img
Beograd, 6°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

"Buhina" premijera

Milena Depolo: Deci danas zmajevi nisu iskušenja, ali jesu tuđa mišljenja

01. april 2026, 21:18 Sonja Ćirić
Foto: Promo
Copied

Pozorište „Boško Buha“ ima još jednu premijeru u prostoru u kome je podstanar već 11 godina. Biće to „Palčica“ po tekstu Milene Depolo, priča o odrastanju

Pozorište „Boško Buha“ u Beogradu, najstarije pozorište za decu, imaće još jednu premijeru u UK Vuk u kome radi i živi kao podstanar već od 2015. godine, čekajući da se završi rekonstrukcija njihovog prostora na Trgu republike.

Biće to Palčica koju je po bajci Hansa Kristijana Andersena napisala Milena Depolo. Rediteljka predstave je Andrea Pjević, a premija će biti 3. aprila.

Milena Depolo kaže za „Vreme“ da kada piše komad po motivima bajke, uvek ima na umu današnjeg gledaoca i trenutak u kome živimo, a Hans Kristijan Andersen je već prilično moderan u izrazu, duhu i osećanju sveta, pa njegova bajka već nudi dosta savremenih motiva.

Dve intervencije

Dve najveće intervencije koje je napravila na Andersenovoj bajci nalaze se na početku i na kraju.

„Kod Andersena, Žaba otme Palčicu od majke i odvede je u močvaru, a u našoj predstavi ona sama odluči da pobegne. Kada sam donela tu odluku imala sam na umu dete koje ulazi u formativni period odrastanja, kada se smanjuje potreba za roditeljima i povećava ona za vršnjačkim grupama, i kada dete počinje sa redefinisanjem sebe u potrazi za ličnom slobodom i razvojem individualnosti.“

Time su Palčici dali mnogo aktivniju ulogu jer je „ona u bajci svedena na žrtvu okolnosti koja ne inicira događaje već oni pokreću nju“.

Milena Depolo objašnjava da je „ta njena submisivnost u skladu sa rodnim normama 19. veka, pa i da ona u bajci svoj spas i svoje mesto u svetu nalazi isključivo kroz brak sa Princem vilenjaka, pa otuda druga velika intervencija na samom kraju bajke – u predstavi spas ne dolazi kroz brak već kroz pronalaženje sopstvenog identiteta i mesta u svetu. I kroz ples“.

Put heroja

Pomisao na Andersenovu Palčicu asocira na tanano biće koje živi zaštićeno u sigurnom i udobnom svetu, što ne odgovara svetu onih koji će predstavu gledati.

Međutim, Milena Depolo smatra da „mladoj publici nikada nije dosta priča o ’putu heroja’, i tu se uvek vraćam Džozefu Kembelu i njegovoj studiji Heroj sa hiljadu lica. Kembel iznosi tezu da mitovi, bajke i književna dela različitih kultura dele zajedničku narativnu strukturu koju naziva ’put heroja’: heroj prolazi kroz faze napuštanja poznatog sveta, suočavanja sa iskušenjima, unutrašnjeg preobraženja i povratka u novi, obogaćeni život. Ova matrica je vrlo primenljiva na Palčicu, ali i na period formativne faze odrastanja, o kome govorim mladoj publici u manje-više svakoj predstavi“.

Tema odrastanja je za Maju Depolo “umberella” tema skoro svake priče.

A Palčica, „kada se otisne u surovi svet, u potragu za individualnošću, nailazi na niz izazova. Svaka epizoda njenog putovanja nosi značenje različitih vrsta pritisaka kroz koje savremena deca prolaze – samo što danas iskušenja nisu zmajevi već tuđa mišljenja“.

Priča o odrastanju

U „Buhinoj“ predstavi, objašnjava Milena Depolo Andersenova Palčica „prevazilazi okvir klasične bajke i postaje savremena priča o odrastanju. Ona pokazuje da herojstvo ne mora da bude zasnovano na snazi i dominaciji, već na vernosti sebi i hrabrosti da se pronađe autentičan put“.

U pres materijalu piše da je akcenat na pritisku društvenih očekivanja usmerenih ka devojčicama. Milena Depolo podseća da „svi likovi koje Palčica sreće na putu pokušavaju da je prilagode sopstvenom normama i interesima. Žaba, Gundelj, Mišica i Krtica mogu se tumačiti kao simboli društvenih očekivanja i pritisaka koji ugrožavaju individualnost. Gundelj je odbacuje jer je drugačija, Mišica je prevaspitava i modeluje, a Krtica je želi kao posed“.

„Sve to liči na današnji pritisak koji nameću društvene mreže, standardi lepote, uspeha, normalnosti. Danas iskušenja nisu zmajevi već tuđa mišljenja.“

U predstavi igraju članovi ansambla Pozorišta ”Boško Buha” Borka Tomović, Anja Pavićević, Marko Pavlović, Andrijana Oliverić i gosti Ivan Mihailović i Relja Janković.

Ostatak autorskog tima čine: Milena Grošin – scenografkinja, Mina Purešić – kostimografkinja, LP duo – muzika, Tamara Pjević, Ana Ignjatović Zagorac i Jakša Filipovac su koreografi, a i Filip Mikić je autor video sadržaja.

O zgradi – nećemo

Premijera je veseo događaj, pa nismo razgovarale o rekonstrukciji „Buhinog“ prostora na Trgu republike.

Podsetimo: pozorište je zbog planirane rekonstrukcije zgrade još 2015. godine privremeno preseljeno u Teatar VUK gde i danas radi u neodgovarajućim uslovima. Onda se 2017. godine, pojavio imovinsko-pravni problem, ispostavila se „greška“ u katastru, kojim je deo prostora kojim Pozorište raspolaže uknjižen na preduzeće „Rubin“ iz Kruševca, a kasnije na preduzeće „Butik“ iz Kruševca Aleksandra Kajmakovića, Ace Bosanca, Peconijevog saradnika.

Zatim im je 2023. ponuđeno da pređu u Beograd na vodi, što je pozorište odbilo i na Svetski dan pozorišta organizovalo protestni skup apelujući na podršku. Peticiju je potpisalo 6000 ljudi. Ana Brnabić, tada premijerka, uveravala ih je da ona i predsednik Vučić ulažu velike napore da se taj problem reši.

I, kad su rešeni svi imovinsko-pravni odnosi, završen tender, izabran izvođač radova, i kad je sve postalo pravosnažno, marta 2024. rečeno je da će radovi početi tog aprila. Počeli su nešto kasnije, i još uvek traju.

Svi iz „Buhe“ su se nadali da će 75. rođendan, oktobra prošle godine, proslaviti u svom prostoru kao što im je obećano, ali se to evo još uvek nije desilo.

U međuvremenu, dobijaju nagrade – najnoviju na upravo završenim 51. Danima komedije u Jagodini.  „Specijalna nagrada se dodeljuje glumačkom ansamblu predstave Tvoje i moje, režija Boris Liješević, u produkciji Pozorišta Boško Buha, a za odličnu kolektivnu igru“, piše u obrazloženju žirija.

 

Pravo novinarstvo košta, a mi nećemo da nas kupe tajkuni i korporacije. Podržite nas jednokratnom ili mesečnom donacijom. Vreme za to je sada!

Tagovi:

Ana Brnabić milena depolo Pozorište Boško Buha
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Kultura

13.novembar 2026. S. Ć.

Koliko je zapravo koštao festival u Nišu sa Van Damom?

U ugovoru koji je Niš sklopio sa preduzetničkom radnjom "Čičak 2023" iz Trstenika o saradnji na Međunarodnom filmskom festivalu nije navedena cena posla, što nije i jedina nepravilnost u organizaciji ovog festivala

Kultura

13.novembar 2026. S. Ć.

Inicijativa izdavača za očuvanje Beogradskog sajma

Održavanje Sajma knjiga na njegovom tradicionalnom mestu, reforma sistema podrške knjizi – neki su od ciljeva platforme Inicijativa 3 koju su pokrenuli izdavači Bajac, Hamović i Božović

Hronika

13.novembar 2026. Sonja Ćirić

Da li je sliku iz zgrade Pokrajinske vlade iznela spremačica

Pre tri dana prijavljen je nastanak umetničke slike iz zgrade Pokrajinske vlade u Novom Sadu, a izgleda da je nestala još u avgustu

Kultura

12.novembar 2026. Sonja Ćirić

Zašto su nacionalne penzije povod ostavki u Udruženju prevodilaca

Udruženje književnih prevodilaca Srbije i PEN centar dali su najviše glasova Ljubinki Milinčić u predlogu na nacionalnu penziju. Posle toga, tri članice su istupile iz Udruženja

„Konstelacije

Promo

12.novembar 2026. I. M.

Atelje 212: Stoto izvođenje predstave „Кonstelacije“

Atelje 212 obeležava jubilej u nedelju 15. Novembra u 20.30. na sceni “Petar Kralj” - 100. izvođenja predstave „Кonstelacije“

Komentar
Pobeda, Proslava

Komentar

Na početku beše vrlina

U trenutku kada su institucije Republike razorene, kada je Vučićeva hobotnica još uvek živa, kada su ljudi zgađeni nepravdom i smradom koji je esenesovski režim ostavio za sobom, mi imamo, što reče Makijaveli, samo građansku vrlinu kao pogonsko gorivo kojim se možemo vratiti na početak

Ivan Milenković
Sednica Saveta Regulatornog tela za elektronske medije

Komentar

REM: Pohvala istrajnosti

Četvoro nezavisnih članova REM-a primer su istrajnosti i građanske odgovornosti. Rodoljub Šabić je, čak, po izlasku iz prostorija REM-a, posle izricanja kazne Informeru, doživeo da ga esenesovci vređaju, udaraju rukama i nogama. Ali i to će, uskoro, biti gotovo

Ivan Milenković

Komentar

Vučićeva pomilovanja: Vreme je da se ukinu sultanske ovlasti

Vučić je pomilovao batinaše i Dijanu Hrkalović. Izborni pobednici treba da ukinu sultansko ovlašćenje koje jednom čoveku omogućava da se izmotava sa celim pravosudnim sistemom

Nemanja Rujević
Vidi sve
Vreme 1871
Poslednje izdanje

Intervju: Branko Stamenković, javni tužilac Vrhovnog javnog tužilaštva

Crna slika i slom pravne države Pretplati se
Kako se pravi nova vlada

Jedinstvo slobodnomislećih

Postizborna Amerika

Sumrak trampizma

Intervju: Ofer Kasif, poslanik u Knesetu, Izrael

Kada se Jevreji zalažu za palestinska prava

Pokret Tradwives

Roman zbog kog se ratuje

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1871 11.11 2026.
Vreme 1870 04.11 2026.
Vreme 1869 28.10 2026.
Vreme 1868 21.10 2026.
Vreme 1867 14.10 2026.
Vreme 1866 07.10 2026.
Vreme 1865 30.09 2026.
Vreme 1864 23.09 2026.
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure