img
Loader

Nemanja Rujević

Diplomirao novinarstvo u Beogradu i kao student počeo na radiju Studio B. Od 2009. radi za nemački javni servis Dojče vele, a od 2013. piše za "Vreme" gde takođe uređuje njuzleter "Međuvreme". Istraživačke priče je objavljivao za BIRN, "Zidojče cajtung", "De Grune Amsterdamer", "Dejli Maverik". Dobitnik nagrade NUNS-a za istraživačko novinarstvo.

Intervju: Radomir Lazović

Niko ne može da pobedi sam

Vučićev režim pojačava stisak, čuva svoju bazu glasača i izaziva podele u antirežimskom taboru, kaže za “Vreme” Radomir Lazović, poslanik Zeleno-levog fronta. I dalje se nada zajedničkoj listi sa studentima ili barem prestanku zađevica

Pendreci

Iz Njuzletera

Otkud nama pendrek

Kad srpska policija već tuče narod, da barem narod bude upoznat sa čudesnom etimologijom reči „pendrek“

Veštačka inteligencija

Slike danas lažu brže, jače, bolje

Preplavljivanje medija i društvenih mreža snimcima koje je generisala veštačka inteligencija vodi tome da ljudi u sve sumnjaju, kaže za “Vreme” Sandra Ristovska, profesorka na Univerzitetu Kolorada. Da li istina može da pobedi

Portret savremenika: Nova direktorka RTS-a

Manja ili veća nevolja

Oni koji je poznaju kažu da je “plaćeni ubica” novinarstva na direktnoj vezi sa Vučićem. Oni koji će je tek upoznati, kao direktorku RTS-a, boje se da će javni servis pasti još niže. Da li će, posle seče glava na B92 i dubioznog posla sa Tanjugom, ovo biti nova uloga Manje Grčić u glajhšaltovanju medija

', title: 'Nemanja Starović u epizodi prevodioca za Evropsku komisiju', pubdate: '2026-05-02 10:47:22', authors: authors, sections: "Vesti", tags: "Evropska komisija,Nemanja Starović,Mrdićevi zakoni,MartaKos", access_level: access_level, article_type: "news", reader_type: reader_type }; (function (d, s) { var sf = d.createElement(s); sf.type = 'text/javascript'; sf.async = true; sf.src = (('https:' == d.location.protocol) ? 'https://d7d3cf2e81d293050033-3dfc0615b0fd7b49143049256703bfce.ssl.cf1.rackcdn.com' : 'http://t.contentinsights.com') + '/stf.js'; var t = d.getElementsByTagName(s)[0]; t.parentNode.insertBefore(sf, t); })(document, 'script'); dataLayer.push({ 'event': 'Pageview', 'pagePath': url, 'pageTitle': 'Nemanja Starović u epizodi prevodioca za Evropsku komisiju', 'pageContent': 'Da li je šija isto što i vrat? Da li je čaša polupuna ili poluprazna? U slične jezičke i filozofske akrobacije upustio se ministar za evropske integracije Nemanja Starović, tumačeći saopštenje Evropske komisije. Naime, već dugo se šuškalo, a ni komesarka za proširenje Marta Kos nije bila baš stidljiva u najavama, a onda se i desilo – Evropska komisija (EK) je zamrzla oko 1,5 milijardi evra koje su namenjene Srbiji iz Plana rasta EU. Tako su mahom pisali mediji – zamrzla, dakle obustavila na neko vreme. Što je zamrznuto, može i da se odmrzne. Ili „zaustavila“, kako je rekla Marta Kos. „Za sada smo zaustavili sve isplate iz Plana rasta zato što je Srbija nazadovala u oblasti pravosuđa, i dokle god to ne poprave, neće moći do dobiju finansijsku podršku EU.“

Briselske oblande

U zvaničnom rečniku Evropske komisije, između poznatih briselskih diplomatskih oblandi, to zvuči ovako: „Za sada smo stavili na čekanje odluke koje utiču na isplate Srbiji i to ostaje na snazi.“ [caption id="attachment_4921195" align="alignnone" width="1440"]Marta Kos tokom konferencije za štampu sa premijerom Macutom Ne baš najbolji odnosi: Komesarka za proširenje EU Marta Kos i premijer Srbije Đuro Macut[/caption] Nije šija nego vrat. Ali, na razlici između šije i vrata sada insistira ministar Starović koji za RTS kaže da je EK tobože „zvanično potvrdila“ da nema govora o zamrzavanju finansijskih sredstava Srbiji. Ili, po Staroviću, „stavljanje na čekanje“ nije „zamrzavanje“. U bizarnom nastupu, Starović je još pohvalio EK, rekavši da je njihovo saopštenje važno kako bi se raspršile brojne „poluinformacije“ koje su kružile u javnosti. „EK jasno kaže da nema govora ni o kakvom blokiranju finansijskih sredstava što se moglo čuti od brojnih ptica zlosutnica prethodnih dana, već da ono što postoji jeste kontinuirana procena ispunjenosti kriterijuma za isplatu finansijskih sredstava, što postoji još od momenta kada je Plan rasta EU za Zapadni Balkan kao mehanizam i uspostavljen“, dodao je Starović.

Uradiće sve što treba

Uprkos ovim tumačkim akrobacijama, para iz Brisela nema i neće ih biti sve dok vlast ne popravi ili ne odbaci set takozvanih Mrdićevih zakona kojima je pravosuđe u Srbiji još više podjarmljeno. Na tom planu svi, od Starovića preko predsednice Skupštine Ane Brnabić do predsednika Aleksandra Vučića, tvrde da će uraditi baš sve što je preporučila Venecijanska komisija i to brzo, u roku od mesec dana. A ta komisija imala je ozbiljne zamerke na Mrdićeve zakone, posebno na čerupanje Tužilaštva za organizovani kriminal koje vodi postupke u slučaju Nadstrešnice i Generalštaba. Pravo novinarstvo košta, a mi nećemo da nas kupe tajkuni i korporacije. Podržite nas jednokratnom ili mesečnom donacijom. Vreme za to je sada!', 'pageDate': '2026-05-02 10:47:22', 'pageAuthor': authors, 'visitorType': visitor_type, }); console.log(post_id); console.log('Pushed'); });