Ni tokom posete Beloj kući predsednik Ukrajine Volodimir Zelenski nije odustao od maslinastog pulovera, simbola rata u njegovoj zemlji. Bilo je to njegovo prvo putovanje u inostranstvo od febrara ove godine, naravno u Sjedinjene Američke Države – zemlju koja igra ključnu ulogu u odbrambenom ratu koji Ukrajina vodi protiv Rusije. Samo prethodnih meseci je Vašington odobrio vojnu pomoć za Ukrajinu u vrednosti od 20 milijardi dolara.
Kada je završen dvočasovni razgovor za Džoom Bajdenom Zelenski je delovao zadovoljno, konstatovao je izveštač nemačkog „Špigela“. Predsednik SAD mu je stavio u izgled nove isporuke oružja, a pred okupljenim novinarima je rekao: „Nikada niste bili sami, i nikada nećete biti sami“.
Tačno te reči je Zelenski hteo da čuje u Vašingtonu jer zna da ishod rata njegove zemlje sa Rusijom u dobroj meri zavisi od raspoloženja u glavnom gradu SAD. I Evropejci šalju Ukrajincima oružje, ali bez američkog oružja bi ih Rusi verovatno pregazili.
I ne radi se samo o oružju, piše „Špigel“, već i o diplomatskim naporima Bajdena koji je proveo „stotine sati“ ubeđujući evropske NATO-partnere da nastave da u nesmanjenom obimu snabdevaju ukrajinsku vojsku oružjem. Jer Evropejci, rekao je Bajden, „to razumeju, ali izbegavaju rat sa Rusijom“, „neće Treći svetski rat“.
Proteklih meseci Bajden je naglašavao da priželjkuje pregovore koji bi okončali rat u Ukrajini, ali javno po tom pitanju nije vršio nikakav pritisak na Zelenskog: SAD će dotle pružati podršku Ukrajini dok ne odnese pobedu na bojnom polju, rekao je Bajden
Pridobijanje Kongresa
Možda i važniji od razgovora sa Bajdenom, koji od samog početka ruske invazije borbi Ukrajinaca pruža bezuslovnu podršku, je za Zelenskog bio ishod njegovog obraćanja Kongresu u kome jenjava oduševljenje za svesrdnu i skupu pomoć Ukrajini. Posle novembarskih izbora u Kongresu je ojačala America first, „Amerika na prvom mestu“, frakcija, koja po pravilu svaki dolar potrošen u inostranstvu smatra „izdajom američkog naroda“. U januaru Kongres počinje da radi u novom sazivu, a Republikanci imaju ponovo većinu u Predstavničkom domu.
„Ako niste znali, naša Vlada hoće Ukrajini da pošalje još 47 milijardi dolara“, napisala je tako na Tviteru republikanska poslanica iz Kolorada Loren Bobert. A njena koleginica iz Džordžijen je Zelenskog nazvala „američkim predsednikom u senci i pomoć Ukrajini nazvala „apsurdnom“ uz povik „put America first!!!“ Zelenski zna, da i među Demokratama ima poslanika koji sumnjaju u opravdanost tolike i toliko skupe podrške Ukrajini i koji od Bajdena traže da ga natera da sedne za pregovarački sto sa Rusima.
Zelenski se Kongresu na objedinjenoj sednici oba doma obratio u sredu uveče. Govorio je isključivo engleski i potegao za svim emocionalnim instrumentima, piše „Špigel“. Njegovi vojnici ne brane samo suverenitet njihove zemlje, rekao je Zelenski, ta „borba će odrediti u kakvom će svetu živeti naša deca“.
Na kraju govora je izvadio ukrajinsku zastavu koju su mu u gradu Bahmutu, na prvoj liniji fronta, u ponedeljak bili dali ukrajinski vojnici. Predsedavajuća Predstavničkog doma Nensi Pelozi i potpredsednica SAD Kamala Haris su je razvile. Kongresom se zaorio fenetičan aplauz.
Otpor pomoći Ukrajini
Ali Zelenskom nije bilo samo do simbola. Došao je po još američkog oružja, i tog onog čija je isporuka do sada bila tabu. „Mogu da vam garantujem, da su ukrajinski vojnici posve u stanju da opslužuju američke tenkove i borbene avione“, rekao je Zelenski.
„Špigel“ izražava sumnju da će molbe Zelenskog biti uslišene. Mnogi kongresmeni će pružati otpor ovako masivnoj podršci Ukrajini, kakva je bila do sada. Nemački list kao primer za to navodi tvit kongresmena iz Kentakija Tomasa Masija: „Jesam u Vašingtonu, ali neću slušati govor ukrajinskog lobiste“.
J.H./Spiegel/CNN
Čitajte dnevne vesti, analize, komentare i intervjue na www.vreme.com