img
Loader
Beograd, 1°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Intervju: Bob Garfild, novinar i kolumnista

Mediji u vrtlogu veštačke inteligencije

05. jul 2023, 21:11 Biljana Vasić
Foto: Lenka Pavićević
Copied

“Veštačka inteligencija, bilo da je koriste dobri ili loši momci, zameniće novinare najpre u delu rutinskog posla – vesti iz poslovnog sveta ili sporta, budući da je prilično jednostavno napraviti priču kombinujući podatke i rezultate. Mašine uče, veštačka inteligencija eksponencijalno raste i na kraju će proizvoditi mnogo tekstova i ilustracija. A kad počne samostalno da razmišlja, imaćemo Kjubrikovu 2001: Odiseju u svemiru”

Gost ovogodišnjeg Belef-a bio je Bob Garfild, američki novinar i kolumnista, koji je sa voditeljem Ivanom Stankovićem, stručnjakom za advertajzing, razgovarao o budućnosti medija. Bob Garfild je 25 godina bio kolumnista časopisa “Advertising Age” i kritičar u oblasti marketinga i medija, bio je koautor i voditelj nedeljne emisije “O medijima” (“On the Media”), jedne od najuticajnijih političkih emisija sa više od dva miliona slušalaca u programu NYPR (New York Public Radio). Autor je više knjiga iz te oblasti, romana i drama. U razgovoru za “Vreme” kaže da je imao uspešnu karijeru u novinarstvu, ali da se novinarstvu ne piše dobro i da će ta profesija među prvima stradati pred naletom veštačke inteligencije. Smatra da je budućnost medija prilično sumorna.

“VREME”: Da li se sa pojavom veštačke inteligencije nalazimo na medijskom i ekonomskom raskršću?

BOB GARFILD: Da, svakako, ali moramo da znamo da ovo nije obična raskrsnica, već je vrtlog u kome deluju sve agresivnije sile medija i advertajzinga usled ubrzanog propadanja ekonomija mnogih zemlja zbog digitalne revolucije. Pre 20 godina u svetu je postojalo oko 200.000 medijskih platformi koje su prodavale oglase, u Americi smo imali stotine izdavačkih kuća koje su štampale novine, kao i televizijske i radio-stanice. Te medijske kuuće su međusobno delile prihod od oglašivača, stotine milijardi dolara. Onda je nastala digitalna revolucija i sad, dvadeset godina kasnije, imamo bezbroj miliona veb-stranica i drugih distributera sadržaja koje prate oglasi. Milione i milione, gotovo beskonačan broj mogućnosti i platformi za oglašavanje. U suštini, ukupan marketinški budžet je isti, samo što je danas podeljen na milion malih delova. Na sve to, imamo Epl, Gugl, Fejsbuk, Tviter… Stotine miliona ljudi se u digitalnoj sferi bori za manje deliće, dok sa druge strane, novac koji se sliva u budžet velikih medijskih kuća nije dovoljan da pokrije troškove.

Hiljade i hiljade novina je propalo, ne postoje više osim u onlajn verziji. Posledica otpuštanja novinara i smanjenja troškova je to što novine danas ne pokrivaju teme na način koji su to radile ranije. U Srbiji i dalje postoje masmediji – štampani mediji i televizijske stanice – koji još uvek imaju veliku publiku, ali u ostatku sveta pažnja publike je podeljena na manje delove osim kad je reč o nacionalnoj politici ili o ratovima.

Koji mediji danas oblikuju političku stvarnost?

U Sjedinjenim Državama, najbogatijem tržištu na svetu, postoje mesta koja su stotinama i stotinama milja u svakom pravcu udaljena od izvora dnevnog informisanja, prave medijske (i geografske) pustinje. Na primer, u Feniksu postoje samo jedne novine, a najbliže mesto sa drugim izvorom informisanje je udaljeno 300 milja. U tim sredinima internet oblikuje stvarnost. I nikoga nije briga. To je zaista ogroman problem. Postoje ljudi koji blesavo veruju, budući da je znatno jeftinije raditi onlajn jer nema troškova štampanja, da će se digitalne verzije u ekonomskom smislu isplatiti. U Americi su dosta pažnje privukla onlajn glasila poput Hafington posta, Baz fida, Vajsa i druge aktuelne digitalne platforme, ali one nisu profitabilne.

Koliki je uticaj tih onlajn sadržaja koje navodite?

Nijedan od tih medija nema uticaja osim klasičnih, poput “Njujork tajmsa” ili “Vašington posta”, koji i dalje neguju profesionalno novinarstvo, i televizijskih emitera. Na primer, televizija CBS News svojevremeno je izveštavala o ratu u Vijetnamu, i jednom prilikom voditelj vesti Volter Kronkajt rekao je u programu da je rat izgubljen, što je primoralo tadašnju administraciju da okonča rat preko noći. Antiratni protesti na ulicama, ponekad i nasilni, nisu ništa postiglii, ali kada je prezenter na CBS-u objavio da je rat izgubljen, rat se i završio. Iako o tome možemo da polemišemo, verujem da je i to bilo bolje nego danas kad nekolicina loših ljudi pravi skandale, laže, koristi sve tehnike demagogije i populizma u kombinaciji sa dezinformacijama koje na kraju, na ekranu, izgledaju kao pravo novinarstvo. Osim što nije.

Mediji i novinarsvo su u kolapsu. I sad, na sve to dolazi veštačka inteligencija.

Koje su prednosti, a koje mane veštačke inteligencije?

U digitalnoj sferi lako se pristupa različitim sadržajima: možete da gledate fotografije sa Fejsbuka sa vašom tetkom ili sa psom dok u isto vreme pratite rat u nekoj od zemalja ili predsedničke izbore sa paketom informacija, poluinformacija, dezinformacija i laži, možete da kreirate sumnju, nepoverenje, zabunu. Društveni mediji deluju po istom principu, možete da uništite mentalno zdravlje čitavih generacija. Današnja deca su pod pritiskom društvenih mreža i veoma su depresivna, izolovana, neinformisana. To sve skupa čini pogodno tlo za demagoge, tirane, populiste i sve one koji manipulišu strahom i mržnjom. Donald Tramp ne bi mogao da se desi da je drugačije, on je jedino u ovakvom svetu mogao da se uzdigne. Čak i ako ode u zatvor, ta činjenica neće mnogo promenitii stav o njemu u desničarskim krugovima, demagogija neće biti zaustavljena.

Veštačka inteligencija, bilo da je koriste dobri ili loši momci, zameniće novinare najpre u delu rutinskog posla – vesti iz poslovnog sveta, sporta, budući da je prilično jednostavno napraviti priču kombinujući podatke i rezultate. Mašine uče, veštačka inteligencija eksponencijalno raste i na kraju će proizvoditi mnogo tekstova i ilustracija. A kad počne samostalno da razmišlja, imaćemo Kjubrikovu 2001: Odiseju u svemiru ‒ kompjutera Hala koji upravlja svemirskim brodom. Na horizontu vidimo Hala kao kapetana broda, a to nije dobro.

Dakle, nekadašnje novinarstvo je na izdisaju, a kakva je budućnost advertajzinga i marketinga, da li će mašine raditi i taj posao?

Kad je reč o industriji advertajzinga, ona se nalazi u sličnoj situaciji kao novinarstvo. Marketinške agencije moraće dramatično da smanje broj zaposlenih u korist veštačke inteligencije, ali i način oglašavanja. Na primer, oglas od 30 sekundi koji se vrti na televiziji i dalje postoji, ali nije više kulturni obrazac, mora da bude kraći, brži u skladu sa ritmom naših života. To je sve prošlost, oglašivači danas nalaze svoj put do korisnika putem mobilnih telefona. Oni znaju sve o nama i našim navikama, odnosno naši telefoni znaju sve o nama, kompanija Prokter&Gembl vas poznaje bolje od vaših životnih partnera, od vaše deca, pa čak i od vas samiih. Znaju kako da dođu do vas u pravom trenutku. To je algoritam, nije špijuniranje, Štazi, ali ko zna, možda će i biti, stvari se razvijaju veoma brzo, budućnost deluje prilično sumorno. Znate li priču o kuvanju žabe? Ako žabu spustite u ključalu vodu, ona će iskočiti, ali ako postepeno dogrevate vodu, stepen po stepen, žabu ćete skuvati. Vi ste žaba.

