img
Beograd, 13°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Umbria Jazz Festival ponovo u Srbiji

Apeninske i ostale zvezde

30. avgust 2006, 17:20 Dragan Kremer
Copied

Ako su vam uši i srca spremni za razne muzike i različite ljude, saznajte ponešto o etrurskoj Peruđi i lepoj Umbriji u sredini Čizme, upoznajte italijanski džez i obavestite se o Umbria Jazz Festivalu koji posećuje sve veći broj ljudi iz ovih krajeva, pa možda ni vama uskoro neće biti van domašaja

BOJAN Z. SA PRIJATELJIMA: Kvintet Žilijena Luroa

Veliki džez festivali širom sveta imaju razgranate „pipke“: prateća izdanja (muzička, video/DVD, štampane publikacije), obrazovne programe (letnje akademije, seminari, radionice, džez-klinike…), vansezonske (zimski/Božićni, npr. Umbria Jazz Winter u gradiću Orvijeto nedaleko od Peruđe) i sužene programske pakete, skrojene za putovanja, gostovanja i popularizaciju matičnog događaja.

Vodeći italijanski džez festival Umbria Jazz (kraće: UJ) svoj prvi „eksteritorijalni“ programski paket 2001. uputio je u SAD, postojbinu te vrste muzike, pa su u gužvi ljubitelja, novinara, menadžera, organizatora, promotera, predavača… reprezentaciju „žabarskih“ džezera slušali i Ornet Kolmen, Vinton Marsalis i Džon Luis. Sada je to gostovanje ustaljeno u legendarnim klubovima Birdland i Blue Note, i ne ograničava se samo na jedno pojavljivanje godišnje. Maja 2005. kengur je ušao u tradicionalni žuti logo UJ, a tokom deset dana u Melburnu u Australiji nastupali su muzičari iz obe zemlje, ali i svetske zvezde džeza kao Vejn Šorter i Džon Skofild! Partneri iz Melburna na ovaj način postavljaju svoju mladu manifestaciju na međunarodnu mapu džeza, a pokrajina Umbrija uz muziku promoviše sopstvenu kulturu, turizam, vina, kuhinju… Sve ovo prenosimo vam radi podsećanja da je prvi stvarni džez festival u Beogradu ranih sedamdesetih bio zasnovan i dugo uspešno opstajao oko sličnog gostujućeg paketa američkog Newport Jazz Festivala.

TREĆA ZEMLJA: Posle SAD i Australije, sticajem ovdašnjih okolnosti Srbija je 2005. postala treća zemlja u kojoj UJ gostuje i koncertno. Posle dugih dogovaranja, pomoću Ministarstva spoljnih poslova Italije, njihove Ambasade u SCG, regionalnih ustanova i fondacija Umbrie, Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu i brojnih ovdašnjih partnera, stigao nam je program čudno naslovljen „Balkanic Windows – Multiethnic Music Against Racism“. Ipak, bila je to zgodna prilika ne samo za upoznavanje sa jednim od nama (vizno, novčano i geografski) najpristupačnijih među najvećim evropskim džez festivalima, nego i da čujemo četiri kvalitetna i zanimljiva sastava iz nedaleke države koju neupućeni vezuju za džez samo zbog magazina „Musica Jazz“, u nas popularno prodavanog radi jeftino priključenih CD-ova.

Ovdašnjim ljubiteljima su poznati džezeri iz Italije koji su nastupali kod nas, od Đanija Basoa do Paola Frezua. No posle neprikosnovene francuske, italijanska džez scena je verovatno sledeća najjača u Evropi, a prošlogodišnja premijerna četvorka izvođača svakako stoji u prvom timu jer gotovo svi učestvuju i u američkim/australijskim gostovanjima UJ. Tokom festivala UJ 2006. predstavljen je i promotivni CD pod naslovom/sloganom „Link The World“ na kome se nalaze vrlo dobri live snimci svih učesnika Balkanic Windows: Stefano Bollani Quintet, Doctor 3, Enrico Rava Quintet i Francesco Cafiso Quartet od Italijana, te ponešto nategnuti izbor naših, koliko radi „ispunjavanja koncepcije“ – Earth Wheel Sky Band, Nenad Vasilić/Vladimir Karparov i Boris Kovač & LaDaABa Orchest.

Nažalost, zadovoljstvo i reakcije publike nisu mogli pokriti drastične greške i propuste beogradskih organizatora, tipične za olak odnos prema donaciji i za amatersku „dobru volju“. Zamalo je posledica bila da se UJ ponovo pojavi samo u Novom Sadu gde je, moderno rečeno, ispoštovan, a svakako je italijanska strana s Fondacijom UJ na čelu spustila nivo razmene s državnog na pokrajinski. Dodatna opravdanost ovakvog postupka je u sličnostima Umbrije i Vojvodine, (poljo)privrednoj razmeni, poslovnim posetama pred veliki jesenji Sajam u Novom Sadu, regionalnom razvoju… Moćni skup organizacija i fondacija koje podržavaju UJ, uključujući ARCI i Univerzitet za strance u Peruđi (gde je puno eks-Jugoslovena), eto nije bio prepoznat od prestoničkih „struktura“ pa se ova zvanična veza UJ i Srbije (s)našla drugde.

GOSTI: Osim seminara i trupa koje nastupaju po ulicama (nadajmo se, bez daljih zabrana), ove subote u glavnom gradu Vojvodine, opet u Dunavskoj, muziciraće kvartet alt-saksofoniste Rozarija Đulijanija, još jednog u plejadi mlađih apeninskih džez zvezda, i kvartet Ajres Tango koji u Italiji predvodi saksofonista/kompozitor Havijer Điroto iz Argentine. Đulijanijevu četvorku pojačava gost trubač Flavio Boltro a domaćine svojim prvim koncertom predstavlja Panonia Projekt, takođe kvartet poznatih i traženih svirača.

U odnosu na prošlo izdanje Balkanic Windows, sada značajnu ulogu imaju i za džez tipični džem-sešni. U Novom Sadu u petak u klubu Jazz s lokalnom ritam-sekcijom počeće dvojica italijanskih saksofonista, Paolo Rekia (alt) i Maks Jonata (tenor), a produžiće se i naredne večeri u klubu Trema SNP. U nedelju se delegirani dvojac seli u beogradski klub Ptica gde su – s podnaslovom Support the music – potpuno otvoreno pozvani naročito mladi svirači da im se pridruže, i to je gotovo sve što su prestonički organizatori sad uspeli da dobiju od UJ. S konja na magarca, oni međutim svoje trodnevno izdanje Balkanic Windows reklamiraju kao pravi džez festival, koji u petak započinje već evropski dokazan romski sastav Kal, ove sezone tek gostujući u svojoj zemlji. Multikulturan i prožet džipsi-svingom, Kal je sad dostupan i široj publici, a naredne večeri zvezda programa je odličan francuski saksofonista Julien Loureau u čijem kvintetu je klavijaturista Bojan Zulfikarpašić.

Pre desetak godina u obrnutim ulogama, pod firmom u usponu Bojan Z. Quartet dolazili su u Beograd i oduševljavali iskusnu džez publiku, posebno Julienovim baratanjem našim folklornim temama i limenim zvukom. Posle karijere sa sopstvenim Groove Gang Loureau je nastavio razvoj ali i saradnju sa Zulfikarpašićem koji je svoju poziciju vodećeg mlađeg pijaniste s ove strane Atlantika 2005. krunisao i dobivši Hans Koller Prize/European Jazz Prize. Bojan je odrastao ovde a u Pariz otišao radi muzičkog usavršavanja; on je Juliena uveo u balkansku muziku, zastupljenu na njihovim albumima.

MAJSTORI RASTU: No pre gostiju iz Francuske predstaviće nam se i mlada domaća grupa Naked, čija su tri člana prošlog leta – donacijom italijanskih ustanova koje podržavaju UJ – bili u grupi muzičara/studenata iz SCG na Džez-klinici čuvenog univerziteta Berkli (Boston/SAD), koja se već dvadesetak godina održava u okviru UJ festivala. To zajedničko iskustvo urodilo je i nastankom grupe Naked.

Uprkos preklapanju glavnih, najprivlačnijih programa, novosadski i beogradski ogranci Balkanic Windows ipak su zadržali neke od temeljnih odrednica UJ iz Peruđe: puno svirke na otvorenom, puno besplatnih koncerata… U slučaju kiše događanje iz kalemegdanske Barutane seli se u foaje Sava centra.

Ako su vam uši i srca spremni za razne muzike i različite ljude, saznajte ponešto o etrurskoj Peruđi i lepoj Umbriji u sredini Čizme, upoznajte italijanski džez i obavestite se o Umbria Jazz Festivalu koji posećuje sve veći broj ljudi iz ovih krajeva, pa možda ni vama uskoro neće biti van domašaja.

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Kultura

10.oktobar 2026. Sonja Ćirić

LOM: Hamsun, Selin, Ćosić, Jelinek, Dovlatov i slični čije nove knjige neće biti na Sajmu knjiga

Među novim izdanjima kultne izdavačke kuće LOM, jedne od mnogih koje ne učestvuju na Sajmu knjiga, su i romani Hamsuna i Oksane Vasjakine koji debituju na srpskom jeziku i niz novih prevoda klasika i savremenih autora

Kultura

10.oktobar 2026. Sonja Ćirić

Preraspodela kadrova po ustanovama kulture Beograda

Jovana Petronijević je iz Kulturnog centra Beograda premeštena u Teatar Vuk, na njeno mesto je postavljen Goran Čpajak, a KCB je već 16 godina u v.d. statusu

Kultura

10.oktobar 2026. S.Ć.

Festival umetnika sa crnih lista u 25 gradova Srbije

Zoran Kesić, Nataša Ninković, Mirjana Karanović, Dragan Mićanović, Anita Mančić, Milan Marić, Nikola Kojo i drugi sa crne liste deo su Blacklist festivala koji će biti u 25 gradova Srbije

Mediji

10.oktobar 2026. S.Ć.

Ilustrator „Vremena“ Vladimir Stankovski dobio prvu nagradu u Belgiji

Ruke su i dalje naš najbolji alat - rekao je Vladimir Stankovski na dodeli nagrade međunarodnog konkursa na temu „Ruka“, čiji je cilj bio povratak analognoj karikaturi

Kultura

09.oktobar 2026. Sonja Ćirić

Novac namenjen kulturi država troši na sumnjive, i na projekte Ristovskog i Jung

Prema analizi Nezavisne kulturne scene, država je na konkursima za kulturne projekte ove godine potrošila 1.416,500 evra na sumnjive projekte. Za projekte Lazara Ristovskog i Aje Jung dala je više od 315.000 evra. A ostalima - šta preostane

Komentar
Vučić

Pregled nedelje

Koji zreo čovek govori kao Vučić

Razgovarao je sa kamenom za kupus i fotografijom Ilije Srdanovića. Požar u Niškoj tvrđavi proglasio je za delo veštačke inteligencije. Pohvalio se da mu ne bi bilo prvi put da nekom otima pištolj iz ruku

Filip Švarm    
Dijaspora koja podržava Studentsku listu u Štutgartu

Komentar

Sada je zvanično: Izbori su neregularni

Režim neće da otvori biračka mesta u inostranstvu i tera ljude da glasaju – noću! Odsecanjem velikog broja birača, izbori su već sada i zvanično neregularni

Nemanja Rujević
TV debata

Komentar

TV debate na N1: Negledljiva i neslušljiva orlićijada

Predstavnici bivšeg predsednika Srbije u dosadašnje dve TV debate na N1 su se dokazivali u tome ko će biti dostojan proslavljenog naprednjačkog bukača Vladimira Orlića. Nisu došli da razgovaraju, nego na verbalnu šutku

Andrej Ivanji
Vidi sve
Vreme 1866
Poslednje izdanje

Predizborna kampanja i političko nasilje

Stvarne žrtve i Vučićevo glumatanje Pretplati se
Intervju: Sara Valentik, Studentska lista

Srbija mora da bude država bez korupcije i mafije

Izbori u Bosni i Hercegovini

Dodikov povratak. Ako je ikuda i odlazio…

Trideset godina kasnije: Studentski protest 1996-1997.

Srbija je ponovo svet

Globalno postrojavanje i prestrojavanje

Svet između dva predatorska hegemona

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1866 07.10 2026.
Vreme 1865 30.09 2026.
Vreme 1864 23.09 2026.
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme 1859 19.08 2026.
Vreme 1858 12.08 2026.
Vreme 1856-1857 29.07 2026.
Vreme 1855 22.07 2026.
Vreme 1854 15.07 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure