

Preminuo Raša Todosijević

Dragoljub Raša Todosijević je kao jedan od ključnih protagonista konceptualne umetnosti 1960-ih i 1970-ih doprineo afirmaciji nove umetničke prakse na prostoru nekadašnje Jugoslavije

Južna Koreja

05.decembar 2024. B. B.

Predsednik Južne Koreje proglasio vanredno stanje, parlament poništio odluku

Južnokorejski predsednik Jun Suk Jeol je označio akcije opozicije kao „jasno antidržavno ponašanje koje ima za cilj podsticanje pobune“

Intervju: Pavle Cicvarić

05.novembar 2024. Mila Jovanović

Moramo nastaviti da se borimo na ulicama

“Naša je dužnost da insistiramo da tema pada nadstrešnice u Novom Sadu ostane aktuelna kako ne bi prošla kao ‘Ribnikar’ i Dubona i Malo Orašje, i mnoge druge tragedije. U slučaju da ne uspemo da nađemo odgovorne, plašim se i da pomislim šta bi sledeća tragedija mogla da bude… Čini mi se da što više vreme prolazi, tragedije postaju sve veće i veće, i da ako to postane svakodnevica, mi više nećemo reagovati… A gde će onda biti ta crvena linija?”

Komentar

Komentar Mila Jovanović

Komentar

Beograde, ugledaj se na Solun

Priča o Solunskom metrou bolno nas podseća na to da vlast u Beogradu zatrpava i sakati naše arheološke lokalitete, naše istorijsko i kulturno nasleđe

Sonja Ćirić

Komentar

Solidarnošću protiv čopora

Ivan Milenković

Kolumna

Kulturni gnevnik – 23. maj 2024.

Teofil Pančić

Vidi sve

Poslednje izdanje

Srbija pod nadstrešnicom

Zašto je pao Goran Vesić

Intervju: Goran Ješić

Jasan je lanac odgovornosti u mafijaškoj piramidi

Paprene cene đačkih putovanja

Glavobolja sa četiri zvezdice

Prisilna kontrola

Gde se krije suština partnerskog nasilja

Lični stav

Umesto turbina okreće se novac

Vidi sve

Politika

In memoriam

03.decembar 2024. B. B.

Preminuo Raša Todosijević

Dragoljub Raša Todosijević je kao jedan od ključnih protagonista konceptualne umetnosti 1960-ih i 1970-ih doprineo afirmaciji nove umetničke prakse na prostoru nekadašnje Jugoslavije

Novi Sad

03.decembar 2024. B. B.

Privdena trojica studenata tokom protesta ispred Skupštine Novog Sada

Novosadski odbornici i narodni poslanici traže od policije da pusti privedene studente

Sednica Skupštine

03.decembar 2024. A.I.

Milan Đurić ostaje gradonačelnik Novog Sada – sednicu obeležili incidenti

„Zastani, Srbijo”

03.decembar 2024. B. B.

Arhiv javnih skupova: Potpuna dominacinja studenata na protestima

U akciji „Zastani, Srbijo“ 29. novembra učestvovalo je između 6400 i 6900 ljudi širom Srbije, od kojih su nešto više od trećine bili studenti

Najnovije

Francuska

pre 4 minuta Holger Bekman (DW)

Višemesečni spor oko budžeta mogao bi da uzrokuje pad francuske vlade

Francuska bi od srede mogla da ostane bez vlade, što bi izazvalo ozbiljnu političku krizu. Sukob s levicom i desnicom oko budžeta mogao bi da obori vladu premijera Mišela Barnijea. A šta posle – potpuno je nejasno

In memoriam

pre 1 sat B. B.

Preminuo Raša Todosijević

Dragoljub Raša Todosijević je kao jedan od ključnih protagonista konceptualne umetnosti 1960-ih i 1970-ih doprineo afirmaciji nove umetničke prakse na prostoru nekadašnje Jugoslavije

Južna Koreja

pre 1 sat B. B.

Predsednik Južne Koreje proglasio vanredno stanje, parlament poništio odluku

Južnokorejski predsednik Jun Suk Jeol je označio akcije opozicije kao „jasno antidržavno ponašanje koje ima za cilj podsticanje pobune“

Novi Sad

pre 2 sata B. B.

Privdena trojica studenata tokom protesta ispred Skupštine Novog Sada

Novosadski odbornici i narodni poslanici traže od policije da pusti privedene studente

Pravosuđe

pre 3 sata M.S.

Štrajku advokata pridružile su se i kolege iz Vranja

Ekonomija

Auto-industrija

03.decembar 2024. Matis Rihtman / DW

Masovni štrajk radnika Folksvagena: Grčevita borba za plate i radna mesta

Štrajkovi pogodili su većinu Folksvagenovih fabrika u Nemačkoj. Sindikati se protive zatvaranju pogona i otpuštanju radnika, dok uprava tvrdi da su smanjenja nužna zbog pada potražnje i visoke konkurencije na tržištu električnih vozila, posebno iz Kine

Kašnjenje radova

03.decembar 2024. Nova ekonomija/Dunja Marić

Nova ekonomija: Zašto je prva linija metroa ponovo pomerena – na 2030. godinu?

Završetak prve linije metroa u Beogradu, prvobitno planiran za 2028. godinu, pomeren je na kraj 2030. godine, saopštilo je JKP „Beogradski metro i voz“. Prva faza linije obuhvata trasu od Železnika do Pančevačkog mosta. Radovi na stanicama počinju tek krajem 2025. godine

Ekonomija

02.decembar 2024. Mila Jovanović

Povećanje penzija i zarada: Srpske plate, a švedske cene

‌Povećanje plata u javnom sektoru i penzija u decembru, najavljuje se već neko vreme, uz plan da će prosečna zarada u ovom meseci biti iznad 900 evra. Kako ovo povećanje realno utiče na životni standard građana

Zapošljavanje

02.decembar 2024. M.J.

Plate za rad u kiosku u Beogradu i do 90.000 dinara

Rad u kiosku u Beogradu može doneti platu do 90.000 dinara, uz bonuse za preporuku i rezultate rada. Pored finansijske motivacije, poslodavac nudi porodične pogodnosti, poput slobodnog dana za roditelje i paketića za decu

Najpopularnije piće u srbiji: Domaća kafa

Potrošnja

29.novembar 2024. M.S.

Rekordne cene kafe stigle u Srbiju: „Kupujem samo kad je na popustu“

U Srbiji je prosečna kafa skuplja za 36 dinara za sto grama nego pre dve godine. Mnogi zato čekaju sniženja da bi pazarili

PR

29.novembar 2024. R.V.

Srpska ekonomija između Trampa i EU – od kašlja do prehlade

Bankarska industrija i privreda očekuju da će Srbija imati dobar rast naredne godine, uprkos neizvesnostima koje dolaze iz EU i posebno SAD nakon ponovnog izbora Donalda Trampa za 47. američkog predsednika, zaključeno je tokom panela „Ekonomija u senci geopolitike: izazovi i perspektive za Srbiju“ Raiffeisen privredne konferencije koju je ta banka organizovala za svoje klijente u Sava Centru

Društvo

Pravosuđe

03.decembar 2024. M.S.

Štrajku advokata pridružile su se i kolege iz Vranja

Cene

01.decembar 2024. S.Ć.

Drugo poskupljenje Infostana za tri meseca

JK Beogradski vodovod povećao je cenu vode za oko 300 dinara. Od septembra, to je drugo poskupljenje Infostana

Protest u Novom Sadu

01.decembar 2024. T.S.

Pritisak na vlast ne popušta: „Krvave ruke“ na Trgu slobode

„Ova situacija gde su određeni aktivisti izašli iz pritvora, a uhapšeni su neki ljudi koji su navodno krivi za zločin na Železničkoj stanici nije dovoljna. Ako nema pravde za narod, neće biti mira za vlast“, kaže za „Vreme“ poslanik u Skupštini Vojvodine Branislav Guta Grubački. Širom zemlje, protesti ne jenjavaju

Reagovanje

30.novembar 2024. Sonja Ćirić

Opre Roma: Staro sajmište preti da postane simbol selektivnog sećanja

„Zamislimo da neko izjavi da su stradanja Srba u Jasenovcu ’neprecizna’ ili sekundarna – takve reči bi, s pravom, izazvale ogorčenje. Zašto bi Romi zaslužili išta manje?“, pita Mensur Haliti reagujući na izjave iz Memorijalnog centra Staro sajmište koje „umanjuju značaj romskog stradanja, i ukazuju na sistemsku praksu hijerarhije među žrtvama“

Tribina u Nišu u organizaciji nedeljnika VREME i pokreta Novi Optimizam

Tribina „Vremena“ i pokreta Novi Optimizam

28.novembar 2024. Novi Optimizam

Tribina u Nišu: Političke stranke kao temelj političkog delovanja

U organizaciji nedeljnika VREME i pokreta Novi Optimizam održana je tribina u Nišu „Kako vratiti poverenje u političke stranke?“. Događaj je okupio narodne poslanike, aktiviste, studente, koji su ukazali na potrebu za jačanjem veze između stranaka i građana

Društvo

28.novembar 2024. M.S.

Ministarstvo prosvete odlaže puštanje portala „Zdravitas”

Ministarstvo prosvete pod pritiskom javnosti odložilo je puštanje korisničkog portala „Zdravitas” koji je bio planiran za 2. decembar ove godine, saznaje „Danas”

Svet

Francuska

03.decembar 2024. Holger Bekman (DW)

Višemesečni spor oko budžeta mogao bi da uzrokuje pad francuske vlade

Južna Koreja

03.decembar 2024. B. B.

Predsednik Južne Koreje proglasio vanredno stanje, parlament poništio odluku

Južnokorejski predsednik Jun Suk Jeol je označio akcije opozicije kao „jasno antidržavno ponašanje koje ima za cilj podsticanje pobune“

Rat u Ukrajini

03.decembar 2024. B. B.

Ubrzano naoružavanje Ukrajine, pre nego što stigne Tramp

Državni sekretar SAD Entoni Blinken izjavio je da će Vašington uputiti Kijevu paket oružja vredan 725 miliona dolara. Stiče se utisak da odlazeća administracija Džozefa Bajdena žuri da što više naoruža Ukrajinu dok se u Belu kuću ne useli Donald Tramp

SAD

03.decembar 2024. I.M.

Otac i sin: Šta znači pomilovanje Hantera Bajdena?

Predsednik SAD Džo Bajden rešio je da pre nego što mu istekne mandat pomiluje svog sina Hantera kome se sudi zbog posedovanja oružja pod uticajem narkotika i utaje poreza. To je izazvalo burne reakcije

Peti dan nereda u Gruziji

03.decembar 2024. I.M.

Tbilisi: Suzavac, vodeni topovi i masovna hapšenja

Protesti u Tbilisiju zbog odluke gruzijske vlade da suspenduje pregovore o pridruživanju Evropskoj uniji ne jenjavaju peti dan zaredom. Policija je ponovo upotrebila suzavac i vodene topove ne bi li rasterala hiljade demonstranata okupljenih ispred parlamenta

Ratna žarišta

02.decembar 2024. Nina Verkhojzer (DW)

Nekom rat, nekom brat: Industrija oružja lani zaradila 632 milijarde dolara

Ratna žarišta u Ukrajini i pojasu Gaze, kao i rastuće tenzije u istočnoj Aziji, značajno povećavaju potražnju za oružjem i vojnom opremom, pa su i prihodi industrije oružja 2023. sve veći

Komentar

Beograde, ugledaj se na Solun

Priča o Solunskom metrou bolno nas podseća na to da vlast u Beogradu zatrpava i sakati naše arheološke lokalitete, naše istorijsko i kulturno nasleđe

Sonja Ćirić

Komentar

Solidarnošću protiv čopora

Ivan Milenković

Komentar

Korupcija je srce naprednjačke Srbije

Parolu da zemlja „ne sme stati“ Vučić je raširio poput kišobrana nad sobom i svojom partijom ne bi li pokrio sistemsku bahatost, lopovluk i amoralnost. Životi građana ovde nisu od značaja

Filip Švarm

Komentar

Kukanje na „Sablju“ – knjiga je bolja!

Televizijska serija „Sablja“ je izgleda uspela da razočara sve. Možda jer su očekivali nešto što igrana serija i ne može i ne treba da pruži

Nemanja Rujević

Komentar

Lomljenje dece Srbije

Studenta Akademije umetnosti Relju Stanojevića su bez ikakve potrebe držali u zatvoru 17 dana. Jesu mu naudili, ali nisu uspeli da ga zastraše

Andrej Ivanji

Najčitanije

Sprega „batinaša" i policije

02.decembar 2024. Davor Lukač

Potpukovnik u penziji: „Policija u Kikindi štiti SNS kriminalce”

Potpukovnika u penziji Gorana Arsenića, bivšeg oficira 72. specijalne brigade, policija je privela na informativni razgovor samo zato što je na jednom protestnom skupu među „nasilnicima iz SNS-a” razotkrio „vođu bitangi” koja je sa „F dijagnozom” kao nesposobna bila otpuštena iz vojske

Protesti ne jenjavaju

02.decembar 2024. M.J./A.I.

Pobuna studenata: Da li miriše na ’96?

Studenti blokiraju FDU, Filozofski, Filološki i Prirodno-matematički fakultet i Rektorat u Beogradu, kao i Filozofski fakultet u Novom Sadu. Od utorka blokada i na Fakultetu političkih nauka

Kosovska policija ispred prostorija SNS u Kosovskok Mitrovici

KiM

01.decembar 2024. S.Ć/T.S.

Sever Kosova: Eksplozija, hapšenja i međunarodne osude

Kosovske vlasti tvrde da je eksplozija na kanalu Ibar-Lepenac „teroristički akt“ koji podržava srpski državni aparat. Srpski ministar odbrane Bratislav Gašić negira optužbe, dok se predsednik Srbije Aleksandar Vučić u 11 časova obraća građanima

Zapošljavanje

02.decembar 2024. M.J.

Plate za rad u kiosku u Beogradu i do 90.000 dinara

Fudbal

02.decembar 2024. I.M. / B. B.

Ostavka Save Miloševića: Nudili mu za trećinu manju platu

Novinar Vladimir Živanović rekao je za „Vreme“ da je prema njegovim saznanjima Savo Milošević dao ostavku na mesto trenera Partizana između ostalog i zato što su iz Partizana od njega tražili da pristane da mu se plata smanji za više od trećine. Partizan to demantuje i navodi da je razlog debitantski nastup Marka Kerkeza

Kultura

Reagovanje

02.decembar 2024. S.Ć.

Arhitekte Srbije: Tražimo povlačenje neustavne odluke o Generalštabu

Udruženje Arhitekata Srbije, kao i veliki broj organizacija, fakulteta i pojedinaca, zahteva neizostavno povlačenje protivustavne odluke Srpske vlade o Generalštabu

Jubilej

01.decembar 2024. Sonja Ćirić

Rođendan Grafičkog kolektiva: Lamperija koja spaja godine i ljude

Izložba povodom 75 godina Grafičkog kolektiva, autorski projekat Ljiljane Ćinkul „Telo galerije – Identitet mesta“, je priča o lamperiji koja je bila zaštitni znak pređašnjeg prostora ove Galerije, i priča o trajanju misije Grafičkog kolektiva

Jubilej

01.decembar 2024. Sonja Ćirić

Pedeset godina „Detinjstva“

„Detinjstvo“ je časopis za odrasle koji je bave književnošću za decu. Jedini je te vrste kod nas, i najstariji. Postoji pola veka iako nije komercijalni časopis

Nasleđe

01.decembar 2024. S.Ć.

ICOMOS drugi put traži od Srpske vlade da ne ruši Generalštab

Dva puta za manje od dve nedelje ICOMOS Srbija poslao je Vladi zahtev da ukine svoju odluku o ukidanju zaštite sa Generalštaba. I Međunarodni ICOMOS je uputio isti zahtev. Za sad, Vlada je imenovala čoveka koji će da realizuje njenu nezakonitu odluku

Beograd

5°C

Mestimično oblačno

Max temp :6°C

Min temp :5°C

Vlažnost:80%

Vetar:2m/s

Pritisak:1020mb

Pančevo

6°C

Mestimično oblačno

Max temp :6°C

Min temp :5°C

Vlažnost:75%

Vetar:3m/s

Pritisak:1020mb

Apatin

4°C

Mestimično oblačno

Max temp :4°C

Min temp :4°C

Vlažnost:82%

Vetar:2m/s

Pritisak:1020mb

Subotica

6°C

Mestimično oblačno

Max temp :6°C

Min temp :6°C

Vlažnost:74%

Vetar:2m/s

Pritisak:1021mb

Zrenjanin

6°C

Mestimično oblačno

Max temp :6°C

Min temp :6°C

Vlažnost:72%

Vetar:2m/s

Pritisak:1020mb

Vršac

6°C

Mestimično oblačno

Max temp :6°C

Min temp :6°C

Vlažnost:75%

Vetar:5m/s

Pritisak:1020mb

Novi Sad

6°C

Mestimično oblačno

Max temp :6°C

Min temp :6°C

Vlažnost:78%

Vetar:1m/s

Pritisak:1020mb

Ruma

3°C

Mestimično oblačno

Max temp :5°C

Min temp :3°C

Vlažnost:95%

Vetar:2m/s

Pritisak:1020mb

Kula

6°C

Mestimično oblačno

Max temp :6°C

Min temp :6°C

Vlažnost:78%

Vetar:2m/s

Pritisak:1020mb

Sombor

5°C

Mestimično oblačno

Max temp :5°C

Min temp :5°C

Vlažnost:82%

Vetar:2m/s

Pritisak:1021mb

Titel

6°C

Mestimično oblačno

Max temp :6°C

Min temp :6°C

Vlažnost:77%

Vetar:2m/s

Pritisak:1020mb

Vrbas

6°C

Mestimično oblačno

Max temp :6°C

Min temp :6°C

Vlažnost:77%

Vetar:2m/s

Pritisak:1020mb

Kikinda

4°C

Mestimično oblačno

Max temp :4°C

Min temp :4°C

Vlažnost:67%

Vetar:2m/s

Pritisak:1020mb

Niš

7°C

Mestimično oblačno

Max temp :7°C

Min temp :7°C

Vlažnost:76%

Vetar:4m/s

Pritisak:1019mb

Kragujevac

6°C

Mestimično oblačno

Max temp :6°C

Min temp :6°C

Vlažnost:85%

Vetar:1m/s

Pritisak:1019mb

Kraljevo

5°C

Mestimično oblačno

Max temp :5°C

Min temp :5°C

Vlažnost:81%

Vetar:1m/s

Pritisak:1019mb

Beograd, Stari Grad

58 AQI

Srednje zagađen

Kvalitet vazduha je prihvatljiv; međutim, za neke zagađivače može postojati umerena zabrinutost za zdravlje veoma malog broja ljudi koji su neobično osetljivi na zagađenje vazduha.

Beograd, Novi Beograd

52 AQI

Srednje zagađen

Kvalitet vazduha je prihvatljiv; međutim, za neke zagađivače može postojati umerena zabrinutost za zdravlje veoma malog broja ljudi koji su neobično osetljivi na zagađenje vazduha.

Beograd, Vinča

55 AQI

Srednje zagađen

Kvalitet vazduha je prihvatljiv; međutim, za neke zagađivače može postojati umerena zabrinutost za zdravlje veoma malog broja ljudi koji su neobično osetljivi na zagađenje vazduha.

Mozaik

Reforma srpskog fudbala

03.decembar 2024. I.M.

Super liga se od 2026. smanjuje na 12 klubova

Fudbalski savez Srbije najavio je restrukturiranje domaćeg fudbala. Smanjenje broja klubova u Super ligi na 12 trebalo bi da omogući jače utakmice svakog vikenda i veću konkurentnost srpskih timova na međunarodnoj sceni.

Fudbal

02.decembar 2024. I.M. / B. B.

Ostavka Save Miloševića: Nudili mu za trećinu manju platu

Svetski dan borbe protiv side

01.decembar 2024. Štefan Nestler (DW)

Kako je Medžik Džonson postao simbol borbe protiv HIV-a

Bio je košarkaški superstar kada je 1991. utvrđeno da je zaražen HIV-om. To je rekao javno i to je bila prekretnica. Do danas se Ervin Medžik Džonson angažuje na strani zaraženih i bolesnih od side.

Javni saobraćaj

29.novembar 2024. Bojan Bednar

Novi red vožnje: Potpuno rasulo u korist privatnih prevoznika

Dinamički ili intervalski red vožnje koji bi trebalo da počne da se primenjuje od 2025. godine podrazumeva da za samo nekoliko prvih jutarnjih i nekoliko poslednjih večernjih polazaka postoji tačno određeno vreme. To pogoduje privatnim prevoznicima, a ne i građanima

Feljton (1)

27.novembar 2024. Dr Ljubinka Škodrić

Kako su žene izdržale rat

Među najuočljivijim promenama kod stanovništva na okupiranim evropskim teritorijama tokom Drugog svetskog rata bio je uticaj koji je okupacija imala na rodne i generacijske odnose i strukturu društva. Bio je to svet bez odraslih muškaraca, čije su uloge preuzimale žene

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve

Vreme 1769 27.11 2024.