Žaba u Srbiji…

U Srbiji je drugačije, kontent je drugačiji, manji, politička situacija takođe, nema interesovanja da tradicionalni mediji ustupe mesto onlajn medijima. Ali, niko nije imun na uticaj interneta, Srbija nije Severna Koreja. Onlajn život postoji, tu su Netfliks, Rojters, Jutjub, ili šta god je onlajn, i to se neće promeniti. Vlasti, pogotovo ako su populističke, imaće ozbiljan problem sa uticajem novih medijskih sadrržaja.

Izvinjavam se za kliše, ali Pandorina kutija je otvorena, neće se vratiti na ono što je bilo, medicina i biotehnologija napreduju u smislu kreiranja života, što je nedopustivo jer posledice za čovečanstvo mogu biti pogubne. Da li možemo da prepustimo veštačku inteligenciju i tehnologiju zemljama poput Kine, Rusije, Severne Koreje, Sirije, odnosno da li možemo da im verujemo? Ne. Da li možemo da verujemo Zakerbergu, zlatnoj guski Fejsbuka? Ne. Fejsbuk je dizajniran da vas hrani svakim danom sve više i više kad je, na primer, reč o losionu za ruke i vi ćete biti zatrpani oglasima za taj proizvod i pratiće vas godinama. Koliko tog losiona možete da kupite u životu? Ako ste trudni, to će se saznati, a saznaće i vašu emotivnu reakciju na trudnoću, da li ste možda uznemireni ili ste zadovoljni. Mark Zakerberg odnosno algoritam sve to zna jer su obavili istraživanje. Davaće vam sve više i više o svemu, bilo da je reč o nacističkom sadržaju ili o pomenutim losionima. Na kraju, to se završi invazijom na Kapitol u Vašingonu (kad su Trampove pristalice pokušale nasilno da osvoje vlast, prim. aut.). Možemo li da verujemo dobrim momcima na Zapadu, da li su oni bolji od Putina? Tiranija je prisutna svuda.

U Americi je u trendu izbacivanje politički nekorektnih sadržaja iz dečjih knjiga i crtanih filmova. U čemu je tu poenta?

To ne samo što je fašistički nego je i glupavo jer u današnje vreme imamo pristup svim mogućim sadržajima na internetu, poput najtvrđe pornografije ili najgoreg satanizma. Današnjoj deci je sve to na klik dostupno, pa je zato zabranjivanje knjiga u školskim bibliotekama apsurdno. Poenta je udovoljavanju desničarima i kreiranju gneva prema vrednostima koje je razvijala liberalna demokratija od Drugog svetskog rata do danas. Pokušavaju da vrate sat unazad i obnove stare belačke vrednosti: segregaciju, mizoginiju, antigej agendu. To se dešava u Americi. Nisam ni demokrata ni republikanac, ali sam zabrinut za drugi Bajdenov mandat zbog njegovih godina. Ali, pre bih glasao za Bajdena na respitatoru nego za bilo kog republikanca. Ili za Hala.

Ako ostajemo bez posla kao novinari, čime ćemo se baviti u budućnosti?

Ja lično pišem drame i knjige. Jedan moj bivši kolega ide od kancelarije do kancelarije i zaliva cveće klijentima. Mnogi bivši novinari su nesrećno zaposledni u PR-u, neki pišu blogove za malo ili nimalo novca. Da bi se preživelo, neophodno je naći drugi posao. Rekli su mi da vodoinstalaterima dobro ide.

Pišete li sad nešto?

Upravo pišem knjigu o Balkanu, nešto između Rebeke Vest i Bilija Brajsona. Biće to neka vrsta safarija u potrazi za srpskom dušom, ako tako nešto zaista postoji ili je to prosto izraz iz rečnika lenje pop psihologije. Ili astrologije. Reći “Srbi su …” isto je kao reći: “Sagitarijanci su kreativni”, pomalo uprošćeno i nasumično. Ipak, dosta ljudi koje poštujem, od kojih su neki srpski autori, reći će da Srbe najbolje opisuje reč “inat”. Stoga proučavam sve aspekte istorije, politike i kulture da vidim da li mogu da uhvatim tu mističnu zver. ¶

Tagovi:

Bob Garfild Veštačka inteligencija
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Mozaik
Dvojica novinara s gas maskama i šlemovima

Mediji

02.januar 2026. K. S.

Smrtonosna godina za medije: Koliko je novinara ubijeno širom sveta 2025?

Protekla godina bila je izuzetna smrtonosna za novinarstvo - ubijeno je 128 novinara i medijskih radnika širom sveta

Infantino i Tramp

Svetsko prvenstvo u fudbalu 2026.

01.januar 2026. Vukašin Karadžić

Kako su Infantino i Tramp od fudbala napravili soccer

Muzički program na poluvremenu, „četvrtine“, preskupe karte… Sve ide ka tome da će na Svetskom prvenstvu 2026. fudbal postati „amerikanizovan“. A navijačima se to nikako ne dopada

Nova godina

Rečnik

31.decembar 2025. N. Rujević

Nova godina se uvek dogodi

Otkud dolazi reč „godina“ i šta je izvorno značila

MTV

Popularna kultura

31.decembar 2025. I.M.

Kraj jedne ere televizijske muzike: MTV ugasio svoje kanale

Emitovanje kanala MTV Music, MTV 80s, MTV 90s i Club MTV prestalo je ovog jutra u šest časova, čime je završeno značajno poglavlje u istoriji televizije

Sport

30.decembar 2025. Novak Marković

Sportska godina za zaborav: Bilans neuspeha reprezentacije

Mnogo utakmica, malo uspeha i previše opravdanja, tako bi se u par reči moglo opisati sve ono što je reprezentacija Srbije, u većini sportova, uradila ove godine. Gde smo se sve to obrukali i šta nas od reprezentativnog sporta očekuje 2026. godine

Komentar
Predsenik Stbije Aleksandar Vučić sedi zamišljen u kaputu verovatno u helikopteru. Pored prozora vidi se znak Exit

Komentar

Simptomi propadanja režima

Četiri simptoma ukazuju na propadanje režima Aleksandra Vučića. Da se još jednom poslužimo rečima mudrog Etjena de la Bosija: ljudi više ne žele tiranina.

Ivan Milenković
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić u kaputu maše rukama

Komentar

Ćao Ćacilendu!

Proglašavajući najveće ruglo svoje vladavine za najveću tekovinu slobodarske Srbije, Aleksandar Vučić je svirao kraj Ćacilendu

Andrej Ivanji
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić na džemperu ima bedž sa ćirilićnim slovom

Pregled nedelje

Mozak ćacilendskog psihijatra   

Ništa se ne dešava od onog što Vučić najavljuje, uključujući i obećanje da će dohakati N1 i Novoj S. Zato nemoć i frustraciju krije tvrdnjom da te dve televizije nije zabranio jer mu koristi njihov rad. Jadno, jeftino i prozirno 

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1825-1826
Poslednje izdanje

Politička 2025.

Godina u kojoj se desila decenija Pretplati se
Izbor urednice fotografije nedeljnika “Vreme”

Slike Godine 2025.

Ova situacija

Šta nas čeka 2026.

Generacija Z

Stasavanje dece revolucije

Intervju: Nebojša Antonijević Anton i Zoran Kostić Cane (“Partibrejkers”)

Život iz prve ruke

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1825-1826 24.12 2025.
Vreme 1824 18.12 2025.
Vreme 1823 11.12 2025.
Vreme 1822 03.12 2025.
Vreme 1821 26.11 2025.
Vreme 1820 19.11 2025.
Vreme 1819 12.11 2025.
Vreme 1818 05.11 2025.
Vreme 1816-1817 22.10 2025.
Vreme 1815 16.10 2025.
Vreme 1814 09.10 2025.
Vreme 1813 01.10 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure