img
Loader
Beograd, 26°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Društvo

Veštačka inteligencija: Nepouzdana, a hoće i da slaže

28. октобар 2025, 09:27 Jerg Šib (DW)
Veštačka inteligencija Foto: Unsplash/Solen Feyissa
Slična su i globalna istraživanja
Copied

Nova studija Evropske radiodifuzne unije (EBU) pokazuje da ChatGPT, Claude, Gemini i drugi četbotovi izmišljaju i do 40 odsto svojih odgovora i predstavljaju ih kao činjenice. Na primer, ChatGPT čvrsto tvrdi da je papa Franja još uvek živ

Pitaju ChatGPT o rezultatima izbora, traže od Claude da sumira vesti ili od Perplexity da im da osnovne informacije o sukobu na Bliskom istoku: stotine miliona ljudi svakodnevno se oslanjaju na četbotove s veštačkom inteligencijom kao izvore informacija. Samo ChatGPT svake nedelje koristi 800 miliona ljudi širom sveta. Za mnoge, ti digitalni asistenti već su zamena za tradicionalne pretrage na Guglu, piše Dojče vele (DW).

Ali to poverenje je rizično, kao što pokazuje nova studija Evropske radiodifuzne unije (EBU). Udruženje 68 javnih emitera iz 56 zemalja sistematski je testiralo pouzdanost najpopularnijih sistema sa veštačkom inteligencijom.

Rezultat je zastrašujući rezultat: ChatGPT, Claude, Gemini i drugi četbotovi izmišljaju i do 40 odsto svojih odgovora i predstavljaju ih kao činjenice.

Halucinacije: Veštačka inteligencija ubedljivo laže

Popularni četbot ChatGPT čvrsto tvrdi da je papa Franja još uvek živ. Majkrosoftov Copilot, koji je integrisan u kancelarijske programe Word i Excel, ne zna da je Švedska u NATO. A Guglov Gemini smatra da je ponovni izbor Donalda Trampa „moguć“, iako se to odavno dogodilo.

„Sistemi zvuče ubedljivo, iako više puta tvrde potpuno lažne stvari“, upozorava ekonomista Peter Poš s Tehničkog univerziteta u Dortmundu. „To ih čini posebno opasnim za neiskusne korisnike, jer greške često nisu odmah očigledne.“

Postoji fenomen koji stručnjaci nazivaju „halucinacija“: veštačka inteligencija fantazira o informacijama koje deluju koherentno, ali nemaju činjeničnu osnovu. To se posebno često dešava kod regionalnih događaja, aktuelnih dešavanja ili kada je potrebno povezati više informacija.

Pretnja demokratiji

Ali šta to znači za društvo u kojem sve više ljudi dobija informacije od četbotova? Posledice su već primetne: lažne informacije brzo se šire društvenim mrežama, jer korisnici dele „činjenice“ koje generiše veštačka inteligencija bez provere. Đaci i studenti uključuju izmišljene informacije u svoje radove. Građani mogu da donose odluke o tome za koga će da glasaju na osnovu lažnih tvrdnji.

Posebno je problematično to što mnogi korisnici nisu ni svesni da četbotovi mogu da haluciniraju. Oni pretpostavljaju da tehnologija funkcioniše objektivno i činjenično, što je opasna zabluda. Sistemi veštačke inteligencije upozoravaju na potencijalne greške u svojim uslovima korišćenja, ali – ko to još čita?

Šteta po ugled medija

Još jedan problem tiče se kredibiliteta, etabliranih medija. Četbotovi redovno tvrde da njihove izmišljene informacije dolaze od takvih izvora kao što su na primer nemački javni servisi ARD ili ZDF, iako one o tome nikada nisu izveštavale – ili su izveštavale Sali sasvim drugačije. Korisnici gube poverenje u renomirane izvore kada veštačka inteligencija zloupotrebljava njihova imena za širenje lažnih informacija.

Studija EBU testirala je četbotove sa stotinama činjeničnih pitanja: o istorijskim događajima, naučnim nalazima i aktuelnim vestima. U zavisnosti od teme, stopa grešaka kretala se od 15 do čak 40 odsto. Nijedna od testiranih veštačkih inteligencija nije radila besprekorno.

Zašto veštačka inteligencija greši?

Problem je u sistemu: četbotovi zapravo ne razumeju šta govore. Oni izračunavaju koje reči će verovatno da odgovaraju na osnovu ogromnih količina teksta i ne mogu da provere da li je izjava koja je proizvod takvih izračunavanja tačna. Oni nemaju znanje o činjenicama, imaju samo statističke obrasce.

Tehnološke kompanije svesne su tih nedostataka i rade na rešenjima. Integrišu baze podataka, poboljšavaju navođenje izvora i preobučavaju sisteme. U razvoj se ulažu milijarde. Ipak, halucinacije ostaju fundamentalni, nerešeni problem s tom tehnologijom.

Šta korisnici mogu da urade?

EBU preporučuje jasna pravila za postupanje sa četbotovima: nikada ne verujte slepo, uvek proveravajte važne informacije, za vesti i činjenice oslanjajte se na etablirane medije, a ne na veštačku inteligenciju. Oprez se posebno savetuje kada su u pitanju političke teme, zdravstvena pitanja ili finansijske odluke.

Škole i univerziteti moraju da podučavaju medijsku pismenost: kako da prepoznam dezinformacije koje generiše veštačka inteligencija, koji izvori su pouzdani? Nemačka vlada planira kampanje za podizanje svesti – ali one kasne. Milioni ljudi već dugo i svakodnevno koriste tu tehnologiju.

Dok ona ne postane pouzdanija, važi sledeće: četbotovi mogu biti korisni za kreativne zadatke ili kao pomagala za pisanje, ali nisu pogodni kao proveravači činjenica ili izvori vesti. I niko ne bi trebalo stoprocentno da se na njih oslanja.

Svako ko želi da bude informisan ne može izbeći renomirane medije kojima su ljudi urednici, koji proveravaju izvore i procenjuju tvrdnje i dokaze. Digitalna revolucija može da promeni mnoge stvari, ali potreba za pažljivim istraživanjem i proveravanjem činjenica ostaje.

Izvor: Dojče vele (DW)

Tagovi:

Veštačka inteligencija ChatGPT Dezinformacije
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Društvo
Žena se hladi uz fontanu u Beogradu

Vrelina

26.јун 2026. B. B.

„Batut“ preporučuje kako da se zaštitite od visokih temperatura

između ostalog važno je unošenje dosta tečnosti, pre svega vode, a preporučuje se izbegavanje napitaka koji sadrže alkohol, kofein i šećer

Podrška žrtvama torture

26.јун 2026. B. B.

Оrganizacije civilnog društva: Bez reakcije nadležnih na navode o mučenju u Srbiji

Tokom prethodne godine institut pomilovanja u Srbiji primenjivan je u predmetima teških krivičnih dela sa elementima nasilja, čime su pojedini postupci okončani bez sudske ocene odgovornosti

Studentski dom na Novom Beogradu.

Studenstki dom

26.јун 2026. Aleksa Petrovski

„Studentski domovi su za studente, a ne za Ekspo“

Studenti razmišljaju o premeštaju u druge domove, jer se plaše razvoja situacije i kasnije raspodele u aprilu 2027

Ubistvo u kafiću u naselju Kumodraž

Hronika

26.јун 2026. B. B.

Naređeno izdavanje međunarodne poternice zbog ubistva Darka Veskovića

N. K. i D. Dž. su okrivljeni da su učestvovali u ubistvu Darka Veskovića u ugostiteljskom objektu na Voždovcu 22. juna

Televizija

26.јун 2026. Una Sabljaković / DW

Nepostojeći voditelji, šlag na tortu režimske propagande

Televizija Hepi je prvi emiter s dozvolom za nacionalno pokrivanje koji je u Srbiji uveo korišćenje VI-voditelja

Komentar
Radić

Pregled nedelje

Smrt fašizmu i sloboda narodu, druže Radiću

Zašto je Aleksandra Radića, najistaknutijeg vojno-političkog komentatora u Srbiji, režim pretvorio u pokretnu metu

Filip Švarm
Zvučni top kod Narodne skupštine 15. marta

Komentar

Sve po spisku za zvučni top: Teror u punom sjaju

Manje je važno šta će pisati u službenim beleškama sa saslušanja Aleksandra Radića. Mnogo je važnije šta će večeras prolaziti kroz glave hiljada ljudi koji su o „zvučnom topu" govorili, pisali, svedočili ili tražili pomoć. Ako je odgovor: „Bože, samo da ne dođu i po mene", onda je cilj postignut

Jovana Gligorijević
Jovana Gligorijević
Bivši šef beogradske policije Veselin Milić u policijskoj uniformi sa šapkom

Pregled nedelje

Tako je govorio Boske

Kako je priznavši ubistvo Aleksandra Nešovića, Saša Vuković Boske vratio pažnju javnosti na Veselina Milića? Šta još upada u oči u njegovom iskazu

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1851
Poslednje izdanje

Napadi na novinare

Ne zovite 192 Pretplati se
Miting SNS-a u Beogradu

Varijacije na istu temu

Iran–SAD–Izrael

Persijsko umeće pregovaranja

Deset godina od Bregzita

Kratka istorija prevare

Feljton duh vremena: Pola veka suđenja Patriši Herst (3)

Saga o otmici, ispiranju mozga, zločinima, osudi i amnestiji unuke tvorca žutog novinarstva Vilijama Randolfa Hersta

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1851 25.06 2026.
Vreme 1850 17.06 2026.
Vreme 1849 10.06 2026.
Vreme 1848 03.06 2026.
Vreme 1847 27.05 2026.
Vreme 1846 20.05 2026.
Vreme 1845 13.05 2026.
Vreme broj 1843-1844 29.04 2026.
Vreme 1842 22.04 2026.
Vreme 1840-1841 08.04 2026.
Vreme 1839 02.04 2026.
Vreme 1838 25.03 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure