Knjige

09.април 2003. Teofil Pančić

Visoka Vernost

Ugradivši u fabulu jednu, uslovno, radikalnu, možda čak naizgled prekomerno neživotnu postavku, Barns ispisuje intrigantnu igru na temu odanosti, ali i granica do kojih Dvoje mogu da postanu Jedno, a da to i dalje bude dobro za njih

Kao da je bilo nekad – Milan Mladenović (1958 – 1994)

09.април 2003. Zabeležio: Vojislav Pantić

Radost, ponos i kajanje

Album posvećen Milanu Mladenoviću, okupio je Milanove savremenike, saradnike i sledbenike u velikom izazovu reinterpretiranja muzike koju brojni poklonici suviše vole i poštuju da bi ih bilo kakvo novo tumačenje ostavilo ravnodušnim

Prevedena književnost u Srbiji

Pečat prevodioca

Uneskova baza podataka "Index Translationum" registruje 6847 prevoda na srpskohrvatski tokom osamdesetih. Od 1990. do 2002. po podacima ove baze prevedeno je 4939 naslova na hrvatski i svega 3720 na srpski. Naravno, priča o stanju u našem prevodilaštvu deo je šireg konteksta uslovljenog situacijom u politici i medijima, kao i kvalitetom svakodnevnog života

Muzika - Nik Kejv, jedna karijera

02.април 2003. Slobodan Vujanović

Od trnja do šansonjera

O Kejvu i njegovoj karijeri može se govoriti kao i o putu od "trejnspotovanog " Igija Popa do polušansonjerskog Džonija Keša andergraunda

Intervju - Nikola Bertolino, priređivač spisa Marka Ristića

02.април 2003. Sonja Ćirić

Buka i haos nadrealizma

"Marko Ristić je tražio da Oko nadrealizma bude što bliže životnom neredu nadrealizma, da on bude prikazan u buci i haosu... Želeo je da knjiga bude neka vrsta almanaha nadrealizma, sa njegovim i tekstovima drugih nadrealista, sa odjecima javnosti, pismima, njegovim dnevnicima, a on sam je izabrao materijal. Nastojao sam da sačuvam njegov princip"

Pedeset godina Festivala jugoslovenskog dokumentarnog i kratkometražnog filma

02.април 2003. Dejan Kosanović

Budno oko vremena

U Velikoj dvorani Doma sindikata se, na opštu radost, javljaju "neki novi klinci". Problem Festivala je, više nego ikad, odabir najboljih ostvarenja. Uprkos velikim iskušenjima kroz koja smo prošli tokom proteklih desetak godina kontinuitet Festivala jugoslovenskog dokumentarnog i kratkometražnog filma je održan i uspešno se nastavlja

Pozorište - mladi reditelji i klasika

27.март 2003. Ivan Medenica

Opasne igre

U toku prošle nedelje beogradska publika imala priliku da vidi dve postavke klasičnih dramskih tekstova koje potpisuju reditelji mlađe generacije

Holivud i antiratni protesti

27.март 2003. Slobodan Kostić

I Holivud je ukapirao

Mada se još uvek nisu javili Silvester Stalone i Arnold Švarceneger, kojima treba malo više vremena da shvate šta se dešava, očigledno je da je i Holivud nešto ukapirao, što samo govori koliko su stvari otišle daleko

Intervju - Vedrana Rudan, pisac

19.март 2003. Sonja Ćirić

Knjiga besa i ogledala

"Meni je drago što je knjiga hit i u Zagrebu i u Beogradu, to znači da je napisana za ljude, a ne za Srbe ili Hrvate. Vjerujem da je knjiga ogledalo duše autora, a ako takvih duša ima više a ne znaju pisati, onda one nađu sebe u njoj. Napisala sam knjigu za svoju dušu i da meni bude bolje. I to mi je uspjelo"

Čita(s)te li Đinđića?

19.март 2003. Teofil Pančić

Glava, rep i između

Umesto raspričanog freestyle dociranja koje bi obavezno započinjalo Kulinom Banom, kolumnista Đinđić bi se hitro usredsredio na Problem, pa kako mu bude (i njemu i Problemu!)