“Zamislite da čovek, Sten Miler, koji je na stotinak metara od mene i koji je glavni akter priče koja je uznemirila javnost i zaposlene u medijima Junajted medija neće da izađe da razgovara sa novinarkom, čiji je uzgred posredno i poslodavac, već šalje advokata da je upozorava da može dobiti otkaz. Mogla sam samo da zaključim jedno – da je Milera strah i da je istina da je po zahtevu Vučića pokušavao da oslabi i rasparča medije u okviru Junajted medija”
Novinarka N1 televizije Ana Novaković, 27. avgusta u Hotelu Bristol, grubo je sprečena od strane osoblja da uzme izjavu od direktora kompanije, koja je vlasnik medija za koji radi. Ovo, međutim, nije izolovan incident. Ana Novaković je višestruko ugrožena zbog tema kojima se bavi – izveštava iz Specijalnog suda o najozbiljnijim krivičnim postupcima u zemlji, ali i sa ulica Beograda.
Razgovaramo o noći kada je grubo sprečena da snimi izjavu, o pritiscima i pretnjama koje trpi, kao i o tome šta ovakvi događaji govore o stanju medijskih sloboda i bezbednosti novinara u Srbiji.
“VREME”: Šta se tačno dogodilo u hotelu Bristol kada ste sprečeni u obavljanju svog posla?
ANA NOVAKOVIĆ: Informaciju da je u hotelu Bristol odseo direktor Junajted grupe (UG) Sten Miler zajedno sa drugim čelnicima te kompanije dobila sam u danu kada je međunarodna mreža istraživačkih novinara OCCRP, u saradnji sa KRIK-om, objavila da su se direktori konkurentskih kompanija, Miler iz UG i Vladimir Lučić iz srpskog Telekoma, dogovarali o smeni Aleksandre Subotić, direktorke Junajted medija u okviru koje posluju N1, Nova, “Radar”, “Danas” i Forbs.
Nekoliko sati čekala sam u lobiju hotela da sretnem Stena Milera i zamolim ga za komentar za TV N1 u vezi sa otkrićem istraživačkih novinara od tog jutra. Kada shvatam da je gospodin Miler u bašti hotela, odlučujem da ga tamo potražim i snimim izjavu telefonom. Osoblju hotela kazala sam da je u bašti moj direktor i da želim da ga pozdravim i pitam nešto. Dozvolili su mi ulazak u baštu, ali moram priznati da me je iznenadilo njihovo upozorenje da ne smem da snimam niti fotografišem budući da nigde nisam primetila takvu oznaku, kao i da se, naprotiv, gosti redovno fotografišu u tom nedavno renoviranom hotelu. Menadžer hotela me je praktično doveo do stola za kojim je Sten Miler sedeo, a da ja prethodno nisam ni odredila ko je osoba koju želim da sretnem. Uključila sam kameru na telefonu da zabeležim sve, i čim sam se obratila sa svega četiri reči: “Dobro veče, gospodine Miler”, telefon mi je menadžer hotela Bristol istrgao iz ruke. Iako je protivpravno oteo moj telefon, zadržala sam se pored stola jer sam želela da postavim pitanje zbog kog sam došla. Predstavila sam se Mileru rečima: “Ja sam Ana Novaković, novinarka TV N1”. Gledao me je ćutke sekund ili dva, a menadžer hotela počeo je da se dere na mene pred svim gostima, da zove obezbeđenje i policiju. Ni u jednom trenutku direktor krovne kompanije u okviru koje posluje i TV N1, na kojoj radim, nije zaustavio menadžera, kako bi čuo šta imam da kažem. Izlazim iz bašte hotela, dok je moj telefon u rukama menadžera koji odbija da mi ga vrati sve dok u potpunosti ne napustim zgradu.
Da li vas je iznenadila reakcija? Je li bilo nekog prethodnog pritiska ili upozorenja od kompanije?
Naravno da me je iznenadila reakcija osoblja hotela jer sam izbačena iz bašte kao da sam kriminalac. Pre svega, to je javni prostor u koji svako može da uđe. Ne vidim ništa sporno da kao novinarka, kako sam se Mileru i predstavila, na javnom mestu pokušam da dobijem njegov komentar na najveću priču u tom trenutku u kojoj je on glavni akter. Inače, Miler nije odgovorio na pitanja koja su mu novinari prethodno poslali. Dakle, on nije nikakav anonimus i trebalo bi da očekuje da će novinari pokušati da mu priđu. Ja nisam upala u njegovu privatnu sobu u hotelu, već pokušala da mu postavim pitanje na javnom mestu. Ukoliko bilo ko ne razume šta je sve posao novinara i kako dolaze do izjava, onda mogu samo da ih uputim na Bi-Bi-Si, “Gardijan”, “Vašington post” i “Boston glob”, koji tako rade decenijama unazad.
Telefon mi je vraćen ispred hotela, uz prethodno upozorenje da sam od tog trenutka “persona non grata zauvek u hotel uBristol”. Najvažnije što mi je rečeno jeste da je od trenutka kada sam ušla u hotel, osoblje imalo informaciju da sam “osoba visokog rizika, te da su pratili svaki moj korak”. Ispred hotela je nastala čitava drama sa osobom iz obezbeđenja Junajted grupe, čiji je direktor Sten Miler, i advokatom Bogdanom Gecićem, koji zastupa dve konkurentske kompanije – Telekom Srbiju i Junajted grupu.
Čovek iz obezbeđenja Junajted grupe je autoritativnim tonom neprestano insistirao da se pozove policija, a posebno nakon što sam ga ja kao novinarka – jer sam se i njemu uredno predstavila – snimila da to traži od obezbeđenja hotela koje je takođe bilo prisutno. Advokat Gecić je pokušavao da izgladi situaciju tako što me je duže od sat različitim metodama ubeđivao da obrišem snimak koji sam napravila u bašti Bristola. Na to nisam pristala ni kada me je upozorio da bih mogla da dobijem otkaz.
Mora biti jasno da je snimak proizvod novinarskog rada, jer sam ja pristupila isključivo kao novinarka. Snimak je od javnog interesa i zbog toga je i objavljen. Priča zbog koje sam prišla Stenu Mileru je priča o ugrožavanju slobode medija u Srbiji i umešanosti predsednika Srbije Aleksandra Vučića upravo u taj posao.
Advokat Gecić mi je čak nudio da uđem u hotel iz kog sam izbačena, da unutra napišem vest, da pošaljem upite kome god hoću i da će mi biti odgovoreno. Odbila sam. Tražila sam da mi Sten Miler da izjavu. To je odbijeno. Zamislite da čovek, Sten Miler, koji je na stotinak metara od mene i koji je glavni akter priče koja je uznemirila javnost i zaposlene u medijima Junajted medija neće da izađe da razgovara sa novinarkom, čiji je uzgred posredno i poslodavac, već šalje advokata da je upozorava da može dobiti otkaz. Mogla sam samo da zaključim jedno – da je Milera strah i da je istina da je po zahtevu Vučića pokušavao da oslabi i rasparča medije u okviru Junajted medija, pre nego što i smeni direktorku Aleksandru Subotić.
Kao novinarka koja izvještava iz Specijalnog suda i sa protesta, već ste bili izloženi prijetnjama i napadima. Kako izgleda svakodnevni pritisak pod kojim radite?
Svakako da su pritisci prisutni. Ako želite da se profesionalno bavite novinarstvom i izveštavate objektivno – kako to sve vreme rade novinari TV N1 i kako ja radim tokom čitave svoje karijere od kada sam je počela u BIRN-u kao istraživačka novinarka – onda to morate da ignorišete i da budete svesni da radite isključivo i samo u službi javnog interesa i istine, ma kome to prijalo ili ne.
Ja sam specijalizovana za izveštavanje iz sudova i to u najvećoj meri o visokoj korupciji i organizovanom kriminalu. U Specijalnom sudu, iz kog najčešće izveštavam, u toku su različiti postupci, a pojedini su posebno osetljivi jer se u njima dokazuje umešanost državnih službi u kriminal. Najčuveniji takav je postupak “Jovanjica”. A da je on od izuzetne važnosti, dokazuje i što tu aferu predsednik Vučić često, kao i redom predstavnici Vlade Srbije i visoki funkcioneri, predstavljaju kao “laž”.
Zar to nije miješanje izvršne vlasti u sudsku?
Naravno, ali ne samo to, već izvršna vlast obezvređuje, unižava i omalovažava sudsku, jer je Tužilaštvo za organizovani kriminal u tom slučaju podiglo dve optužnice, Viši i Apelacioni sud su ih potvrdili, a suđenja su počela. Uz sve to, “Jovanjicu” nisu otkrili ni novinari ni političari, već srpska policija. Dakle – sve državni organi. Suđenje upravo ulazi u šestu godinu zbog konstantnih očitih opstrukcija, što ponovo govori koliko je ovaj slučaj važan za vlast. O tom slučaju izveštava tek nekoliko medija. Nikada tokom ročišta nema nijednog medija bliskog vlasti, a nije da ih nema u sudu u drugim prilikama, što samo po sebi pokazuje da izveštavanje o “Jovanjici” nimalo nije u interesu aktuelne vlasti.
Zbog mog redovnog izveštavanja, učesnici u tom postupku i oni koji staju u njihovu odbranu, bilo u sudnici ili u javnosti, konstantno me optužuju da “lažem”, “da mi drugi pišu izveštaje” ili da čak “sarađujem sa Tužilaštvom” i da sam njihova “portparolka”. To temelje na tome što sam redovno informisana, neretko i pre njih. To doživljavam jedino i samo kao pohvalu svog rada jer to je posao novinara, naročito onog koji je u temi.
Da li ste ikada dobili institucionalnu zaštitu ili podršku od policije, tužilaštva ili novinarskih udruženja?
Novinarska udruženja su, svaki put kada je to bilo potrebno, pružili podršku ne samo meni i mojim kolegama sa TV N1, već i svim drugim kolegama kojima je bilo ugroženo pravo na rad i profesionalno izveštavanje. Ako govorimo o policiji, onda smo tu posebno na terenu protesta. Mnogo je bilo slučajeva u kojima su pripadnici policije primenili silu prema novinarima, napadali ih ili tek sprečavali da obavljaju svoj posao. Ne mogu da se setim primera da je neki pripadnik policije sankcionisan ili procesuiran zbog toga, ali ne mogu ni da kažem da je to univerzalno za sve.
Daleko od toga da se svaki pripadnik, bilo policije, bilo Žandarmerije, ponaša suprotno zakonu, ali i ne tretiraju se svi mediji podjednako. Tome doprinosi narativ vlasti koji se čuje u javnosti, a dolazi najčešće i naročito glasno od najviših državnih funkcionera – predsednika Vučića, bivše premijerke i aktuelne predsednice Skupštine Ane Brnabić, kao i narodnih poslanika Srpske napredne stranke, koji ne prezaju da upotrebe najteže i krajnje bezočne formulacije u targetiranju nezavisnih novinara. Pogubno je što građani, svakodnevno izloženi takvom narativu, isti usvajaju i ponašaju se prema novinarima na svakom ćošku baš po tom modelu.
Na moj profesionalni rad ništa od toga ne može da utiče značajno. Da, otežava mi posao jer ponekad mi skreće fokus na sebe samu, ali brzo se vratim na pravi kolosek. Sa druge strane, umornija jesam jer moram da se javim na desetine poziva i poruka i kažem “sve je ok”, a treba da radim. Ali, takav je posao. Idemo dalje.
Ovaj tekst je nastao uz finansijsku podršku Evropske unije. Za sadržaj ovog teksta isključivo je odgovoran nedeljnik “Vreme” i ni pod kojim uslovima se ne može smatrati da odražava stavove Evropske unije. Projekat – Women Journalists Are Not Alone: Information, Protection and Resilience – podržan je u okviru programa podrške “Safejournalists.net”.
Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!
Populističke mere, koliko god se Vučić upinjao, nemaju šanse. I to što sada deluje da je on u ofanzivi i da se konsolidovao, daleko je od istine. Kako može da bude konsolidovan čovek koji jednom rukom nudi kuću za sto evra, a drugom pokazuje policiji znak da bez milosti nasrće na građane
“Nakon petooktobarskih promena napravili smo brojne propuste. To se ne sme ponoviti. Moraju se pokrenuti postupci, utvrditi odgovornost i sankcionisati svi oni koji su činjenjem ili nečinjenjem doveli do sadašnje situacije. Za nečinjenje moraće odgovarati svi oni koji su pasivno posmatrali, a nisu smeli, pokušaj jednog čoveka da protivustavnim sredstvima uzurpira celokupnu vlast”
Posledice po društvo već su tu – institucije su paralisane, pravde nema, a mnogi ne vide ni privid svetlije budućnosti u ovakvom sistemu. Ipak, paradoksalno, ova represija rađa i novi talas solidarnosti i otpora. Uprkos hapšenjima, pokret protesta se ne gasi, već prilagođava: studenti mesecima istrajavaju u kreativnim oblicima otpora, od blokade fakulteta i ulica do performansa koji osvajaju podršku javnosti. Solidarnost među različitim društvenim grupama – učenicima, roditeljima, nastavnicima, advokatima – sve je jača, jer mnogi u hapšenjima prepoznaju nepravdu koja već kuca i na njihova vrata
Ko peva zlo ne misli! Srbija je u skladu sa svojom neutralnom politikom, odlučila da učestvuje na ovogodišnjem izdanju festivala Intervizija u Moskvi, koji je oživljen kao alternativa Evrosongu, na kojem je Rusiji zabranjeno učešće. Ovaj festival šezdesetih godina okupljao je izvođače sa “one” strane Gvozdene zavese, osamdesetih se samougasio, da bi danas postao muzički BRIKS, odnosno pokušaj da se u svemu pronađe alternativa “kolektivnom Zapadu”, kako se to govori na našim ТV kanalima.
“Zašto mi, građani ove neproglašene diktature, pristajemo da mesecima sedimo u kolonama automobila zaobilazeći Ćacilend, koji nam se ruga u lice svojim besmislom i primitivizmom? Zašto živimo, drugujemo, razgovaramo sa bilo kojim pripadnikom policije i specijalnih jedinica koji nemilosrdno tuče studente i građane? Zašto ne koristimo beskrajne mogućnosti građanske neposlušnosti koje su nam na raspolaganju”
To što Vučić u činjenici da studenti jedu triput dnevno vidi „obojenu revoluciju“ svedočanstvo je autoprojekcije – on nikad nije iskusio podršku, a da nije plaćena
Kao što Vučić govori o dijalogu, Dačić i Vasiljević zbore o zakonu, borbi protiv kriminala i policiji od koje „ni jedne nema bolje“. Reč je o čistom fejku, kao što je i sve ostalo pod naprednjačkim režimom
Nova kampanja za brzometnu legalizaciju za 100 evra ne razlikuje se u suštini mnogo od one od pre deset godina. Zanimljive su, međutim, finese, poput legalizacije divlje gradnje u nacionalnim parkovima
Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
“Volela bih da mogu da navedem tri ključne stvari koje bi institucije, medijska udruženja i novinari mogli da učine kad je reč o bezbednosti, jer bi to značilo da su, kako bi valjalo da bude, na istoj strani. S obzirom na to da, nažalost, naš slučaj nije takav, preporuka novinarskim udruženjima je da sve što čine, čine još bolje, a novinarkama i novinarima da se čuvaju – takva su vremena”
Sve vreme sam snimala službenim telefonom. Nosila sam fluorescentni žuti prsluk na kojem piše “press”, bila sam vidno označena, svi su mogli da vide da sam novinarka, da izveštavam sa događaja, dakle da sam na službenom zadatku. To, međutim, nije bilo dovoljno. Policajci su počeli grubo da me guraju
Predsednik Visokog savjeta tužilaštva i član SRG Branko Stamenković kaže za “Vreme” da postoji više dostignuća Stalne radne grupe od njenog osnivanja do danas. Kao prvo bi, objašnjava, izdvojio “građenje razumevanja problema sa kojima se novinari suočavaju u svom radu”, a koji se tiču moguće krivičnopravne zaštite. Dodaje da je njima, kao tužiocima, izuzetno bilo bitno da sagledaju i razumeju što više okolnosti i činjenica koje se tiču bezbednosti novinara i da nakon toga predlažu konkretnije mjere
“Govor mržnje je krivično delo ako je usmeren prema licu koje se zalaže za ljudska prava, ali ne i ako je upućen novinarima. Da zaključim – postojeći pravni okvir daje previše prostora za proizvoljno i nedobronamerno tumačenje zakona, koje za posledicu ima da oni koji naude ili zastrašuju novinare ne odgovaraju za to”
Međuvreme
Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!