
Intervju – Rajka Glušica, lingvistkinja
Čitaj pažljivo
"Kritičari Deklaracije, na njihovu žalost, ne mogu naći niti jednu rečenicu kojoj argumentovano mogu što prigovoriti. Ona vrlo liberalno i demokratski propagira slobodu individualnog izbora, jezičku slobodu i toleranciju"

Intervju – Snježana Kordić, lingvistkinja
Jezik više naroda
"Očito je da kod određenog broja ljudi postoji svijest o zajedničkom jeziku i da žele prestanak nacionalističkih manipulacija oko toga. Žele opušteniji odnos prema jeziku i prema činjenici da više naroda ima zajednički jezik"

Država i kultura
Nedostupna kultura
Komitet UN će iduće godine ponovo ceniti da li i u kojoj meri Republika Srbija poštuje kulturna prava, i za očekivati je da će ocena ovog tela biti lošija nego pre tri godine

Intervju – Srđan V. Tešin, književnik
Prokletstvo malih razlika
"Čovekova potreba za nasiljem ne može se objasniti prirodnim zakonima. Zašto ga onda činimo? To pitanje muči filozofe, teologe i pesnike od kad je sveta i veka"

Knjige
Englez u trajnom bekstvu
Bokerova biografija Lorensa Darela, znalačko istraživanje i hronika njegovog dela, ali i uvek burnog privatnog života, čita se požudno kao triler

Festival
Opera Forward
Šest prikazanih produkcija problematizovalo je današnju operu i pokazalo modus njenog daljeg funkcionisanja u savremenoj kulturi

Kritika
Tragikomična tranziciona odiseja
Film Rekvijem za gospođu J.; scenarista i reditelj Bojan Vuletić; igraju: Mirjana Karanović, Jovana Gavrilović, Danica Nedeljković, Vučić Perović, Mira Banjac, Boris Isaković, Srđan Žika Todorović

Jubilej Skupljača perja
Antologija zaleta
Prošlo je pola veka otkako je Aleksandar – Saša Petrović snimio Skupljače perja, jedan od najvažnijih filmova ovih prostora. Skupljače perja su dobili Specijalnu veliku nagradu glavnog žirija na 20. Filmskom festivalu u Kanu, Veliku zlatnu arenu na 14. Filmskom festivalu u Puli, i nominovani su za Oskara za najbolji film na stranom jeziku 1968. godine. Pričajući o Romima, marginalizovanoj grupi, film je nedvosmislena kritika društva: prvi je u celosti snimljen na romskom jeziku; pokrenuo je druge filmove o Romima; pesma Đelem, đelem postala je međunarodno poznata; Bekim Fehmiju kao Beli Bora postao je veliko glumačko ime, a Olivera Vučo (kasnije Olivera Katarina) kao Lenče postala je evropska pevačka zvezda. Esej koji objavljujemo, Draško Ređep (saborac i prijatelj Aleksandra – Saše Petrovića, zaslužan za Petrovićev drugi veliki film Seobe i jedan od glumaca u tom filmu, veliki jugoslovenski intelektualac) napisao je povodom jubileja Skupljače perja. "Ja imam mnogo toga da kažem o Saši Petroviću, zato žurim kad pišem", objasnio je Draško Ređep fragmentarnost svog eseja

Pozorišni mart
Proleće u carstvu iluzija
Dve "ruske" premijere i dva gostovanja iz Slovenije obeležila su prethodni mesec na srpskim, pre svega beogradskim pozorišnim scenama

Intervju – Ranko Bugarski, lingvista
Dobronameran apel javnosti
"Vreme je da se odustane od u svetu davno prevaziđene romantičarske i potom nacionalističke identifikacije jezika sa nacijom i državom, te da se prestane sa manipulacijama jezikom zarad očuvanja pozicija moći, a na očiglednu štetu građana"
Povodom knjige
Luna na nebu večnosti
Knjiga Ogledala Lune (Društvo ljubitelja popularne kulture) može da posluži kao obrazac kako ovakva, dokumentarna izdanja treba da izgledaju


Dobar primer
Kad ilustracija nije višak
Izložba "Stilske igre", priča o saradnji ilustratora i pisca, i o poziciji ilustracije u kulturi

Integracija
Nova lica Balkana
Tridesetak mladih iz sedam zemalja, između ostalih i Srbije, Sirije, Irana, Avganistana, tokom predstave Transfiguracije u Beogradu, živelo je svoj san
Knjiga
Pakleni raj
Karl Uve Knausgor, Moja borba 3, Booka, Beograd 2016, prevod s norveškog Radoš Kosović

Kritika
Između hramova i neba
Film Dev Bhoomi / Zemlja bogova; scenaristi Goran Paskaljević i Viktor Banerđi, reditelj Goran Paskaljević; igraju Viktor Banerđi, Gitanđali Tapa, Utara Baokar, Radž Zutši, Prija Šarma i drugi; distribucija: Oktobar film

Intervju – Igor Vuk Torbica, reditelj
Dovoljno je samo – reditelj
"Ono što se meni čini, i na šta bih ja volio da skrenem pažnju, jeste da smo prestali činiti bilo šta povodom bede. I to je najveći grijeh datog nam konteksta. Što mi nemamo ni odgovor ni želju za odgovor na pitanje kako da zaustavimo patnju, bijedu, zlo, laž, propadanje"

Festival
Mart je naš
Od 30. marta do 2. aprila u Domu omladine Beograda održaće se 64. Beogradski festival dokumentarnog i kratkometražnog filma. Pored revijalnog dela, u takmičarskom programu nadmetaće se 79 filmova u četiri selekcije, a biće priređena i dva omaža nedavno preminulim rediteljima Krsti Škanati i Lazaru Stojanoviću


Povodi – »Jezici i nacionalizmi«
1, 2, 3, 4 jezika… 4, 3, 2, 1 jezik
Kako je nezavisna inicijativa intelektualaca s područja četiri države zajedničkog jezika uzburkala duhove i rasterala nacionalističku žabokrečinu

Kultura i država
Savet za strategiju
Sad je dobar momenat da se Nacionalnom savetu za kulturu izmenom Zakona vrati nadležnost zbog koje je i formiran – izrada Strategije kulture Srbije

Početak karijere
Na margini je svežiji vazduh
Mladi pesnici o statusu naše današnje poezije, ovdašnjoj aktuelnoj pesničkoj sceni i sopstvenoj poziciji

Uspomena – Čak Beri (1926–2017)
Ne brini, dragi deda
Ove subote preminuo je Čak Beri, jedan od pionira rokenrola

Jubilej
Slaveći Elu
Koncert povodom stogodišnjice rođenja besmrtne Ele Ficdžerald retka je prilika da naša muzička scena nađe prostor za džez

Intervju – Branko Kukić, urednik
Prozor na haos
"‘Gradac’ se trudio – i u tom mutljaku nije bio jedini - da pošalje lažnu sliku kako se ovde tobože događaju umna i tvoračka čuda. Kad ono sve sam mutlak, tutumrak, brlog i šatori u tamo nekoj Jaruzi"

Intervju – Gorčin Stojanović, reditelj i scenograf
Slika građanina u ogledalu
"Ja se u pozorištu stvarno ne mogu baviti izborima u Srbiji. To je tako malo i dosadno i nebitno. Ali ono u šta se svet pretvara pred mojim očima poslednjih 20 godina, to je ono o čemu ja ovde govorim. O porazu slobodoumlja"