![](https://vreme.com/wp-content/uploads/2024/07/don_kihote_ii_mastoglavi_vitez_don_kihote_od_mance-migel_de_servantes_saavedra_v-309x232.jpg)
Preporuka
Don Kihote, maštoglavi idalgo
Nedavno izdanje priče o Servantesovom plemiću iz Mačve, osim o ovom braniocu potčinjenih i slobodne volje, govori i o veštini prevođenja klasičnog dela svetske literature. Prevodilac je Alreksandra Mančić
Izložba „Magi – Kad krenem ka“, posvećena jedinstvenoj Margiti Magi Stefanović donosi do sada neviđene fotografije iz života članice kultne Ekatarine Velike
Izložbu posvećenu Magi Stefanović – jednoj od prvih velikih junakinja jugoslovenske autorske rokenrol scene – postavljaju Zorica Kojić i Dragan Ambrozić. Podržava je Dom omladine, povodom šest decenija od svog osnivanja.
Izložba će biti otvorena ispred Umetničkog paviljona „Cvijeta Zuzorić“ na Kalemegdanu u četvrtak (25. april) u 18 časova, a predstaviće 113 fotografija izuzetnih fotografa: Goranke Matić, Srđana Vejvode, Gorana Vejvode i Aleksandra Kujučeva.
Mnoge od njih će prvi put biti ekskluzivno pred očima javnosti, dajući novi uvid u život i karijeru Margite Magi Stefanović, od perioda pre njenog ulaska u grupu Katarina II godine 1982, do poslednjeg albuma slavne Ekatarine Velike „Neko nas posmatra“ iz 1993. godine.
Ljubav i rokenrol u objektivu
Margitin mladić iz perioda neposredno pre ulaska u bend kao i tokom najranijih dana rada sa grupom bio je Srđan Vejvoda, u to vreme novinar i prevodilac iz ugledne porodice diplomate Ive Vejvode.
Vejvoda je za novi broj „Vremena“ govorio o Margitinoj posvećenosti, izvrsnom obrazovanju i radoznalom duhu. Zajedno sa bratom Goranom bio je deo tadašnje novotalasne scene, što je zabeleženo na vrednim fotografijama, koje će se uz radove Goranke Matić i Aleksandra Kujučeva naći na ovoj izložbi.
Rođena sa muzikom u sebi
„Magi je bila svestrano zainteresovana za sve umetnosti i znala je vrlo dobro da brzo proceni ono što je zaista vredno i da to unese u sebe, tu ‘poruku’ koju bi određeno umetničko delo nosilo u sebi“, kaže Vejvoda.
„Za muziku ne treba mnogo da govorim jer je muzika bila suštinski deo nje same“, dodaje Vejvoda. Opisuje Magi kao osobu sa apsolutnim sluhom, sa klasičnim muzičkim obrazovanjem i natprirodnim talentom za klavir.
„Muzika je bila njen prirodni svet, kao da se već rodila sa muzikom u sebi“, kaže Vejvoda.
Nedavno izdanje priče o Servantesovom plemiću iz Mačve, osim o ovom braniocu potčinjenih i slobodne volje, govori i o veštini prevođenja klasičnog dela svetske literature. Prevodilac je Alreksandra Mančić
Na upravo raspisanom tenderu nije naznačena procenjena vrednost rekonstrukcije, adaptacije i sanacije stare zgrade Glavne železničke stanice u Beogradu i promene namene u muzejski objekat. Sve treba da bude završeno za Expo
Gojko Božović je ovogodišnji dobitnik nagrade Velika bazjaška povelja koju dodeljuje Savez Srba u Rumuniji. Ta vest je skrenula pažnju i na veliko nastojanje srpske manjine u Rumuniji da ostanu povezani sa maticom
Nakon četvorogodišnjeg renoviranja opet je otvorena Biblioteka Foldžer u Vašingtonu, pa su sada prvi put izloženi njihovi najvredniji eksponati – retke knjige
Retrospektivna izložba Mire Brtke u Rimu ocenjena je kao događaj kulturne diplomatije. U Pekingu gostuje Muzej savremene umetnosti sa izložbom konceptualne umetnosti, a u Parizu, pred početak Olimpijdkih igara, predstavljena je arhivska građa o srpskim Olimpijcima
Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Vidi sve