img
Loader
Beograd, 9°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Biciklom kroz Istru

Parenzanom na dva točka

12. јун 2024, 22:15 Robert Čoban
foto: robert čoban
Jedan od 8 tunela
Copied

Uskotračnu prugu Parenzana od Trsta do Poreča izgradila je 1902. Austrougarska, 33 godine kasnije zbog neisplativosti Musolinijeva Italija je demontirala i poslala za Etiopiju, u koju nikad nije stigla jer je brod potonuo u Sredozemnom moru. Danas se na trasi Parenzane nalazi jedna od najzanimljivijih biciklističkih staza Evrope

Kada je Zoran Torbica, organizator Adria Summit-a predložio biciklističku turu od Savudrije do Pirana u Sloveniji, nisam mnogo razmišljao. Nas desetak najupornijih učesnika konferencije krenuli smo po najvećoj vrućini oko 11 sati i dobar deo puta do Pirana smo prešli Parenzanom, biciklističkom stazom koja se nalazi na trasi nekadašnje istoimene pruge koja je spajala Trst i Poreč.

foto: robert čoban
DUŽ NEKADAŠNJE PRUGE: Stanica Parenzane

Parenzana (Ferrovia Trieste-Parenzo-Canfanaro, skraćeno TPC) je bila uskotračna železnička pruga koja je povezivala Trst preko niza stanica sa Porečom kao krajnjom tačkom. Prolazila je preko teritorija triju današnjih država: Italije, Slovenije i Hrvatske. Kada je 1902. sagrađena, sve je to bila Austrougarska, kada je 1935. njom prošao poslednji voz – sve je bila Italija. Koridor pruge je danas sačuvan, kao i velik broj pratećih železničkih objekata, mostova, vijadukata i tunela. Veliki deo trase stare pruge je preuređen za biciklističke i pešačke staze, a razmišlja se i o obnovi pojedinih deonica pruge u turističke svrhe.

Istorijat ove pruge počinje mnogo pre početka njene gradnje. Istarska željeznica je svečano otvorena 20. septembra 1876. Trebalo je da doprinese efikasnom povezivanju ratne luke Pula sa unutrašnjosti Austrougarske monarhije. Stanovnici severozapadne Istre, najgušće naseljenog dela poluostrva, bili su razočarani jer je nova železnica potpuno zaobišla njihove krajeve.

Nakon dugog razmišljanja o saobraćajnom rešenju za severozapadnu Istru, grof Pietr Vajderštajn dobio je odobrenje ministarstva da započne studiju o ekonomskoj isplativosti železnice Trst-Buje-Poreč. Istarski zastupnici Bertola i Rici pred Parlamentom u Beču 1893. zatražili su izgradnju ove železnice, a Istarski pokrajinski sabor je iduće godine gotovo jednoglasno usvojio Zakon o izgradnji pruge Trst-Poreč, uz mogući produžetak do Kanfanara.

Izgradnja železničke pruge širine 760 mm započela je 1900. U početku je planirana kao pruga normalnog koloseka, ali zbog manjih poreza na kraju je napravljena uskotračna u dužini 123,1 km, sa 8 tunela, 11 mostova i 6 vijadukata, kao i brojnim železničkim stanicama, stajalištima, skladištima, stanicama za snabdevanje vodom, nasipima i usecima. Trasa je uveliko izmenjena od prvobitnog plana jer su mnogi gradovi i mesta želeli da budu povezani prugom, što su im vlasti i udovoljile.

Krštenje imenom “Parenzana” dogodilo se sasvim slučajno kada je u tršćanskom časopisu Državnih železnica objavljena informacija vezana za prvu deonicu pruge do Buja. Kako je ideja bila da se naglasi da će pruga stići i do Poreča (Parenzo na italijanskom), u tekstu na nemačkom jeziku je stajalo “Parenzaner”, tako da se njeno ime zadržalo do danas u talijanskoj inačici “Parenzana”.

U početku su se koristile parne lokomotive tipa U. Postojali su putnički vagoni I, II i III klase sa po 30 mesta, teretni vagoni i vagoni za prtljag. Svi vagoni su bili osvetljeni petrolejskim svetiljkama, nisu posedovali toalet, ali su imali balkone.

Parenzana je preživela Prvi svetski rat, a nakon pada Austrougarske potpala je pod Italijansku državnu železnicu (FS). Nakon samo 33 godine saobraćanja – poslednji voz prugom je prošao je 31. avgusta 1935. – nije više mogla da odoli konkurenciji bržih i jeftinijih drumskih oblika prevoza.

Zanimljiva je i sudbina tračnica ove pruge. Musolinijeve vlasti su ih 1939. demontirale i otpremile brodom u svoju netom okupiranu koloniju Abisiniju (Etiopiju). Brod nikad nije došao do odredišta jer je potonuo u Sredozemnom moru.

foto: robert čoban
Pogled

Negde na polovini puta između Savudije i Umaga, pre ulaska u Sloveniju nalazi se vidikovac sa kojeg se pruža pogled na polja Sečovljeskih solina, na kojima se nalazi i mali Muzej solinarstva. Tu sam na info-tabli pročitao da je putovanje vozom od Trsta do Poreča trajalo čak sedam sati. Iako je najveća dozvoljena brzina voza bila 25 km na čas, strmije uspone stara lokomotiva je savladavala toliko sporo da su neki putnici silazili sa voza, prošetali malo da protegnu noge i mirno se vraćali u vagon. Kondukterima je sporost voza zadavala velike probleme jer je bilo gotovo nemoguće sprečiti “švercovanje” pa su mnogi mladići bez problema iskakali sa voza u pokretu i vraćali se na njega.

Mnogo je još zanimljivosti i anegdota vezanih za Parenzanu. Na svečanom dočeku prvog voza Parenzane 1. aprila 1902. u Trstu nije bilo mnogo građana, jer su zbog stalnih problema, kašnjenja i pomeranja rokova mnogi otvarenje Parenzane prepoznali kao neslanu prvoaprilsku šalu. Zbog skupoće železnice stanovnici su duhovito već pomenutu kraćenicu T.P.C. prevodili kao “Tassa perpetua comunale”, što u prevodu znači “večiti opštinski porez”.

Na usponu od doline Mirne do Motovuna železnica je morala savladati uspon veći od 100 metara. Nestašna deca su to iskorištavala za zabavu mažući tračnice zrelim smokvama. Voz se zbog toga toliko klizao unazad da je često bilo potrebno stati i očistiti prugu da bi se nastavio put. U poštanskom vagonu postojao je otvor za pisma, pa su ljudi često dolazili na stanicu da ubace pisma direktno u voz. Tako je Parenzana omogućavala čuvanje tajni, posebno mladim devojkama kojima je bilo izuzetno teško da sakriju imena primatelja svojih pisama u tako malim mestima u kojima su svi sve znali.

I danas postoje dve lokomotive tipa “U” koje su još pre Prvog svetskog rata vozile Parenzanom. “U 37” je izložena kao turistička atrakcija ispred nove Železničke stanice u Kopru zajedno s nekoliko vagona bosanske železnice, a “U 40” još uvek vuče turističke vozove na liniji Murtalbahn kroz dolinu Mure u Austriji.

Povodom 100. rođendana pruge 2002. godine, pokrenut je projekt revitalizacije Parenzane a 2004. EU je pokrenula projekt “Parenzana – put zdravlja i prijateljstva”. Ciljevi projekta su revitalizacija Parenzane putem turističke ponude i dugoročne prekogranične saradnje u Istri, zaštita trase, povezivanje postojećeg kulturnog i tehnološkog nasleđa u jedinstveni turistički proizvod. U Livadama, na hrvatskom delu trase, otvoren je muzej Parenzane, a 2008. godine deo između Livada i Buja otvoren je kao biciklistička staza. Na putu srećete niz atrakcija: Jama Baredine, Zvezdarnica Višnjan, Eufrazijeva bazilika u Poreču, Maketa lokomotive u Vižinadi, Muzej Izolana u Izoli i Solana Sečovlje.

Granični prelaz Plovanija između Hrvatske i Slovenije prešli smo bez kontrole iako je dva dana ranije, kada smo išli na gala-večeru u Hotel Grand Kempinski u Portorožu, naš automobil zaustavljen jer je jedan putnik zaboravio pasoš u hotelu u Savudriji pa smo morali da se vratimo. Kada je video kolonu biciklista, policajac na granici je samo mahnuo rukom: “Prolazite!”

Predložio sam u šali Torbici da bi krijumčarenje migranata iz Avganistana i Eritreje, prerušenih u bicikliste, mogla da bude zanimljiva poslovna ideja.

U Potorožu smo prošli pored raskošnog Hotela Grand Kempinski koji je, kao i Kempinski Adriatic u Savudriji, u vlasništvu srpskog biznismena Miodraga Kostića, koji je iz tog razloga postao i većinski vlasnik Aerodroma u Portorožu.

Odmah pored Portoroža, u bajkovitom primorskom gradiću Piran seli smo da predahnemo u kafiću do obale, odmah do skulpture posvećene Draganu Sakanu.

Na stilizovanoj bronzanoj maketi Pirana sačinjenoj od knjiga, olovaka, lenjira, zapisano je “Vizionar i čovek ideja”. Spomenik postavljen 2011, idejno rešenje Slaviše Savića, delo vajara Milana Stošića, simbolizuje Sakanov moto “Ideje su svuda oko nas”, kao i poštovanje i inspiraciju između Beograđanina Sakana i Pirana. U ovom gradu Sakan je, zahvaljujući svojoj školi ideja “Ideas Campus”, okupljao najveće svetske kreativce.

Po povratku u Savudriju, otišli smo na ručak u obližnji Agroturizam Klaj, domaćinstvo sa izvrsnom hranom i vinom, stolom u dvorištu kao u filmu Kum, simpatičnom i vrednom gazdaricom, ali i gazdom i njegovim bratom koji su malvaziju pili kao vodu.

Tagovi:

aleksandar šapić rts vila u trstu Biciklizam istra Parenzana Poreč
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Mozaik
Kladionice u Beogradu

Iz keca u dvojku

08.фебруар 2026. I.M.

Kladionice u Beogradu: Koliko ih zaista ima i gde se sve nalaze

Beograd je prepun kladionica i kockarnica, ali zvanične statistike ne postoje. Prema nezvaničnim procenama, broj lokala u glavnom gradu se kreće od 655 do više od 1.400

Zimske olimpijske igre, tim Srbije na defileu otvaranja

Sport

07.фебруар 2026. K. S.

Zimske olimpijske igre: Kada nastupaju takmičari iz Srbije

Počele su Zimske olimpijske igre u Italiji. Na njima Srbija ima troje predstavnika koji će se narednih dana boriti za olimpijska odličja

Scena iz filma Grešnici

Rečnik

07.фебруар 2026. N. R.

Vampir, najveći srpski izvozni hit

Film „Grešnici“, favorit za Oskare, pokazuje da su vampiri evergrin. Vampir je jedina srpska reč koju izgovara ceo svet

Zimske olimpijske igre

Zimske olimpijske igre

05.фебруар 2026. N. M.

ZOI: Ko predstavlja Srbiju i s kakvim se problemima suočavaju organizatori

Milano i Kortina d'Ampeco čekaju sportski svet. U petak (6. februar) će na stadionu „San Siro“ biti svečano otvorene 25. Zimske olimpijske igre. Ima li Srbija svoje predstavnike i kako se domaćin nosi sa ekološkim i organizacionim problemima

Predložene izmene GDPR-a u okviru Digitalnog omnibusa mogle bi oslabiti prava građana

„Briselski efekat“

05.фебруар 2026. Milica Tošić

Digitalni omnibus: Atak na evropska digitalna pravila i zaštitu podataka

EU planira izmene digitalnih pravila kroz Digitalni omnibus, što izaziva zabrinutost zbog potencijalnog slabljenja standarda zaštite podataka

Komentar

Pregled nedelje

Život u mafijaškoj državi

U čemu su sličnosti i razlike razlika između klasične mafijaške porodice i mafijaške države? Kakvu ulogu oba slučaja igra Capo di tutti capi? I gde je tu Srbija

Filip Švarm
Specijalna jedinica Žandarmerije u punoj opremi za razbijanje demonstracija na hameru

Komentar

Kad’ dunemo i vatru sunemo srušićemo Ćacilend

Milo Đukanović vladao je Crnom Gorom 32 godine. Vučić bi bar toliko da mešetari Srbijom, znači još jedno 18 godina – policijskom silom, tajnim službama, paravojnim partijskim formacijama, zauzdanim pravosuđem i pobesnelim tabloidima

Andrej Ivanji
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić i premijer Đuro Macut u odelima sa kravatom. U pozadini dve zastave Srbije.

Komentar

Kolaps sistema i zaječarizacija Srbije

Režim igra na sve ili ništa. Vučić nema apsolutno nikakvu ideju šta da radi, osim da pokuša da vlada, doslovno, policijskom silom i tabloidima. Jer državni sistem se kao posledica nasilja, krađe i nesposobnosti raspao, kao u Zaječaru

Ivan Milenković
Vidi sve
Vreme 1831
Poslednje izdanje

U očekivanju izbora

Gojenje Bake Praseta uoči Božića Pretplati se
Intervju: Lazar Džamić

Izbori se dobijaju pomoću organizacije i komunikacije

Rekordna zaplena droge, pitanja i komentari

A u Konjuhu – pet tona “domaćice”

Intervju: Marija Radovanović

Ako se pobunimo svi, zaštitićemo sebe

Intervju: Nikola Strašek, pisac i reditelj

Umetnost sudi sudijama

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1831 05.02 2026.
Vreme broj 1830 28.01 2026.
Vreme 1829 21.01 2026.
Vreme 1828 14.01 2026.
Vreme 1827 06.01 2026.
Vreme 1825-1826 24.12 2025.
Vreme 1824 18.12 2025.
Vreme 1823 11.12 2025.
Vreme 1822 03.12 2025.
Vreme 1821 26.11 2025.
Vreme 1820 19.11 2025.
Vreme 1819 12.11 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure