img

Jelena Zoric

BIRN- und Vremen-Journalistin. Sie begann ihre berufliche Laufbahn 2008 als unabhängige Fernsehreporterin in der Kriminalabteilung des städtischen Fernsehsenders Studio B. Später arbeitete sie als investigative Reporterin bei den Fernsehsendern N1 und Insider. Es behandelt Themen aus dem Sicherheitssektor, der organisierten Kriminalität und Korruption. Sie ist Trägerin zahlreicher Auszeichnungen und Anerkennungen.

Tango zwischen Institutionen und Kriminalität

Jugend ohne Zukunft

Es ist ein offenes Geheimnis, dass allein in Belgrad mindestens 150 junge Menschen regelmäßig für kriminelle Banden arbeiten. Sie werden als Kuriere rekrutiert, um Geld, Drogen und Nachrichten abzuholen oder auszuliefern, aber auch, um Molotowcocktails auf Bars zu werfen, zu töten und zu verletzen – und was ihnen zwar nicht gesagt, aber unausgesprochen bleibt: verhaftet zu werden. Offenbar achten die Anführer der organisierten Kriminalität penibel darauf, die Statistiken von Polizei und Staatsanwaltschaft zu manipulieren. Die Oberstaatsanwaltschaft Belgrad rühmt sich tagtäglich ihrer Erfolge bei der Aufklärung von Mord-, Körperverletzungs- und Drogenfällen. Die Verdächtigen werden immer jünger, oft kaum volljährig, statistisch gesehen ist der Fall aufgeklärt, und die Köpfe der organisierten Kriminalität bleiben ungeschoren.

Reisebericht

Eine Geschichte über Glück und Finnland

Glück in Finnland ist kein Wunder oder Hochgefühl, sondern das Gefühl, dass das System funktioniert, den Bürgern dient, dass Gesellschaft und Institutionen funktionsfähig und frei von Korruption sind und dass das Sicherheitssystem alle Bürger schützt, nicht nur die politisch Mächtigen. Glück ist in Wirklichkeit eine Zivilgesellschaft, die auf Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit beruht.

Drogenbeschlagnahme im Protokoll, Fragen und Kommentare

Und in Konjuh - fünf Tonnen "Hausfrau"

Die Schlüsselfragen lauten: Wessen Marihuana ist es, wie und warum wurde es gerade jetzt entdeckt? Es gibt viele Spekulationen, doch die Antworten fehlen, und fast niemand scheint mit der ganzen Wahrheit zufrieden zu sein. Wer sich jedoch mit der Wahrheit nicht zufriedengibt, begnügt sich mit der Darstellung, die diesen Fall mit dem „Jovanjica-Fall“ vergleicht – ein Vergleich, der völlig unangebracht ist. Zugegebenermaßen gibt es einige Parallelen, wie etwa zwischen Mazedonien, Minister Bratislav Gašić, der Staatsanwaltschaft für Organisierte Kriminalität und dem Gemüseanbau.

Der Fall von Željko Kolbas, einem Mitglied des MUP Serbiens

Vorwärts, Kriminelle! Polizei – anhalten!

Gegen den Polizisten Željko Kolbas aus Novi Sad wurde ein Disziplinarverfahren eingeleitet. Ihm wurde vorgeworfen, im Januar letzten Jahres auf der Polizeiwache Detelnara vier Aktivisten der Serbischen Fortschrittspartei fotografiert zu haben, die festgenommen worden waren, nachdem sie mehrere Studenten verprügelt und einer Studentin den Kiefer gebrochen hatten. Wenige Monate nach der Festnahme kam es jedoch nicht einmal zu einem Prozess, da die Angeklagten vom serbischen Präsidenten Aleksandar Vučić begnadigt wurden. Damit wurden das Verfahren und die Möglichkeit einer Verurteilung ausgeschlossen. Währenddessen drohte Polizist Kolbas die Entlassung, und er wurde zudem von den Studenten, die der Körperverletzung beschuldigt wurden, verklagt.

BIA: Wahl eines Superloyalisten

Menschen mit roten Sohlen

Wer auch immer bis vor Kurzem Führungspositionen im Sicherheits- und Informationsdienst (BIA) innehatte oder sich auf deren Übernahme vorbereitet – gut für die Regierung, schlecht für die Bevölkerung. Damit sind alle Zweifel beseitigt, was es bedeutet, dass anstelle von „Genosse Marko“ nun „Genossin Nidža“ die Einsatzleitung im BIA leitet.

Kriminelle Organisation

Mord vor den Augen von Sicherheitskräften

Der Mord an Filip Ivanović, einem Mitglied des Skaljar-Clans, in Belgrad auf dem Wasser hat eine Reihe von Fragen aufgeworfen, auf die eine Antwort vermutet wird: Anstatt Verbrecher zu jagen, fungieren Polizei und Sicherheitsstrukturen als Leibwächter und Kindermädchen für Personen, gegen die von Interpol ein Haftbefehl erlassen wurde und die im elitärsten Viertel der serbischen Hauptstadt Zuflucht finden.

Angriffe auf die Justiz

Erfolgloser Disziplinierungsversuch

Wie Kritik hinter verschlossenen Türen genutzt wurde, um die Anklägerin zu verfolgen. Die Gesprächspartner der Wochenzeitung „Vreme“ betonen: „Dies ist eine Rache an Savović, weil sie ihre Stimme erhoben hat, aber auch die Vorbereitung der Disziplinierung von Staatsanwälten in ganz Serbien für das, was sie in einem privaten Gespräch gesagt oder nicht gesagt haben.“

Das Regime gegen das Volk

Folter in der Garage der serbischen Regierung

Als die Demonstranten nach einem weiteren Protest in Folge nach Hause gingen, kam es zu Vergewaltigungsdrohungen und Schlägen. Laut Aussagen von Folteropfern wurden Studenten und Bürger aus den Straßen der Belgrader Innenstadt verschleppt und zum Regierungsgebäude Serbiens – dem Sitz der Exekutive – gebracht, wo sie gefoltert oder gezwungen wurden, mitzuhören und zuzusehen, wie andere geschlagen wurden.

Analyse

Kleinwasserkraftwerke als gescheitertes Projekt

Der Bau von Kleinwasserkraftwerken (KKW) in Serbien ist ein Thema, das seit langem für Kontroversen sorgt. Umweltaktivisten warnen seit Jahren vor deren Umweltschäden, die Flüsse, an denen die KKW gebaut wurden, sind ausgetrocknet, die Fische sind gestorben und verschwunden, die Felder in der Region sind nicht mehr so fruchtbar wie früher, und inzwischen wurde aufgedeckt, dass regierungsnahe Personen ernsthaft an Bauarbeiten beteiligt sind, die Millionengewinne einbringen.

MUP und Bürger

Alles, was Sie über die Polizei bei Protesten wissen müssen

Wer und wann darf ein Phantom tragen? Wann und warum schweigt die Polizei, wann schlägt sie zu? Wer befiehlt ihnen, d. h. wer trägt die Verantwortung für die Szenen, die wir beobachten? Werden Bürger von uniformierten Kriminellen angegriffen? Wer ist wer in der Parteipolizei? Wie hat SNS das Bild der Polizei verändert?

Interview: Staatsanwältin Bojana Savović

Jeder sollte nach seinem Gewissen leben – wenn er denn eines hat

Die Menschen werden aufgeklärt, ermutigt und vereint. So vereint können wir alles erreichen. Dieser ganze Prozess ist für die gesamte Gesellschaft äußerst heilsam. Jetzt lernen wir alle, was wir gemeinsam erreichen können, wenn wir dieselben Grundwerte haben. Ich denke, die Studierenden haben auch viel gelernt, sie haben viel am eigenen Leib erfahren, und ehrlich gesagt lernen auch wir „Älteren“ von ihnen. Im Gegensatz zu vielen anderen finde ich es gut, dass das länger dauert, denn plötzliche, schnellere Veränderungen wären wahrscheinlich nur von kurzer Dauer.

Zufällig

Ein Anruf hat nichts geändert

In diesen Tagen sind vier Jahre vergangen, seit Ivanka Mićić (62) in der Nähe von Loznica starb. Und erst in diesen Tagen begann der Prozess gegen Đorđe Danojlić, dem vorgeworfen wird, eine Frau, die mit einem Auto unterwegs war, angefahren, am Straßenrand liegen gelassen und weggelaufen zu sein. Der Angeklagte befindet sich im Gerichtssaal, doch die Wahrheit beginnt zwischen Gerichtsakten, zahlreichen Gutachten und Analysen zu vergraben und zu untergehen. Strafverfolgungsexperten behaupten eines, Verteidigungsexperten völlig anderes. Rechtlich stellt sich nun die Frage, welches Fahrzeug die Frau angefahren hat. Als ob es nicht mehr wichtig wäre, was die Wahrheit ist, sondern wessen Experten ihre Meinung stärker vertreten würden. Und die Meinungen von Experten sind in einer korrupten und politisch belasteten Gesellschaft anfälliger für Einflüsse als die Wissenschaft... Was sich durchsetzen wird

