img
Loader
Beograd, 10°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

In memoriam: Nikolaj Koljada (1957-2026)

Čovek radosti

04. mart 2026, 12:39 Tatjana Mandić Rigonat
Foto: Vreme/Marija Janković
Nikolaj Koljada u Beogradu
Copied

Nikolaj Koljada, dramski pisac, reditelj, glumac, pozorišni pedagog, jedan je od svakako najizvođenijih ne samo ruskih već i evropskih savremenih dramskih pisaca, preminuo je 2. marta u Jekaterinburgu u Rusiji

Volela sam da čitam Uralske bajke. Ko zna koliko puta sam u detinjstvu pročitala Kameni cvet. A onda  sam 2018. stigla do podnožja Urala i doživela istinsku  pozorišnu bajku, zahvaljujući Nikolaju Vladimiroviću Koljadi, pozorišnom čarobnjaku.

Koljada pisac, Koljada glumac, Koljada reditelj, Koljada pozorišni pedagog, Koljada osnivač Koljada teatra, Koljada osnivač Međunarodnog festivala savremene uralske dramaturgije “Kolyada plays“. Koljada Uralski džin i Sunce Urala – tako su ga zvali.

Na premijeri u Beogradu

Upoznala sam ga kad je došao u Beograd na premijeru predstave Šuplji kamen koju sam režirala u UK Vuk. U njoj je glumila podela snova: Lane Gutović, Rada Đuričin, Branka Petrić, Ljiljana Stjepanović, Katarina Marković. Oni su na sceni ispevali pesmu neprolaznoj čežnji za ljubavlju, večnom Erosu. Imala sam tremu jer nisam znala kako će reagovati: njegovu dramu sam štrihovala, skratila  je za trećinu.

Mrtvi pisci nam ne dolaze na premijere i ne broje replike niti ih je briga za naše postupke dekostrukcije, konstrukcije, koncepte itd. A živi pisci? Sa njima se nikad ne zna. Mnogi vole da režiraju svoje drame, imali dar za režiju ili ne, a to rade i zato što ne mogu da podnesu šta mi reditelji radimo sa njihovom pozorišnom decom. Navodno ih zlostavljamo. Koljada na sreću nije patio od pozorišne roditeljske posesivnosti. Naprotiv. Režirao je sopstvene drame, ali i iskreno uživao da gleda tuđe postavke.

U intervjuu povodom predstave izjavio je:

“U jednoj mojoj drami ima replika koja glasi: Razmišljajte samo o radosti. Samo ona postoji, čujete li me! Pored mog pozorišta u Jekaterinburgu postoji veliki reklamni pano na kojem pišu te reči. Ljudi prolaze pored njega i smeše se. Iz Srbije ću u Jekaterinburg poneti radost, jer to je ono što mi je poklonila predstava Šuplji kamen, malu vatru koja gori u mom srcu. Zapisao sam posle predstave na svom fejsbuk profilu: ‘Hvala Srbiji jer mi vraća veru u pozorište’, jer toliko mnogo predstava gledamo i prestajemo u izvesnom trenutku da verujemo da pozorište može da donese radost. A ovde se radost zaista desila.”

Koljadino pozorište

Pozvao nas je na festival u  dalekom Jekaterinburgu koji se delom prostire u Evropi a delom u Aziji. U tamičarskoj selekciji  bile su 34 predstave. Sedam dana proveli smo u Koljadinom svetu.

Njegovo pozorište jedno je od prvih privatnih pozorišta. Kad ulazite u njega, na vratima vas dočekuje  on – Koljada. On cepa karte. I to nije prigodna festivalska poza. To je svakodnevni ritual.

Iznad pozorišta su stanovi koje je kupio svojim zaslužnim glumcima (13 stanova). Pored pozorišta je skromni restoran za goste i sve koji rade u Koljada teatru. A u Koljada teatru svi rade sve.

Kad gostujete na festivalu, ne nosite scenografiju u Rusiju. Oni vam prave scenografiju po skicama koje im nekoliko meseci ranije dostavite. Scenografija za našu predstavu bila je jednostavna, trava koja prekriva celu scenu, veliki sto, ljuljaška, šporet na kojem se kuva pekmez, i nebo.

Stolica

Rekli su mi da stolice sama izaberem i poveli me da vidim kakve sve imaju, uz napomenu da je sve što vidim u pozorištu zapravo fundus. Videla sam razne komade nameštaja, čiste, bez prašine, i terarijume sa zmijama (iz Koljadine predstave Ričard III). Ušli smo u jednu malu prostoriju, i u njoj sam videla stolicu koja mi se dopala. Rekla sam: Ova je divna. Poneli su je na scenu. Ispostavilo se da je ta mala soba, dimenzija kućne ostave, Koljadina upravnička kancelarija, a stolica je nekad pripadala njegovoj mami ili baki, ne sećam se. Sada je bila upravnička-pozorišna.

Po gradu su klupe bile ukrašene plakatima sa licima glumaca iz Šupljeg kamena. Ceo grad je bio u znaku pozorišta. Kad se Rada Đuričin loše osećala zbog premora, Koljada je sedeo ispred njene sobe na podu hotelskog hodnika, dežurao da vidi šta i kako dalje. Čuvao je.

Dobili smo i nagradu na festivalu. A najveća nagrada bila je što smo bili deo njegove pozorišne ostvarene utopije.

Predstave

Praćka, Murlin Murlo, Baјka o mrtvoј carevoј kćeri, Violina, daire i bubanj, Zmiјsko leglo, Poloneza Oginjskog, Kokoška, Zlatna zmiјa, Šuplji kamen, Lažljivica odavno su nezaobilazne drame  na repertoarima pozorišta širom sveta. Izvođene su u Nemačkoј, Poljskoј, Bugarskoј, SAD, Ukraјini, Mađarskoј, Francuskoј, Makedoniјi, Crnoј Gori, Italiјi….

Koljada je bio čovek konkretne radosti za druge. Glumcima je kupovao stanove, otkrivao mlade talente, za glumice u penziji pisao drame u kojima će igrati velike glavne uloge a ne epizode. Njegovi studenti dramaturgije  praizvedbe svoјih drama imali su u  njegovom pozorištu. Decenijama je bio naš savremenik. Sada je u drugoj dimenziji, u večnosti, u pozorišnoj svevremenosti. Hvala mu za radost!

 

Tagovi:

Beograd Nikolaj Koljada Rusija
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Ministarstvo kulture

03.mart 2026. Sonja Ćirić

Ko je korisnik parcele na kojoj će biti rekonstruisana zgrada Narodne biblioteke

Najava ministra Nikole Selakovića da će na Kosančićevom vencu biti rekonstruisana uništena zgrada Narodne biblioteke, podsetila je na staro pitanje o korisniku te parcele

Raspodela budžeta

03.mart 2026. S. Ć.

Ministarstvo kulture: Za Hilandar novih 138,5 miliona dinara

Za ovogodišnje radove na manastiru Hilandar, Ministarstvo kulture će odvojiti 138,5 miliona dinara, a zatim i još koliko bude trebalo za početak radova na depou

Preporuka

02.mart 2026. Prof. dr Vladica Ristić

Neki novi i mladi „Karmen“ i „Bolero“

Baletsko veče „Karmen Svita – Bolero“ u koreografiji Aleksandra Ilića podseća da balet nije samo repertoarska obaveza, već živ organizam koji se preispituje kroz nove generacije igrača

Prestonica kulture

02.mart 2026. S. Ć.

Zrenjanin: Obećanja i planovi bez zakonskog pokrića

Gradonačelnik Zrenjanina Simo Salapura je najavio da će u zgradi Doma sindikata biti održana izložba o Dragiši Brašovanu, kruna programa Prestonice kulture, iako o tome nije pitao korisnika zgrade

Nagrada

01.mart 2026. S. Ć.

Radmila Stanković: Nema te vlasti koja će kulturi nametnuti svoje obrasce

Vlast štancuje kulturu po svojoj meri. Teško umetniku koji ne može da se sabije u taj kalup - rekla je Radmila Stanković ovogodišnja dobitnica nagrade Fondacije Tanja Petrović

Komentar
Aleksandar Vučić i Vladimir Orlić u odelima sa kravatom u BIA

Pregled nedelje

Da se zaledi krv u žilama

Šta spaja Vučićev let u Kazahstan i obolelog Dačića? Ko i zašto tajno snima dolazak Peconija u advokatsku kancelariju Zdenka Tomanovića? I kuda vode Srbiju podivljale službe i naprednjačke paravojno/propagandne trupe

Filip Švarm

Komentar

Vučić hoće da N1 i Nova pucaju ćorcima

U Beograd konačno stiže Brent Sadler koga na N1 i Nova TV očekuju kao glavnog cenzora. Da li su dani profesionalnog novinarstva na televizijama koje kidaju živce Vučiću odbrojani

Andrej Ivanji
Jovan Nenadić, vlasnik izgorele cvećare Imela

Pregled nedelje

Svi smo mi Jovan Nenadić

Zašto su naprednjački nasilnički eskadroni tri puta palili cvećaru „Imela“ Jovana Nenadića. Šta im je bio cilj? I zbog čega se ovo nedelo odnosi na sve građane Srbije

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1834
Poslednje izdanje

Lokalni izbori 2026.

Hoće li pasti naprednjačke tvrđave Pretplati se
Na licu mesta: Surdulica

Gomila za linč

Veštačka inteligencija

Slike danas lažu brže, jače, bolje

SAD – Evropa

Mesec, to je kad se vratiš

Intervju: Miljenko Jergović, pisac

Kradljivac knjige i njegova sećanja

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1834 26.02 2026.
Vreme 1833 18.02 2026.
Vreme 1832 11.02 2026.
Vreme 1831 05.02 2026.
Vreme broj 1830 28.01 2026.
Vreme 1829 21.01 2026.
Vreme 1828 14.01 2026.
Vreme 1827 06.01 2026.
Vreme 1825-1826 24.12 2025.
Vreme 1824 18.12 2025.
Vreme 1823 11.12 2025.
Vreme 1822 03.12 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure