![](https://vreme.com/wp-content/uploads/2024/07/don_kihote_ii_mastoglavi_vitez_don_kihote_od_mance-migel_de_servantes_saavedra_v-309x232.jpg)
Preporuka
Don Kihote, maštoglavi idalgo
Nedavno izdanje priče o Servantesovom plemiću iz Manče, osim o ovom braniocu potčinjenih i slobodne volje, govori i o veštini prevođenja klasičnog dela svetske literature. Prevodilac je Alreksandra Mančić
Balkanski strip
U Solunu je 6. i 7. decembra, u okviru ambiciozno zamišljenog programa Kulturne olimpijade, održan sastanak posvećen stripu u balkanskim zemljama. Autori iz Grčke, Turske, Makedonije, Rumunije, Albanije, Hrvatske, Bugarske, Slovenije, BiH i Srbije izložili su svoje radove u vrlo zanimljivom prostoru Muzeja kinematografije, u lučkom delu grada. Okupljanje je poslužilo i kao povod za razgovor o strip sceni sa ovih područja (srpski predstavnici bili su Aleksandar Zograf, strip crtač, i Dragan Apostolović, vlasnik izdavačke kuće Paradigma, aktivne u Srbiji i Grčkoj). Bila je to prilika da se obavesti o raznovrsnim iznenađenjima, kao što je rad Shpenda Bengua, autora koji stvara u Albaniji, zemlji u kojoj čak i ne postoji reč za strip. U Bugarskoj su aktivni Milen Antiohov i Simeon Levi, koji svoj serijal foto-stripova štampaju na dopisnicama i besplatno ih distribuiraju po klubovima i javnim prostorima. Takođe, Turska je svakako interesantan slučaj jer je nedovoljno poznato da je to zemlja sa priličnim brojem kvalitetnih autora i izdanjima od kojih neka (sa satiričnim radovima) dosežu tiraž od nekoliko stotina hiljada primeraka. U svakom slučaju, važnost ovog dešavanja je u tome što se zapravo prvi put uspostave bolja komunikacija i međusobno upoznavanje autora aktivnih na prilično raznorodnim scenama, koje postoje u zemljama povezanim ne samo geografskim već i istorijskim i drugim faktorima.
S.R.
Nedavno izdanje priče o Servantesovom plemiću iz Manče, osim o ovom braniocu potčinjenih i slobodne volje, govori i o veštini prevođenja klasičnog dela svetske literature. Prevodilac je Alreksandra Mančić
Na upravo raspisanom tenderu nije naznačena procenjena vrednost rekonstrukcije, adaptacije i sanacije stare zgrade Glavne železničke stanice u Beogradu i promene namene u muzejski objekat. Sve treba da bude završeno za Expo
Gojko Božović je ovogodišnji dobitnik nagrade Velika bazjaška povelja koju dodeljuje Savez Srba u Rumuniji. Ta vest je skrenula pažnju i na veliko nastojanje srpske manjine u Rumuniji da ostanu povezani sa maticom
Nakon četvorogodišnjeg renoviranja opet je otvorena Biblioteka Foldžer u Vašingtonu, pa su sada prvi put izloženi njihovi najvredniji eksponati – retke knjige
Retrospektivna izložba Mire Brtke u Rimu ocenjena je kao događaj kulturne diplomatije. U Pekingu gostuje Muzej savremene umetnosti sa izložbom konceptualne umetnosti, a u Parizu, pred početak Olimpijdkih igara, predstavljena je arhivska građa o srpskim Olimpijcima
Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Vidi sve