Teško da bi širu nemačku javnost interesovali lokalni izbori u varoši Vildeshauzen kod Oldenburga da nije jednog plakata.
Na njemu Korina Jodajt, kandidatkinja Hrišćansko-demokratske unije kancelara Fridriha Merca, nosi zlatni lančić oko vrata sa natpisom „MILF“.
Skraćenica je skoro pa opšte poznata i potiče od engleskog „Mother I’d like to f**k“. I nemački rečnici kažu – to označava „privlačnu, zreliju i iskusnu ženu“.
„Volim što sam mama“
Nije baš očekivano od političarke konzervativne partije, pogotovo ne na zvaničnoj fotografiji koja se koristi za plakate, no sada se na Jodajt sa interneta sručio šitstorm na kakav sigurno nije računala.
Lokalnom Krajscajtungu je rekla da je izraz naravno „provokativan“, ali da za nju predstavlja samostalnost i snagu. Ima petnaestogodišnjeg sina i kaže: „Volim što sam mama.“
Ne povlači se iz trke
Jodajt dodaje da je to njen stil pa da nije htela da se folira za zvaničnu fotografiju. Ima tetovaže, upadljive nokte i šminku i kaže: „Ne izgledam baš kao tipična političarka CDU.“
Uvrede na internetu bole, ali joj ne pada na pamet da se povlači. Kaže, i stranka je podržava. A i broj pratilaca i pozitivnih komentara na Instagramu naglo je skočio…
Samo u avgustu: Uštedite tri hiljade dinara na godišnjoj pretplati na digitalno izdanje „Vremena“! Iskoristite popust ovde i podržite nezavisno novinarstvo.