Na licu mesta

Dokaz postoji –  punk’s not dead!

Od Beograda do Berlina jasno je da je pank živ i zdrav. U Beogradu više muzički i stilski, u Berlinu ideološki i filozofski. Spaja ih univerzalnost pokreta. I besmrtnost ideje 

Berlinare

Festival u Berlinu: Iz Srbije „Imaginarni brojevi“ i dve koprodukcije

„Imaginarni brojevi“ je prvi kratki igrani film koji će se iz Srbije takmičiti u Berlinu nakon osam godina. Na Berlinalu će biti i dva filma u kojima je Srbija koproducent

Nemačka

Sabotaža u Berlinu: Bez struje 45.000 domaćinstava

Najmanje 45.000 domaćinstava je u Berlinu po ciči zimi ostalo bez struje. Navodno je za to odgovorna ekstremistička levičarska grupa „Vulkan“ koja je u borbi protiv „imperijalističkog načina života“ uništila kablove. Koliko je Nemačka inftastruktura ranjiva?

Crna Gora i EU

Omiljeni kandidat EU: Posle Brisela, premijer Crne Gore u Berlinu

Dok se Srbija nasukala na grebenu bezakonja, Crna Gora hrli ka članstvu u Evropskoj uniji. Posle Brisela, premijer Milojko Spajić otišao je u Berlin

Nemačka

Srpska novinarka napadnuta u Berlinu: Zločin iz mržnje pred nemim posmatračima

Nepoznata osoba srednjih godina napala je u Berlinu srpsku novinarku Nataliju Miletić i nanela joj teške telesne povrede. Napad se dogodio uveče, a nekoliko prolaznika je ostalo nemo na njen vapaj za pomoć

Saobraćajne muke

Dok u EU uvode brzi voz od Pariza do Berlina, u Srbiji ukinuti brojni polasci voza „Soko“

Između Berlina i Pariza uvedena nova železnička linija superbrzog voza, koji će putovanje od jedne do druge prestonice skratiti na osam sati. Za to vreme, kompanija „Srbija Voz“ od danas je ukinula svaki drugi polazak brzog voza „Soko“ na relaciji Beograd Novi Sad. Promena reda vožnje izazvala je nezadovoljstvo među putnicima, dok nadležni nisu ponudili konkretna objašnjenja

Ujedinjenje Nemačke

Pad Berlinskog zida: Zašto je ovaj grad 35 godina posle preskup i nedostupan

Prošlo je 35 godina od pada Berlinskog zida. To je bio istorijski trenutak koji je preoblikovao grad, geopolitički i kulturno

Nemačka

Protest protiv Projekta „Jadar“ i u Berlinu: „Dalje nećeš moći“

Protest u Berlinu protiv iskopavanja litijuma u Srbiji održan je 15. oktobra, a prisustvovali su nemački ekološki aktivisti i mladi ljudi poreklom s Balkana, pretežno iz Srbije

Nemačka

Pola veka kasnije: Bivši pripadnik Štazija zbog ubistva osuđen na deset godina robije

Pretresajući arhive ozloglašene istočnonemačke tajne službe Štazi istražetilji su naišli na dokaze o zločinu počinjenom pre pedeset godina. Ubica, tadašnji saradnik Službe, osuđen je na deset godina robije

Tehno kultura

Zašto se zatvaraju najpoznatiji tehno klubovi u Berlinu?

Dva legendarna tehno kluba u Berlinu, „Votergejt“ i „Divlja Renata“, najavila su zatvaranje usled rastućih troškova i promena u noćnom životu. Da li Berlin gubi status svetske klupske prestonice

Književnost

Porazi i po koja gorka pobeda

S. E. Hinton: Autsajderi, s engleskog prevela Brana Radević-Stojiljković;
Ulrih Plencdorf: Novi jadi mladoga V., s nemačkog prevela Jelena Kostić Tomović;
Lori Hols Anderson: Progovori, s engleskog preveo Milan Đurić; Laguna, Beograd, 2024.

Istorija

Gebelsova vila mogla bi da postane mesto edukacije protiv mržnje

Za Gebelsovu vilu je zainteresovana Evropska jevrejska organizacija, čija je namera da ovo ljubavno gnezdo jednog od ključnih ljudi nacističke Nemačke pretvori u edukacioni centar protiv širenja mržnje

Završni turnir Evrolige

Ambasada Srbije u Nemačkoj o tuči navijača u Berlinu: „Nema povređenih i uhapšenih Srba”

Najmanje dvanaest osoba je povređeno tokom sinoćne tuče pristalica Olimpijakosa i Panatinaikosa u Berlinu na završnom turniru košarkaške Evrolige. Ambasada Srbije u Berlinu potvrdila je da nijedan državljanin Srbije nije povređen niti uhapšen u ovim sukobima

Nemačka

Berlin pazario stanove: Nemce guše paprene kirije i masni profiti milijardera

Nemački glavni grad otkupio je još oko 4.500 stanova. Ali, Berlin i dalje „drže“ veliki fondovi koji daju nekretnine u najam – imaju čak 800.000 stanova. A kirije su odavno nesnosne

Nemačka

Umetnici u Berlinu predstavili su šta za njih znači reč gastarbajter

U Berlinu je otvorena izložba 12 umetinika iz bivše Jugoslavije. Ideja izložbe je da se objasni postkolonijalna, postmigrantska ali i feministička perspektiva fenomena gastarbajtera

Komentar

EU i Srbija: Međunarodna istraga ili majčinske kritike

Evropski parlament je rekao svoje o srpskim izborima, ali ne bi bio prvi put da ga Brisel i Berlin ignorišu. Pred Evropskom komisoijom i vladama država članica EU su dve bitno različite opcije, a uskoro će morati da se opredele

Politika

Srpska opozicija u Berlinu: Glavna tema izbori i Kosovo

Kako bi se politički Berlin bliže upoznao s „drugom stranom“, odnosno sa situacijom u kojoj se nalazi opozicija u Srbiji, pre svega ona proevropska, u zgradi Bundestaga organizovan je okrugli sto pod nazivom „Srbija pred izbore – između autokratije i demokratskog buđenja“

Kultura

Hrvatski kandidat za Oskara u Beogradu

U Beogradu počinje „Smotra hrvatskog filma“ na kojoj je i kandidat za holivudskog Oskara, što je prilika za poređenje sa srpskim reprezentom u Los Anđelesu

Nemačka

Berlin: Park izvan zakona

Grupno silovanje u Gerlickom parku u Krojcbergu opet je u Nemačkoj raspalilo debatu o navodno mekanom odnosu države prema „kriminalnim migrantima“. Slučaj se pretvorio u politički dinamt, a fitilj je zapalila desničarska Alternativa za Nemačku koja nezaustavljivo jača

Vesti

Dan pobede: Bez ruskih zastava

Berlinska policija je odlučila da ovog 9. maja ne budu istaknute ruske i ukrajinske zastave. U Ukrajini očekuju pojačana granatiranja u vreme proslave Dana pobede u Rusiji