img
Loader
Beograd, 17°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Film

Dvadeset godina kasnije

22. april 2026, 23:33 Đorđe Bajić
...
Copied

Kventin Tarantino, Kill Bill: Cela krvava priča

Nije tajna da je Kventin Tarantino svoju četvrtu režiju zamislio kao jedinstvenu celinu. Ali u montaži, kada postalo je jasno da trajanje probija sve komercijalne granice, u postprodukciju se umešao producent Harvi Vajnstin sa ultimatumom: skraćivanje ili deljenje filma na dva poglavlja. Tarantino se, iz nužnosti, opredelio za ovo drugo, s tim da je danas jasno kako je to bilo samo privremeno rešenje. Kill Bill: Cela krvava priča zato nije tek produžena verzija – ona je konačno ispunjenje prvobitne autorske namere i film u obliku u kome je od početka i zamišljen.

Da se podsetimo… Kill Bill prati Nevestu (Uma Turman), ubicu koja pokušava da pobegne iz sveta nasilja, samo da bi je ubrzo sve sustiglo i to sa kamatom. Nakon što je izda Bil, čovek koga je volela svim srcem, Nevesta biva ostavljena da umre na probi sopstvene svadbe. Ali sudbina je imala drugačije planove. Naša junakinja se četiri godine kasnije budi iz kome i kreće u osvetnički pohod. Njena lista za odstrel sadrži pet imena, uključujući bivše kolege koje su pomogle Bilu da izvrši masakr na probi venčanja, a to su O-Ren Iši (Lusi Liju), Vernita Grin (Vivika A. Foks), Bad (Majkl Madsen) i El Drajever (Deril Hana). Naravno, tu je i Bil (Dejvid Karadin) – čije je smaknuće ostavljeno za kraj, kao “šlag na torti”.

U ovom objedinjenom izdanju Tarantinova vizija konačno diše punim plućima. Film teče prirodnije, ritam je organski, s prelazima između stilova, od špageti-vesterna do kung fu spektakla. Nova minutaža, sa oko 25 dodatnih minuta, donosi i antologijsku sekvencu u Kući plavog lišća koja je sada potpuno u boji, brutalnija nego pre, a najzanimljiviji dodatak je prošireni osvrt na mladost O-Ren Iši, realizovan u anime maniru sa željom da liku koji tumači Lusi Liju obezbedi dodatnu emocionalnu težinu. S druge strane “Izgubljeno poglavlje: Jukina osveta”, dodato posle odjavne špice i realizovano kroz estetiku video-igre Fortnite, jeste zabavno mada narativno suvišno – tako da je razlog za to što ova desetominutna animacija nije inkorporirana u sam film više nego očigledan.

Ipak, ono što ostaje netaknuto jeste sama suština filma, njeno srce i duša – a to je veličanstvena Uma Turman. Njena Nevesta nije samo akciona heroina već figura koja u svakom poglavlju menja oblik: ona je žrtva, ona je nemilosrdna osvetnica i maštovit krvnik, ona je majčinska figura i tragična junakinja. Teško je setiti se uloge koja je toliko fizički zahtevna, a istovremeno emotivno precizna i višeslojna a da je ostala bez nominacije za Oskara. Ali ni ostatak glumačke ekipe ne zaostaje: Lusi Liju daje O-Ren dostojanstvo i hladnu kompleksnost, u međuvremenu upokojeni Majkl Madsen (1957–2025) sada deluje još ubedljivije i letargičnije kao bipolarni Bad, dok je Deril Hana senzacionalna kao najotrovnija od svih otrovnica. Naravno, tu su i druge ključne uloge, a koje su ostvarili velikani žanra kao što su Soni Čiba (1939–2021), Majkl Parks (1940–2017) i, naravno, Dejvid Karadin (1936–2009).

Tarantinovi Ulični psi i Petparačke priče jesu remek-dela, to niko ne spori, a 2019. Tarantino je snimio svoj najzreliji film – Bilo jednom u Holivudu – ali Kill Bill i dalje zauzima posebno mesto u njegovoj filmografiji. Cela krvava priča je, pre svega, pogled na autora u zenitu razigranosti i kreativnog naboja – film koji se ne izvinjava zbog višaka, jer oni zapravo i jesu njegova suština, ono što ga čini tako posebnim. Kventin Tarantino ovde uspeva ono što je retkost – a to je da sve delove filma savršeno uklopi u celinu: scenario, glumu, muziku, montažu, fotografiju… Sve je tu prvoklasno i dileme nema: u pitanju je esencijalni film ovog reditelja. Možda to nije njegova najbolja režija, ali svakako jeste najreprezentativnije ostvarenje u smislu žanrovskih uticaja i pastiša, koji su oduvek bili veoma važan deo Tarantinovog autorskog pečata. Objedinjena verzija priče o Nevestinoj osveti nudi četiri sata i trideset pet minuta čistog, nepatvorenog akcionog preterivanja i, više od dve decenije nakon premijere, deluje još razuzdanije, još drskije i – što je možda najvažnije – još življe nego kada je prvi put prikazana.

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Ekspo 2027

11.septembar 2026. Sonja Ćirić

Sukob Ekspa i Ministarstva kulture zbog konkursa za kulturno stvaralaštvo

Ministar kulture Nikola Selaković zapretio je da će oboriti konkurs Ekspa za kulturno stvaralaštvo ukoliko podršku ne dobiju kandidati koje favorizuje Ministarstvo, tvrdi izvor „Vremena“ blizak jednom članu komisije, što je zakočilo objavljivanje rezultata konkursa

ne:Bitef

11.septembar 2026. Sonja Ćirić

Tim ne:Bitefa: Naš gerilski poduhvat je izvan dometa vlasti

Dužnost bitefovske zajednice je da kroz ne:Bitef pruži otpor kidnapovanju zvaničnog festivala, kažu u timu koji 20. septembra organizuje ne:Bitef sa gostima i temama koje smo navikli da viđamo na Bitefu

Srpski Oskar

11.septembar 2026. Sonja Ćirić

Zašto FCS nije objavio da je film „Izlet“ srpski kandidat za Oskara

Filmski centar Srbije je objavio, pa povukao vest da je film Izlet Nenada Pavlovića srpski kandidat za nagradu Oskar. Posle niza godina, nije izabran film koji priča o teškoj istoriji Srbije

Novi album

09.septembar 2026. Dragan Ambrozić

Problematična deca rokenrola

The Cramps, Gravest Gravy (Vengeance)

Bioskop

09.septembar 2026. Zoran Janković

Apologija jednog sna

Yugo ide u Ameriku, režija Filip Grujić i Aleksa Borković

Komentar
Veliki transparent Studenti pobeđuju ispred Narodne skupštine

Pregled nedelje

Padaj mržnjo i nepravdo

Zašto režimu trebaju mržnja i podele? Kako su na njih odgovorili studenti? Kome i zbog čega smeta Kesić i društvo iz emisije „24 minuta“? I kako su opozicione stranke završile u izbornoj fusnoti

Filip Švarm
23. maj

Komentar

Rađanje građana iz duha republike

Rušenje Vučićevog režima na izborima je dečja igra u odnosu na ono što nas čeka posle: obnavljanje do temelja razorene zemlje. Ne postoji teži zadatak od toga da se od podanika stvore građani, ali to je pitanje opstanka Srbije

Ivan Milenković
Vučić

Komentar

Vučić sam protiv svih, ali stvarno

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić zapljuvao je sebe u ćošak, odvajajući se od svih, pa i od svoje partije. Zato će, kad stupi protiv 250 ljudi od integriteta sa Studentske liste, konačno stvarno biti sam, kako se već godinama bizarno hvališe

Ivan Milenković
Vidi sve
Vreme 1862
Poslednje izdanje

Ova situacija

Srbija pred izborom Pretplati se
Špijuniranje studenata

Kad Veliki brat uzjaše Pegaza

Režim protiv naroda

Naprednjačka javno-privatna agencija

Portret savremenika: Hašim Tači

Presuda visokog rizika

Evropska krajnja desnica u službi Trampa i Putina

Probijanje vatrenog zida

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme 1859 19.08 2026.
Vreme 1858 12.08 2026.
Vreme 1856-1857 29.07 2026.
Vreme 1855 22.07 2026.
Vreme 1854 15.07 2026.
Vreme 1853 08.07 2026.
Vreme 1852 02.07 2026.
Vreme 1851 25.06 2026.
Vreme 1850 17.06 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure