img
Loader
Beograd, 5°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Zabavnikova izložba

Male-velike slike

29. avgust 2007, 16:28 Sonja Ćirić
Copied

U Muzeju primenjene umetnosti u Beogradu u toku je izložba "Ilustratori Politikinog zabavnika", najveća izložba ilustracija kod nas, na kojoj je izloženo 367 originalnih radova i digitalnih kopija 104 umetnika

Negativan stav prema knjizi bez slika koji je Luis Kerol pripisao svojoj junakinji Alisi, definiše i mišljenje da je ugodnije čitati tekst koji je dopunjen ilustracijom od onog koji nije. Oni koji se ne bi s ovim složili, smatraju da je likovni dodatak tekstu neophodan samo čitaocu bez mašte, da je nepristojno nametati mu umetnikovo tumačenje teksta, i zaključuju da tekst može da opstane bez ilustracije, dok je obrnuta situacija neodrživa. Ko je u pravu? Izložba „Ilustratori Politikinog zabavnika“ u Muzeju primenjene umetnosti (23. avgust – 20. septembar) je, moguće, prvi pokušaj da se sazna odgovor na to pitanje. (Pre ove, kod nas su održane samo dve izložbe ilustracija, ali s određenom temom.)

„Ilustracije bez teksta nekako mi se čine nepotpune, kržljave, stidljive, jednostavne, smirene, do kraja neispričane. Ali, mnogo tekstova bilo bi potpuno neupotrebljivo bez ilustracija. Mnogo bi ih bilo nedovoljno jasno, neki su uz ilustraciju lepši, a svi uglavnom, primamljiviji“, kaže za „Vreme“ Zefirino Grasi, glavni urednik „Politikinog zabavnika“. Povodom izložbe, ipak, bojazan: „Priređivači ove izložbe počinili su svojevrsnu jeres razgolitivši ilustraciju. Skinuše joj veo teksta, kako bi joj pružili priliku da opstane sama. Do kraja izložbe videćemo da li je ilustracija preživela i ovo iskušenje.“ Slobodan Jovanović, autor izložbe i kustos Muzeja primenjene umetnosti, nije imao takvu dilemu. Pokazavši 367 originalnih radova i digitalnih kopija 104 umetnika (zbog čega je ovo najveća izložba ilustracija kod nas) koji su objavljivani u „Zabavniku“ od njegovog nastanka 1939. godine do danas, ponudio je argumente za pozitivan odgovor.

ZABAVNIKOVA SKRIVENA LABORATORIJA SNOVA: Rad Rastka Ćirića, 2002

KAKO IZGLEDAJU MARSOVCI: Direktan povod za izložbu je nagrada Superbrend koju je dobio „Zabavnik“, odnosno želja da se javnosti pokaže jedan od razloga zbog kojih je nagrada zaslužena. Ilustracija je, naime, tradicija „Zabavnika“, jedan od elemenata koji ga čine posebnim i prepoznatljivim. „Politikin zabavnik“ je izmišljen kako bi uz pomoć starijih privukao mlađe čitaoce i pripremio ih za štiva namenjena odraslima“, podseća Zefirino Grasi. „Kako su glavna ciljna grupa bili mlađi čitaoci, a tada se mislilo i da su oni više skloni maštanju od ostalih, mnoge fotografije zamenjivane su ilustratorskim radovima koji bi, zbog svakojake umetničke slobode, podsticali maštu, i na određeni način rešavali čitaoca mnogih nedoumica. Recimo, kako izgledaju Marsovci, Mesečevi krateri, kako su se oblačili ljudi u srednjem veku, kako su se proveli brodolomnici sa Luzitanije…“

Autor ilustracije broda u oluji je Đorđe Lobačev, najpoznatiji među rusko-beogradskim ilustratorima, začetnik tradicije „Zabavnikove“ ilustracije. Slobodan Jovanović ukazuje na elemente Tarnerovih dela u toj sceni, na elemente velike umetnosti već na početku prakse ilustrovanja novinskih tekstova za decu. Navodi i da je osim ove, glavna karakteristika Lobačovljeve ilustracije stilsko prilagođavanje temi teksta.

U vreme Lobačeva, ilustracija je bila deo teksta u bukvalnom smislu te reči – naslov teksta je bio deo ilustracije, a tek kasnije ona postaje posebna celina. Sve do sedamdesetih, tretirana je kao zanatski rad, a ne kao umetničko delo. „Do tada smo mogli da identifikujemo mali broj ilustratora zato što radovi nisu potpisivani. Ratimir Ruvarac je jedan od retkih koji se izborio za svoj potpis. Radio je, s podjednakim uspehom, i karikature i dramatične scene“, objašnjava autor izložbe. Početkom osamdesetih godina u „Zabavniku“ je vidno povećan broj ilustratora, što je rezultat promene opšteg odnosa prema ilustraciji: umesto dekorativne i udvoričke namene, ilustracija postaje likovna disciplina. „U to vreme umetnici ‘Zabavnika’ pristupaju ilustraciji kao samosvojnom umetničkom delu, u kojem je tekstualni predložak samo osnov njihove kreativnosti. Ilustracije postaju stilski raznovrsne, zastupljene su sve tehnike, sve je dozvoljeno, umetnici se prema ilustraciji za čitaoce ‘Zabavnika’ odnose ne kao prema nečem što, s obzirom da je namenjeno prvenstveno deci, treba da bude jednostavno, već kao prema velikom umetničkom delu.“

Deo izložbe posvećen tom periodu je najobimniji. Slobodan Jovanović izdvaja radove Dobrosava Boba Živkovića, autora poznatog pre svega po karikaturalnim likovima, humoru, specifičnoj kompoziciji, i jarkim bojama, Rastka Ćirića zbog izrazito duhovitih kreatura, negde između dečjeg crteža i karikature, i Aleksu Gajića koji se odlično snalazi u različitim žanrovima. „Miroslav Blagojević Cincaro poseduje minuciozan, perfekcionistički crtež, gde je svaka linija mali likovni objekat, ali istovremeno i deo komplikovane kompozicije, dok je Silva Vujović majstor akvarel tehnike, detalje dovodi do perfekcije i svaku njenu ilustraciju biste poželeli na zidu svoje sobe“, navodi Slobodan Jovanović primere eksponata kojima dokazuje da se „Zabavnikovoj“ ilustraciji pristupa ozbiljno. Naslovna strana koju je uradio Nenad Mirković nakon smrti Josipa Broza Tita (zbog prigode štampana je crno-bela iako je original kolorni), primer je predstavljanja vladajuće ideologije (naravno, vidno prisutnijeg u prvom periodu „Zabavnika“), i stila koji podražava fotografiju.

OBUCITE CICU: Elementi realnog, koje podrazumeva fotografija, prisutni su u temama vezanim za prošlost i vreme iz koga nema dokumentarne fotografije. „Elemente heraldike na najbolji način predstavlja arhitekta Dragomir Acović, koji veliku pažnju posvećuje detaljima, pogotovo u prikazima odežde vladara. U ilustracijama Aleksandra Palavestre grbovi srednjovekovnih vladarskih porodica urađeni su realistično i znalački, i sa posebnim osećajem za boju.“ Štampa u više boja stvorila je veće mogućnosti za stvaranje kolaža. „Kolaž Dragutina Nježića Prvog na najbolji način otvara pitanje odnosa fotografija–ilustracija. U prvom planu je ilustracija hvatanja vola, a u drugom fotografija gradske ulice-sokačeta.“ Slobodan Jovanović podseća da su osim klasičnih kolaža, objavljivane i ilustracije koje su uključivale čitaoce u igru s papirom. „Čuven je Cicin kutak Vladane Likar-Smiljanić: rađen je crtež tušem, pa preko njega crtež u boji i tekstualni podaci, neophodni kako bi čitaoci pravilno odenuli Cicu. Vukan Ćirić je povodom šezdesetog ‘Zabavnikovog’ rođendana napravio i čitaocima poklonio maketu Najlepšeg aviona od papira koji ima vrednost i artefakta i ilustracije..“

Ilustracija u formi stripa je deo „Zabavnika“ od njegovih početaka. Pre Drugog svetskog rata Đorđe Lobačev je ilustrovao narodne pripovetke Baš Čelik i Čardak ni na nebu ni na zemlji i prilagodio ih deci, Sergej Solovjev je uradio strip po romanu Ostrvo s blagom, Konstantin Kuznjecov se bavio ruskom tradicijom i istorijom, a Moma Marković je autor strip-junaka Riste Sportiste. „U posleratnom periodu odlika ‘Zabavnika’ su karikaturalni stripovi objavljivani u formi klišea, koji zauzimaju celu ili deo strane. Moguće najpopularniji je Dikan, koji je 1969. godine osmislio Nikola Lekić, tada glavni urednik ‘Zabavnika’, ime mu je dala urednica Krinka Vitorović, a još uvek ga crta Lazo Sredanović. Glavni junaci stripa su stari Sloveni, Dikan i njegov stric Vukoje, koji prolaze kroz peripetije istorijskih i pseudoistorijskih događaja prisutnih i u savremenom svetu.“ Već duže vreme, srednje strane „Zabavnika“ su, osim stranim autorima, otvorene i domaćim. Pomenimo Milana Jovanovića, Dragana Bosnića, Tonija Radeva, Milana Antanasijevića i Srđana Peku Nikolića.

Smatra se da osim izloženih postoji barem još toliko ilustracija koje nisu izabrane, i koje su ili izgubljene ili ih je nemoguće datovati. U Muzeju primenjene umetnosti kažu da ne pamte izložbu povodom koje su pozvani autori pokazali toliku predusretljivost prema organizatorima – biće da je to zbog „Zabavnika“.

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Beogradska filharmonija

25.januar 2026. S. Ć.

Sindikat muzičara: Ministarstvo kulture postupa mimo zakona

Sindikat muzičkih umetnika u otvorenom pismu poručuje Ministarstvu kulture da poštuje zakon i da raspiše konkurs za direktora Beogradske filharmonije, jer izbor Bojana Suđića nije po zakonu

Berlinare

25.januar 2026. S. Ć.

Festival u Berlinu: Iz Srbije „Imaginarni brojevi“ i dve koprodukcije

„Imaginarni brojevi“ je prvi kratki igrani film koji će se iz Srbije takmičiti u Berlinu nakon osam godina. Na Berlinaru će biti i dva filma u kojima je Srbija koproducent

Kultura sećanja

25.januar 2026. S. Ć.

Kome smetaju spomenici Pekiću i Narodnim herojima

Ovog vikenda u Beogradu oskrnavljena su dva spomenika: Borislavu Pekiću na Cvetnom trgu i Narodnim herojima na Kalemegdanu. Obesna mladež, desničari, ili vlast – ko je kriv

Država i film

25.januar 2026. Sonja Ćirić

Da li će reditelji i producenti doći na panel Filmskog centra i NAFFIT-a

Filmski centar Srbije pozvao je reditelje i producente na panel koji na Zlatiboru organizuje sa NAFFIT-om, Nacionalnim festivalom filma i televizije za "lojalne i podobne", koji je, kao i cela filmska branša, prošlog septembra bojkotovao

Ministar kulture

23.januar 2026. Sonja Ćirić

Zaposleni Republičkog zavoda: Ministar Selaković nam preti zbog Generalštaba

Izjavu ministra Selakovića da „ovu bandu treba rasturiti“ zaposleni u Republičkom zavodu za zaštitu spomenika kulture doživeli su kao ličnu pretnju, a lako im je da dokažu da su sve njegove optužbe neistinite

Komentar
Fotografije i artefakti logora Jasenovac u Skupštini Srbiji

Komentar

Jasenovac u Skupštini Srbije

Postavka o Jasenovcu u holu Narodne skupštine kao dobrodošlica evroposlaniku Toninu Piculi i ostalim evroposlanicima je na nivou Vučićevog videa na mreži X u kome elaborira kvalitet svog smeštaja u Davosu. Tamo mu je bio kratak krevet, ovde mu je kratka pamet

Andrej Ivanji
Dekan Filozofskog fakulteta u Novom Sadu Milivoj Alanović u džemperu ispod koga se vidi plava košulja

Pregled nedelje

Ljudi koji bi da započnu rat u Srbiji

Zašto je dekan Milivoj Alanović isti kao šovinisti koji su huškali na ratove devedesetih? Zbog čega režimlije ne smeju ni pred sudiju za prekršaje, a kamoli pred Viši sud? I šta je ključni razlog za Vučićev rat protiv naroda i države

Filip Švarm
Blokada Filozofskog fakultta u Novom Sadu

Komentar

Šta bi naprednjaci dali da su Jelena Kleut

Profesorki Jeleni Kleut uručen je otkaz. Onda je doživela najveću počast koju prosvetni radnik može da doživi – studenti su masovno ustali da je brane od svih koji nasilno ućutkavaju kritičku misao

Jelena Jorgačević
Vidi sve
Vreme 1829
Poslednje izdanje

Ova situacija

Opomene i pouke Vlade Zorana Đinđića Pretplati se
Intervju: Ivan Vujačić, ekonomista, bivši ambasador u SAD, predsednik upravnog odbora Fondacije Zoran Đinđić

Žongliranje sa 18 loptica u Vladi

Naprednjački udar na pravosuđe

Lojalizacija sudstva i tužilaštva

Vučić kao četnik

Zapela mi kokarda za granu

Iran

Američke pretnje i domaće nezadovoljstvo

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1829 21.01 2026.
Vreme 1828 14.01 2026.
Vreme 1827 06.01 2026.
Vreme 1825-1826 24.12 2025.
Vreme 1824 18.12 2025.
Vreme 1823 11.12 2025.
Vreme 1822 03.12 2025.
Vreme 1821 26.11 2025.
Vreme 1820 19.11 2025.
Vreme 1819 12.11 2025.
Vreme 1818 05.11 2025.
Vreme 1816-1817 22.10 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure