Film „Grešnici“, favorit za Oskare, pokazuje da su vampiri evergrin. Vampir je jedina srpska reč koju izgovara ceo svet
Na dodeli Oskara u martu veliki favorit je natprirodni horor „Grešnici“. Film Rajana Kuglera ima rekordnih šesnaest nominacija.
Radi se o borbi protiv rasizma i vampira, u Misisipiju tridesetih godina. Filmska industrija zna – vampiri su uvek in.
Tako jednu srpsku reč izgovaraju usta u celom svetu. Vampir je jedini srpski lingvistički izvozni hit.
Na engleskom vampire, na tagalskom (Filipini) kaže se bampira, svoje varijante koje se čuju kao vampaio imaju Japanci (ァンパイア), Korejci (뱀파이어) i Tajlanđani (แวมไพร์).
Neki drugi jezici, poput arapskog, amharskog i kineskog, koriste složenice koje doslovno znače – „onaj koji siše krv“.
Reč vampir razvila se od reči upir, koja je verovatno nastala od slovenske konstrukcije o+pir, što znači „nespaljen“. Stari Sloveni su svoje mrtve spaljivali da se ne bi vraćali živima.
Deo reči pir (vatra) dolazi iz grčkog πῦρ. I danas kažemo piromanija. A to ne treba mešati sa poreklom reči pir kada se misli na gozbu, svečanost.
Belosvetski pohod reči vampir ima se zahvaliti pedantnim Austrougarima koji su 1725. zabeležili slučaj prvog vampira, Petra Blagojevića iz Kisiljeva.
Još se može zahvaliti bečkoj preteči tabloidne štampe jer je tada pokrenula vampiromaniju u Evropi.
Mnogi u svetu misle da je poreklo vampira i reči u Rumuniji. Za to je kriv irski pisac Brem Stoker koji je napisao čuvenog „Drakulu“ 1897. godine. Smestio ga je u Transilvaniju, verovatno inspirisan surovim vladarom Vladom Cepešom.
Drakula mu dođe kao fensi-vampir, ali prava stvar je na istoku Srbije. U nekim selima se i danas pokojnicima rutinski probada glogov kolac kroz srce da se ne povampire.
U Holivudu se vampiri mogu ubiti i srebrom. Umeju da hipnotišu, pretvaraju se u slepe miševe, nemaju odraz u ogledalu, ne smeju na sunce niti da negde uđu nepozvani. I zarađuju silne pare na filmskom platnu.
**Ovaj tekst najpre je objavljen u njuzleteru Međuvreme. **Prijavite se besplatno** ili se **pretplatite na bolju verziju.
Prvo kolo ABA lige nije odigrano, a sada je pod znakom pitanja i drugo. Spor između čelnika lige i sudija oko naknada i dalje traje. Mogli bi da se nađu na 700 evra po utakmici
Grci više ne moraju da se zadovoljavaju samo sećanjem na evropsku titulu iz 2004. Sistemski rad Saveza, ulaganja klubova i generacija novih fudbalera sada daju rezultate. Uz Ivana Jovanovića na klupi, srpski treneri i fudbaleri imaju važnu ulogu u preporodu grčkog fudbala
Film Wyznanie Vaclava Marhoula je o staljinističkim progonima, i to nije bio razlog što ga je češki reditelj Vaclav Marhoul snimao u tajnosti. A šta jeste bio, saznalo se ovih dana, pred Filmski festival u Varšavi
Žene danas mogu i imaju pravo da budu i Marte i Marije. I konzervativne i progresivne istovremeno. I stručnjakinje, akademkinje, umetnice i supruge i majke. Ali – moraju li? Mogu li, jednostavno, da – izaberu? Setimo se Glorije Stajnem, ikone feminizma
Paskvale Frizenda je jedan od najpoštovanijih crtača italijanske škole stripa novije generacije. Nedavno je objavljen portfolio njegovih radova, što je uglavnom rezervisano za velikane
Aleksandar Vučić je ostavku podneo iz marketinških razloga i skidanja formalne odgovornosti sa sebe za sve ono nemilo što bi moglo da se dogodi do 25. oktobra. Sada može da pohrli u kampanju sa etiketom da je „običan čovek“
Kada je Evropa videla da je listi od 250 poslaničkih kandidata predvođenim profesionalnim političkim huliganima suprotstavljena lista od 250 političkih amatera i časnih ljudi? Zvuči kao bajka. Hoće li i ishod biti kao u bajci: pobeda dobra nad zlom?
Šta se može očekivati od Vučićevog podnošenja ostavke? Zbog čega će je građani usvojiti 25. oktobra i omogućiti mu da do mile volje pere škodu, peca i peva uz Radio Lolu
Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Vidi sve
