„Neopoziva ostavka“ – vrag u rečima

Povodom odlaska Željka Obradovića iz Partizana i semantika je postala politika.

Naime, da li je trofejni trener podneo „neopozivu ostavku“ ili nije baš neopozivu nego je predsednik kluba dopisao taj pridev?

Prema rečima trenera, Ostoja Mijailović jeste tražio da se to doda kako bi lakše prodao ostavku navijačima. Od toga je svejedno ispao fijasko.

Šta je ostavka?

Ostavka je odstupanje sa funkcije. Za razliku od otkaza ili smene, suština ostavke je u ličnom aktu ili zahtevu.

Ona bi trebalo da bude moralni čin podnosioca ostavke ili praktični – ne vidi kako više da obavlja funkciju. Ili duboko lični, iz privatnih, zdravstvenih, emotivnih razloga.

Postoje „nuđene“ ostavke koje zapravo nisu ostavke već taktički poziv za pregovore.

Postoje i iznuđene ostavke, naravno. Recimo, Aleksandar Ranković je 1966. podneo takvu ostavku na funkcije u Savezu komunista.

Ima i taktičkih ostavki, politikantskih. Recimo, kad se Miloš Vučević povuče sa čela Vlade pa padne Vlada.

Odakle nam reč

Koren reči je praslovenski i staroslovenski, vodi nas preko reči stav (poza, mišljenje, držanje) do stati, što, paradoksalno, može da znači i prekinuti kretanje ili neku drugu radnju, a može da znači i početi.

„O“ mu tu dođe kao negacija – ostaviti je suprotno od staviti. Kao i u reči (o)poziv. Tu je u korenu isto staroslovensko zvati.

Neopozivo je neporecivo, nepovratno, konačno.

Slobodan Jovanović je u Ustavnom pravu (1924) pisao da ostavka „mora biti uvažena“, da je definitivna i daje efekte odmah.

Ako nije neopoziva, nije ni ostavka

Dakle, nema gradacije – nije neopoziva ostavka jača od „obične“ ostavke, nego je u pojam ostavke utkano to da je neopoziva.

„Neopoziva ostavka“, naravno, može biti hiperbola, da se naglasi odlučnost. Ali, u suštini je pleonazam, kao „skroz mrtav“, „fabrički nov“, „sasvim odlučan“.

To ništa ne pomaže da se razjasni stanje u Partizanu gde bi navijači voleli da ostavka ipak ne bude ostavka i da se opozove neopozivo.

**Ovaj tekst najpre je objavljen u njuzleteru Međuvreme plus na koji se **možete pretplatiti ovde