img
Loader
Beograd, 28°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Nemačka

Romi iz Srbije i regiona u centru afere u Kelnu: Šta se dogodilo sa 471 osobom?

02. septembar 2026, 13:26 Nemanja Rujević
Foto: AP Photo/Matthias Schrader, File
Ilustracija / Nemačka policija
Copied

Keln potresa afera oko 471 osobe sa Zapadnog Balkana koje su se našle na spisku za mogući povratak iz Nemačke. Kritičari tvrde da su gradske službe usporavale deportacije, dok iz Kelna poručuju da provera nije pokazala da su one sistematski sprečavane

Desetak ubistava i nanošenja telesnih povreda, silovanja, stotine ili hiljade delikata sa drogom, prevara, provala, pljački, džeparenja…

Ukupno oko 12.000 istražnih postupaka vodilo se ili se vodi protiv oko 2.100 stranaca iz Iraka i balkanskih država koji već imaju rešenje da treba da napuste Nemačku ili budu deportovani, piše Dojče vele.

To je objavio kelnski list Štat-ancajger pozivajući se na podatke Zavoda za borbu protiv kriminala u pokrajini Severnoj Rajni-Vestfaliji. Podaci se odnose na 6.800 stranaca koji bi trebalo da napuste Nemačku i to iz registra samo dva centra za strance u Uni i Koesfeldu.

Iz podataka se ne zna koliko istraga je preraslo u krivične postupke i koliko je ljudi na kraju osuđeno.

Lista za Zapadni Balkan

List se posebno bavi istragama protiv ljudi koji žive na prostoru metropole Kelna i navodi da pojedini pripadnici „klanova“ imaju po 150 krivičnih prijava. „U to se broje i bagatelni delikti poput vožnje bez karte ili kršenja javnog reda i mira.“

Pikantno je što postoje sumnje da je služba za strance u Kelnu namerno otezala ili čak sprečavala deportacije pojedinih počinilaca.

Naime, centralna služba u Koesfeldu – zadužena za odbijene tražioce azila sa Zapadnog Balkana – u novembru 2024. poslala je službi u Kelnu listu sa 471 imenom stranaca koji bi trebalo da napuste zemlju. Svi su poreklom iz Srbije, Severne Makedonije, Bosne i Hercegovine, Albanije i sa Kosova.

Koesfeld je ponudio pomoć da se izdaju privremene putne isprave onima koji nemaju pasoše, kako bi bili deportovani.

Iz Kelna je stigao jedino odgovor iz odeljenja koje je zaduženo za 218 stranaca koji imaju perspektivu ostanka. Napisali su da pomoć oko putnih isprava nije nužna, već da razmatraju kako da ljudima omoguće ostanak u Nemačkoj.

U međuvremenu je 40 osoba sa te liste, bez javnog objašnjenja, sklonjeno sa spiska onih kojima se otvara perspektiva ostanka.

Teške optužbe i demanti iz Kelna

Kada je kelnski list ovog avgusta obznanio postojanje liste, slučaj je politički snažno strefio Keln. „Kritičari su prebacili gradskoj upravi da svesno sprečava deportacije i ignoriše važeće pravo“, piše berlinski list Tagescajtung.

Podseća se da je Detlef Zajf, poslanik vladajućih demohrišćana kancelara Fridriha Merca, prebacio nadležnima u Kelnu „eklatantno nepoštovanje saveznih smernica“.

Tabloid Bild je ovog utorka (1. septembar) javio: „Umesto da ih protera, grad Keln je radije hteo da ih ‘integriše’ – i očito je stavio listu u fioku. Neverovatni skandal institucija!“

Mnogi od ljudi sa liste imaju ili su imali „duldung“ – trpljeni status. To znači da nisu priznati kao izbeglice ili azilanti, već se za sada toleriše njihov boravak u Nemačkoj.

Organizacije koje se zalažu za njihov ostanak upozoravaju da je na listi masa istraga zbog sitnih krivičnih dela, a ne najtežih koja bi, po zakonu, mogla da vode deportaciji.

Prva provera kelnske službe za strance pokazala je da niko u Kelnu nije paušalno odbacio deportacije kao mogućnost niti ih sprečavao. Ali, kako piše Tagescajtung, ipak je nejasno zašto niko iz Kelna nije centralno i obuhvatno odgovorio na upit iz Koesfelda.

Kao što nije jasno ni u koliko slučajeva je deportacija uopšte pokušana. Da bi uspela, moraju se poklopiti brojne kockice – zemlja porekla mora da prihvati povratak, a policija, uostalom, mora naći ljude onda kada je planiran deportacioni let.

Hajka protiv Roma

Kelnski Štat-ancajger još piše da su u prethodne dve godine – od slanja liste – čak 152 osobe sa nje (opet) bile meta istraga zbog mogućih krivičnih dela.
Pojedini mediji navode da se radi maltene isključivo o Romima iz Srbije i susednih zemalja. Konzervativni list Velt tvrdi tako da je Keln sprečio deportaciju „Roma koji su počinili krivična dela i obavezni su da napuste zemlju“.

Ruždija Sejdović iz organizacije Rom e.V, koja se u Kelnu zalaže za ostanak migranata, pretpostavlja da veliki deo ljudi zbilja ima romsko poreklo i dodaje da takvo izveštavanje prate sa brigom jer se žigošu svi Romi.

Ove srede se slučajem ponovo bavi gradsko veće u Kelnu, a pravnici iz gradske uprave češljaju celu listu. Uzbuna je podignuta i u pokrajinskoj Vladi u Diseldorfu gde koaliciju čine Demohrišćani i Zeleni.

Na dužem štapu, slučaj je politički britak u vreme jačanja desničarske Alternative za Nemačku čija su glavna tema upravo „ilegalni migranti“ i navodna nespremnost vlasti da ih proteraju iz zemlje.

Sa područja Kelna je prošle godine deportovano 245 osoba, a ove godine do sada 115 – više od polovine njih vode se kao počinioci krivičnih dela. Oko trećine tih ljudi vraćeno je u države Zapadnog Balkana.

Nejasno je koliko njih se poklapa sa spornom listom koja ovih dana izaziva potres u javnosti.

Pravo novinarstvo košta, a mi nećemo da nas kupe tajkuni i korporacije. Podržite nas jednokratnom ili mesečnom donacijom. Vreme za to je sada!

Tagovi:

Deportacija Keln Zapadni Balkan
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Svet

Mađarska

07.septembar 2026. Keno Fersek/DW

Mađarova superagencija: Potraga za milijardama Viktora Orbana

Počinje sa radom superagencija u Mađarskoj koja treba da otkrije da li je i kako nezakonito stečena imovina oligarha i drugih partijskih prijatelja Viktora Orbana

Izbori u Nemačkoj

Nemačka

07.septembar 2026. Nemanja Rujević

Kako je nasmejani Zigmund doveo desničare do trijumfa

Alternativa za Nemačku je zgazila konkurenciju na izborima u Saksoniji-Anhalt, ali je za tri mandata kratka da formira Vladu. Kakve su poruke izbora i šta dalje?

Izbori u Nemačkoj

Izbori u Nemačkoj

06.septembar 2026. S.Ć.

Velika pobeda Alternative za Nemačku u Saksoniji-Anhalt

AfD ubedljivo je pobedila na današnjim izborima u Saksoniji-Anhaltu sa 44,5 odsto osvojenih glasova

Jedan od pogođenih iranskih brodova

Bliski istok

06.septembar 2026. B. B.

Ništa od primirja: Novi napadi na brodove SAD i Irana

Američka vojska trajno je onesposobila dva i potpuno uništila jedan iranski brod, a Iran je zauzvrat napao tri američka tankera

Radikalno desničarska stranka Alternativa za Nemačku (AfD)

Nemačka

06.septembar 2026. Hans Fajfer (DW)

Strah od pobede desnice: Šta će AfD da uradi ako danas osvoji vlast u Saksoniji-Anhaltu?

Kakvi su planovi ekstremno desničarske partije AfD ukoliko dođe na vlast u nemačkoj pokrajini Saksonija-Anhalt

Komentar
Vučić

Komentar

Vučić sam protiv svih, ali stvarno

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić zapljuvao je sebe u ćošak, odvajajući se od svih, pa i od svoje partije. Zato će, kad stupi protiv 250 ljudi od integriteta sa Studentske liste, konačno stvarno biti sam, kako se već godinama bizarno hvališe

Ivan Milenković
Aleksandar Vučić, miting, kampanja

Pregled nedelje

Kako je propao marš na Novi Sad

Na šta bi Vučić ličio ispred nekoliko hiljada migratornih mitingaša okružen kordonima i, iza njih, masom bijesnih Novosađana? Zar njegov marš na Novi Sad nije bio otkazan i prije nego što je zakazan

Filip Švarm
Vučić

Komentar

Vučićev podkast: Ovo je sve nenormalno

Ko je hteo još Vučića, dobiće još Vučića u podkastu sa Vučićem. Treba ispuniti svaki sekund kampanje i jedino je uzbudljivo pitanje hoće li gosti podkasta moći da dođu do reči

Nemanja Rujević
Vidi sve
Vreme 1861
Poslednje izdanje

Tema broja I

Živi taoci mrtvog generala Pretplati se
Medijska gibanja

Režimske investicije u mraku

Crna Gora i borba protiv mafije: Gde su danas škaljarski i kavački klan

Rat koji je preživeo svoje vođe

Intervju: Arhiepiskop sevastijski Teodosije, Grčka pravoslavna patrijaršija u Jerusalimu

Jevanđelje nas uči borbi protiv nepravde

In memoriam: Dolly Parton (1946–2026)

Odlazak heroine, anđela i talenta

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme 1859 19.08 2026.
Vreme 1858 12.08 2026.
Vreme 1856-1857 29.07 2026.
Vreme 1855 22.07 2026.
Vreme 1854 15.07 2026.
Vreme 1853 08.07 2026.
Vreme 1852 02.07 2026.
Vreme 1851 25.06 2026.
Vreme 1850 17.06 2026.
Vreme 1849 10.06 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure