

Kultura
Knjige nobelovke En Karson su prevedene na srpski, ali ih nema
Časopis „Polja“ objavljuje knjige En Kason već više od decenije, a priprema i novu. Zbog Nobelove nagrade, sad obnavlja izdanja dve knjige. U knjižarama trenutno nema ni jedne


Pisac Svetislav Basara za „Vreme“ priča o svom novom romanu u kojem je narator pokojni premijer Zoran Đinđić
Svetislav Basara kaže da teško piše, mučno, pa i da ne voli da piše što se tiče tehničke strane pisanja. Ali, za nekog ko se muči, posle silnih romana i nagrada, zapanjujuće je produktivan.
Baš je dovršio rukopis novog romana koji bi trebalo da se zove „Đinđić: memoari sa onu stranu groba“. U privatnoj prepisci sa novinarom „Vremena“ naveo je da pisanjem romana umalo sebe nije „oterao u ludnicu“.
„I tu sam malo preterao. Pišući Memoare nisam bio ni bliže ni dalje od ludnice nego inače“, kaže Basara u intervjuu za novi broj „Vremena“ koji je na kioscima od četvrtka (31. jul).
U ime čoveka dobrih namera
Novo kod ovog romana je što narator nije poznati Basarin alter ego Kaloperović nego – sam pokojni premijer Zoran Đinđić.
„Nije prijatno govoriti u ime mrtvog čoveka. Ta neprijatnost me, naravno, nije sprečila da napišem sve što sam bio naumio da napišem – to jest onoliko koliko sam uspeo – i da u Đinđićevo ime polijem tonama govana sve one koji su – aktivno ili pasivno – pleli smrtonosnu mrežu oko tog čoveka dobrih namera“, priča Basara.
„Mnogi korifeji ondašnje i sadašnje građansko-demokratske čaršije prilično će se iznenaditi kad vide da su i oni obilno posuti govnima“, dodaje.
**Ceo intervju, u kojem Basara priča i zašto je postojanje bacanje vremena, pročitajte u dvobroju „Vremena“ od četvrtka (31. jul) ili se **pretplatite na digitalno izdanje uz poseban letnji popust


Časopis „Polja“ objavljuje knjige En Kason već više od decenije, a priprema i novu. Zbog Nobelove nagrade, sad obnavlja izdanja dve knjige. U knjižarama trenutno nema ni jedne


Komisija za dodelu Nobelove nagrade obrazložila je da je En Karson dobila nagradu „zbog svog smelog i inovativnog opusa koji je, kroz razigran dijalog sa klasičnom tradicijom, stvorio nove forme za savremenu književnost“


“Ovo je muški svet. Pozicija žene je krhka, lomljiva, baš kao i nos žene koji je razbio gradonačelnik, polomljena vilica studentkinje u Novom Sadu. Kao telo žene kad je tema abortus ili natalitet, kao svaka situacija koja tretira ženu kao objekat”


Povodom ponovljenog izdanja: Mihael Bulgakov,
Život gospodina De Molijera, Bratstvo licemera,
Zepter Book World, Beograd, 2026, prevod Milan Čolić


Predizborna kampanja i političko nasilje
Stvarne žrtve i Vučićevo glumatanje Pretplati seArhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Vidi sve