img
Beograd, 14°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Predstava

„Mihael Kolhas“: Čovek iz 16. ali i iz 21. veka

01. maj 2024, 17:12 Vladislava Vojnović
Foto: JDP/Nebojša Babić
Copied

Ako u pravednom gnevu na zlo uzvratimo zlim, ako se i sami prihvatimo silničkih metoda razumljivih vladajućoj sili, čini se da ćemo naškoditi samo prethodnim zlikovcima, ali ne i zlu samom – jedna je od niza tema o kojoj mislite nakon predstave „Mihael Kolhas“

“Na obalama Havela, negdje polovinom šesnaestog vijeka, živio je uzgajivač konja po imenu Mihael Kolhas, učiteljski sin, jedan od najpravednijih, ali i najstrašnijih ljudi svoga vremena. Taj neobični čovjek je do svoje tridesete godine mogao služiti kao primjer dobrog građanina i državljanina. U jednom selu koje se i sada po njemu zove imao je majur, na kome se od svoga rada mirno izdržavao; djecu koju mu je žena podarila  odgajao je u bogobojaznosti, marljivosti i vjernosti: nije bilo ni jednog među njegovim susjedima koga nije obradovao svojim dobročinstvom i pravednošću; ukratko, svijet bi morao blagosiljati uspomenu na njega da nije u jednoj vrlini pretjerao. Njegova pravdoljubivost učinila ga je razbojnikom i ubicom.”

Tako počinje pripovetka Mihael Kolhas Hajnriha fon Klajsta (pevod Zeine Mehmedbašić, Biblioteka Dani, Sarajevo, 2004) prema kojoj je u JDP-u Boris Liješević ovog aprila postavio istoimenu pozorišnu predstavu.

Sjajna je Liješevićeva režija i odlična je glumačka ekipa kojoj svojim odmerenim prisustvom na sceni i muzikom veoma značajnom, a nežnijom od Brehtovih songova, doprinosi i Kralj Čačka.

Hajnrih von Klajst (za kog je Kafka napisao da ga oseća kao rod rođeni), bio je romantičar par excellence, vatreniji savremenik Getea i Šilera, ali i Napoleona Bonaparte.Bonaparta je, u istom istorijskom trenutku kao i Klajst, i sam primetio ponešto od onoga što priču o Mihaelu Kolhasu iz 16. veka, napisanu u 19. veku čini tako tragično primerenom i 21. veku.  “Među onima koji ne vole ugnjetavanje mnogo je onih koji vole da ugnjetavaju. Vođe često propovedaju demokratiju, ali praktikuju tiraniju”, Bonapartina je misao.

Mihael Kolhas u svojoj borbi gubi sve ono što mu mogu oduzeti vlastodršci podlo povezani na svim instancama. Oni mu najpre beskrupulozno uskraćuju slobodu kretanja i ubiranja plodova poštenog rada, zatim materijalnu i finansijsku sigurnost, pa mogućnost pravičnog suđenja, onda mu u navodnoj rasejanosti “eto, ups, izvini, greška je” ubijaju ženu, i najzad i nad njim biva izvršena smrtna kazna.

No, što je na izvestan način gore od svega, hrabri i nepokolebivi Kolhas u svom spolja nametnutom sunovratu gubi i samo unutrašnje pravedništvo. Boreći se protiv kabadahija na vrhu piramide vlasti, glavni junak ubija njihove nevine podanike iz podnožja te sociološki svestrano ulepljene društvene formacije. Osim zatečene nepravde koja mu je nametnuta spolja, Kolhas, dakle, i sam uvećava nepravdu – sve što čini on čini slobodnom voljom, baš onako kako se etički integritet pojedinca najtragičnije urušava i gubi od kad je sveta i veka.

Ako podnosimo zlo, ako okrećemo i drugi obraz ili kad nam uzmu kabanicu damo i košulju, mi računamo sa prilično retkom savešću agresora i izrabljivača ili sa postojanjem njihove milosti. Nažalost, u takvim situacijama obično bivamo svedoci demonstracije neosetljivosti zla na metode koje preporučuje hrišćanstvo. Ako, pak, postupimo sasvim suprotno, ako u pravednom gnevu na zlo uzvratimo zlim, ako se i sami prihvatimo silničkih metoda razumljivih vladajućoj sili, čini se da ćemo, čak i u slučaju da pobedimo, naškoditi samo prethodnim zlikovcima, ali – paradoksalno – ne i zlu samom.

Prebacimo za trenutak Kolhasov sindrom pogubne potrage za pravdom u stvarni život i pojednostavimo ga.

Pravo je sistem normi koje propisuje, i u slučaju kršenja, sankcioniše država. Svakodnevno u saobraćaju možemo videti da se pešak na obeleženom pešačkom prelazu ili prelazeći ulicu na semaforu,  prosto baca pred automobil ne vodeći računa o tome da je zeleno i za automobile koji skreću. Vozači su u oba slučaja dužni da propuste pešake, ali na to se mnogi ne obaziru.  Naprotiv, što robusniji automobil, to veća bahatost vlasnika željnog takmičenja sa sličnima i maltretiranja slabijih.

Zar pešaci to ne znaju? Zar decu ne učimo da gledaju levo i desno kad prelaze ulicu, čak i kad je prelaze na mestu koje im daje apsolutnu prednost? Zašto se onda pešaci u zrelim, pa i poznim godinama tako samoubilački ponašaju u saobraćaju? Zato što su umorni od ponižavanja i nepravdi, od zamršenih procedura i prikrivenih političkih i ekonomskih smicalica koje su uvek na njihovu štetu, zato što su željni konzumacije barem nekog jasnog, neupitnog i neotuđivog prava, barem prava na pešački prelaz!

“Čekajte, stanite, možete biti povređeni, možete platiti glavom!”, dovikuje razum za tim osobama. Osobe, pak, baš kao Mihael Kolhas, srljaju:

“Neka platimo! Barem će nesavesni odgovarati, makar malo, makar pred sudom koji sami kontrolišu! Bićemo martiri nepravne države, bićemo nevešti uzori budućim, pametnijim pobunama!”.

“Ne, ne ide to tako…!”, ali glas razuma gubi se u buci saobraćaja, a preživeli pešaci žure u pozorište u kom glumci pod sigurnom rediteljskom rukom Borisa Liješevića udešavaju radnju prema reči, a reč prema radnji, kako im je Hamlet odavno preporučio.

Mihael Kolhas ne prekoračuje granice prirode, on jeste njeno ogledalo koje vrlini pokazuje njeno sopstveno lice, poroku njegovu rođenu sliku, a današnjem pokolenju i samom biću sveta njegov oblik i otisak.

 

Tagovi:

Predstava jugoslovensko dramsko Boris Liješević Mihael Kolhas
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Kultura

10.oktobar 2026. Sonja Ćirić

LOM: Hamsun, Selin, Ćosić, Jelinek, Dovlatov i slični čije nove knjige neće biti na Sajmu knjiga

Među novim izdanjima kultne izdavačke kuće LOM, jedne od mnogih koje ne učestvuju na Sajmu knjiga, su i romani Hamsuna i Oksane Vasjakine koji debituju na srpskom jeziku i niz novih prevoda klasika i savremenih autora

Kultura

10.oktobar 2026. Sonja Ćirić

Preraspodela kadrova po ustanovama kulture Beograda

Jovana Petronijević je iz Kulturnog centra Beograda premeštena u Teatar Vuk, na njeno mesto je postavljen Goran Čpajak, a KCB je već 16 godina u v.d. statusu

Kultura

10.oktobar 2026. S.Ć.

Festival umetnika sa crnih lista u 25 gradova Srbije

Zoran Kesić, Nataša Ninković, Mirjana Karanović, Dragan Mićanović, Anita Mančić, Milan Marić, Nikola Kojo i drugi sa crne liste deo su Blacklist festivala koji će biti u 25 gradova Srbije

Mediji

10.oktobar 2026. S.Ć.

Ilustrator „Vremena“ Vladimir Stankovski dobio prvu nagradu u Belgiji

Ruke su i dalje naš najbolji alat - rekao je Vladimir Stankovski na dodeli nagrade međunarodnog konkursa na temu „Ruka“, čiji je cilj bio povratak analognoj karikaturi

Kultura

09.oktobar 2026. Sonja Ćirić

Novac namenjen kulturi država troši na sumnjive, i na projekte Ristovskog i Jung

Prema analizi Nezavisne kulturne scene, država je na konkursima za kulturne projekte ove godine potrošila 1.416,500 evra na sumnjive projekte. Za projekte Lazara Ristovskog i Aje Jung dala je više od 315.000 evra. A ostalima - šta preostane

Komentar
Vučić

Pregled nedelje

Koji zreo čovek govori kao Vučić

Razgovarao je sa kamenom za kupus i fotografijom Ilije Srdanovića. Požar u Niškoj tvrđavi proglasio je za delo veštačke inteligencije. Pohvalio se da mu ne bi bilo prvi put da nekom otima pištolj iz ruku

Filip Švarm    
Dijaspora koja podržava Studentsku listu u Štutgartu

Komentar

Sada je zvanično: Izbori su neregularni

Režim neće da otvori biračka mesta u inostranstvu i tera ljude da glasaju – noću! Odsecanjem velikog broja birača, izbori su već sada i zvanično neregularni

Nemanja Rujević
TV debata

Komentar

TV debate na N1: Negledljiva i neslušljiva orlićijada

Predstavnici bivšeg predsednika Srbije u dosadašnje dve TV debate na N1 su se dokazivali u tome ko će biti dostojan proslavljenog naprednjačkog bukača Vladimira Orlića. Nisu došli da razgovaraju, nego na verbalnu šutku

Andrej Ivanji
Vidi sve
Vreme 1866
Poslednje izdanje

Predizborna kampanja i političko nasilje

Stvarne žrtve i Vučićevo glumatanje Pretplati se
Intervju: Sara Valentik, Studentska lista

Srbija mora da bude država bez korupcije i mafije

Izbori u Bosni i Hercegovini

Dodikov povratak. Ako je ikuda i odlazio…

Trideset godina kasnije: Studentski protest 1996-1997.

Srbija je ponovo svet

Globalno postrojavanje i prestrojavanje

Svet između dva predatorska hegemona

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1866 07.10 2026.
Vreme 1865 30.09 2026.
Vreme 1864 23.09 2026.
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme 1859 19.08 2026.
Vreme 1858 12.08 2026.
Vreme 1856-1857 29.07 2026.
Vreme 1855 22.07 2026.
Vreme 1854 15.07 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure