



Priče
Vuk koji glumi žabu (za 120 evra)
Ugo Kornija, Basne iz popravnog doma, prevela sa italijanskog Mirjana Ognjanović; Makart, Plato, Beograd, 2025.


Novi prevodi
Činija puna ironije
Kvint Horacije Flak, Satire; prevela s latinskog Marjanca Pakiž; Saturna, Beograd, 2024.


In memoriam: Nikolaj Koljada (1957-2026)
Čovek radosti
Nikolaj Koljada, dramski pisac, reditelj, glumac, pozorišni pedagog, jedan je od svakako najizvođenijih ne samo ruskih već i evropskih savremenih dramskih pisaca, preminuo je 2. marta u Jekaterinburgu u Rusiji


Ministarstvo kulture
Ko je korisnik parcele na kojoj će biti rekonstruisana zgrada Narodne biblioteke
Najava ministra Nikole Selakovića da će na Kosančićevom vencu biti rekonstruisana uništena zgrada Narodne biblioteke, podsetila je na staro pitanje o korisniku te parcele


Raspodela budžeta
Ministarstvo kulture: Za Hilandar novih 138,5 miliona dinara
Za ovogodišnje radove na manastiru Hilandar, Ministarstvo kulture će odvojiti 138,5 miliona dinara, a zatim i još koliko bude trebalo za početak radova na depou


Preporuka
Neki novi i mladi „Karmen“ i „Bolero“
Baletsko veče „Karmen Svita – Bolero“ u koreografiji Aleksandra Ilića podseća da balet nije samo repertoarska obaveza, već živ organizam koji se preispituje kroz nove generacije igrača


Prestonica kulture
Zrenjanin: Obećanja i planovi bez zakonskog pokrića
Gradonačelnik Zrenjanina Simo Salapura je najavio da će u zgradi Doma sindikata biti održana izložba o Dragiši Brašovanu, kruna programa Prestonice kulture, iako o tome nije pitao korisnika zgrade


Nagrada
Radmila Stanković: Nema te vlasti koja će kulturi nametnuti svoje obrasce
Vlast štancuje kulturu po svojoj meri. Teško umetniku koji ne može da se sabije u taj kalup - rekla je Radmila Stanković ovogodišnja dobitnica nagrade Fondacije Tanja Petrović


Baština
Lista „7 najugroženijih“ je nada za Vajfertovu pivaru u Pančevu
Vajfertova pivara u Pančevu uvrštena je na listu sedam najugroženijih lokaliteta kulturnog nasleđa u Evropi za 2026. godinu – šansa da se ovaj kulturni spomenik iz 18. veka neće urušiti


Afera u Zagrebu
Da li je bivši potpredsednik hrvatskog Sabora plagirao Gordana Mihića
Na nedavnoj premijeri predstave „Samci“ u "Gaveli" u Zagrebu, koju su po jednočinkama Gordana Mihića postavili Bogdan Diklić i Nina Kleflin, otkriveno je da u "Kerempuhu" već 28 godina igraju predstavu po istim tim Mihićevim jednočinkama, samo se zove "Pljuska" i potpisao ju je Nenad Stazić bivši potpredsednik Sabora


Kultura Beograda
Jelena Medaković: Smanjenje budžeta neće uticati na kulturu
Rebalansom budžeta grada Beograda za ovu godinu smanjen je budžet za kulturu za 18 odsto. Gradska sekretarka za kulturu kaže da ustanove to neće osetiti


Intervju: Miljenko Jergović, pisac
Kradljivac knjige i njegova sećanja
U jeziku su naše pojedinačne svijesti, u jeziku je sve moje (i tvoje!) ja. Nas samih izvan jezika nema, ili nas ima na onoj razini na kojoj ima virusa i bakterija. Nisam, nažalost, religiozan, ili to nisam do one mjere koja bi mi pružila utjehu, ali bih, recimo, mogao povjerovati da je jezik Bog. Dakle, ne da je jezik od Boga, nego da je baš Bog


Bioskop
Noar i dramedija, za uživanje
Autoput zločina, scenario i režija Bert Lejton, uloge Kris Hemsvort, Hale Beri, Mark Rafalo i Beri Kigan Je l’ ovo čudo radi?, režija Bredli Kuper, uloge Vil Arnet i Lora Dern


Pozorište
Igre zavođenja i posledice
Momo Kapor, Una, režija Dejan Projkovski,
uloge Nikola Ristanovski, Magdalena Mijatović,
Marko Gvero, Sena Đorović; Zvezdara teatar, Beograd




Iz novog broja
Zašto Miljenko Jergović više ne krade knjige
Pisac Miljenko Jergović za „Vreme“ priča o knjizi „1983“ gde se sudara sa 17-godišnjim sobom. I pomalo priča o nama, društvu i politici


PR
Između intime i satire: Repertoar Ateljea 212 za mart
Beogradsko pozorište Atelje 212 i u martu 2026. nudi raznovrstan program koji kombinuje klasike, savremene tekstove i omiljene naslove publike


Nagrada "Dr Špiro Matijević"
Žiri je naknadno uvrstio u uži izbor knjigu koju je nagradio
Shodno Pravilniku o nagradi „Dr Špiro Matijević“, žiri je naknadno uvrstio u finale četiri knjige među kojima i studiju „Srpska kultura dvadesetog veka“ Petra Pijanovića, koju je i nagradio sa 15.000 evra


Festival
Počinje DOK ’26: Samo jedan domaći dokumentarac
Festival dokumentarnog filma DOK je među malobrojnima koji su održani i prošle godine. U ovogodišnjem programu je 19 premijernih filmova, a među njima samo jedan domaći


Medijsko blaćenje
Da li će Narodno pozorište reagovati povodom Šešeljevog blaćenja Olivere Marković
Vojislav Šešelj je na TV Informer rekao da je Olivera Marković, majka "blokadera" Gorana Markovića, kako je nazvao ovog velikog reditelja, bila ljubavnica gestapovskih oficira. Da li će Narodno pozorište reagovati i odbraniti istoriju srpskog teatra, pita Željko Hubač


Intervju: Stefan Đorđević, reditelj
Razmena bola i nežnosti
Snimanje je bilo kao neki začarani krug, napišete scenario inspirisan stvarnošću, a onda, pokušavajući da je rekonstruišete, ona se prelije u neku novu stvarnost koja se dešava prvi put. Jedno inicira drugo i rađa novi, neponovljivi trenutak


Književnost
Loš asketa i umorni hedonista
Kruno Lokotar: Limited edition; Buybook, Sarajevo/Zagreb, 2025


Film
Raskoš praznine
Orkanski visovi, režija Emerald Fenel, igraju Margo Robi, Džejkob Elordi, Oven Kuper, Šarlot Melington




Intervju
Staša Koprivica: Kako Ibi zavodi građane a oni pristaju na to
"Ibi i njegova supruga Mama Ibi sami po sebi nisu ni posebno moćni, ni posebno genijalni, ali njihov jeftini, do apsurda doveden populizam i demagogija vrte i zavode građane nestvarno efikasno“, kaže Staša Koprivica, rediteljka nove verzije „Kralja Ibija“


Slučaj Bitef
Ko upravlja Bitefom ako to nije Odbor, kao što propisuje zakon
S obzirom na to da je Skupština grada odbila predlog Odbora Bitefa da Andraš Urban sačini program ovogodišnjeg festivala, da li to znači da Odbor zapravo nije na čelu Bitefa kao što piše u odluci te iste Skupštine grada




