UCC von Serbien

Wechsel von Prof. Dr. Dugalić: Politische Rache im Gesundheitswesen

Nach der Entlassung des Abteilungsleiters der Ersten Chirurgischen Klinik, Professor Dr. Vladimir Dugalić, suchen Patienten nach Antworten. Einer der angesehensten Experten für Leberchirurgie in der Region wurde entlassen, weil er den Gesundheitsminister Zlatibor Lončar kritisierte und einer der ersten war, der die Studentenproteste unterstützte

Porträt eines Zeitgenossen: Boža Spasić

Die Probleme des „sprechenden Wiesels“

Der Held dieses Textes war ein Geheimdienstoffizier des ehemaligen Staatssicherheitsdienstes des ehemaligen Jugoslawiens. Er wurde angeblich von der UDBA angeheuert, um Kriminelle zu organisieren, die problematische Auswanderer auf der ganzen Welt angreifen und töten. Die serbischen Behörden nahmen ihn zweimal fest, verurteilt wurde er jedoch nie. Die Ausländer verhafteten ihn nie, verurteilten ihn aber – wenn auch in erster Instanz. Seit Jahrzehnten ist Spasić ein häufiger Gast der Medien, wo er wie im Auftrag die Vergangenheit kritisiert und die aktuelle Regierung lobt. Er arbeitete als Detektiv, Journalist und veröffentlichte zwei Bücher. Gerade durch das, was er schreibt und sagt, hat Spasić sich mehr Ärger gemacht als jeder in- oder ausländische Feind.

Jovanjica „streng vertraulich“

Vertuschung der Notiz über den Bestechungsversuch im Namen von Vučić

Die Oberstaatsanwaltschaft täuschte die Öffentlichkeit mit der offiziellen Mitteilung, dass die offizielle Mitteilung, dass dem Inspektor Slobodan Milenkovic, der Jovanjic entdeckte, ein Bestechungsgeld angeboten worden sei, „streng vertraulich“ sei. Vladimir Đukanović, SNS-Abgeordneter und Anwalt des Eigentümers von Jovanjica, behauptet nun, dass Milenkovic in dem Verfahren, in dem er den „Radar“-Journalisten Vuk Cvijić verklagt, nicht aussagen will

Ausspionieren der Telefone von Oppositionspolitikern

Sie reden, wir hören zu

Die Volksabgeordneten Marinika Tepić (SSP), Miroslav Aleksić (NPS) und Radomir Lazović (ZLF) sprechen für „Vreme“, als sie erstmals vermuteten, dass jedes ihrer Worte an die Geheimdienste ginge und das Regime diese Informationen missbrauchte. Obwohl ihre Privatsphäre auch zu Hause bedroht ist und wenn es um ihre gesundheitlichen Probleme geht, schweigen sie jahrelang. Sie sagen, sie seien von der Angst überwältigt worden, dass ihre Worte in der Öffentlichkeit verdreht würden und dass sie als paranoid stigmatisiert würden.

Serbisch-russische Beziehungen

Der Schatten des Kremls über Belgrad

Moskaus Einfluss in Serbien ist heute vor allem das Ergebnis von drei Phänomenen: der Frage des Status des Kosovo, der Energieabhängigkeit Serbiens sowie der Existenz einer mehrheitlich pro-russischen Orientierung der Öffentlichkeit auch nach der Aggression gegen die Ukraine, zu der auch die Handlungen von gehören die (pro)russischen Medien. Wie Medien berichten, ist Serbien eines der wenigen europäischen Länder, das offiziellen russischen Medien (Sputnik, RT – Russia Today) erlaubt hat, auf seinem Territorium zu operieren. Darüber hinaus bieten einige der meistgesehenen serbischen Fernsehsender mit landesweiter Frequenz, wie etwa TV Happy, spezielle Tagessendungen an, deren Inhalt im Dienste der russischen Propaganda steht.

Chinesisch-serbische Geheimnisse

Vom fallenden Blätterdach bis zu den Menschenrechten

Die serbischen Behörden betonen immer wieder, dass sie eine „eiserne Freundschaft“ mit den Chinesen verbindet. Die Kredite, die Serbien von China aufnimmt, werden als Investitionen ausgewiesen. Über diese Kredite ist wenig bekannt und auch nicht, mit welchen Konsequenzen Schuldner rechnen müssen, wenn sie das Geld nicht zurückzahlen. Der Öffentlichkeit wird präsentiert, dass wir in ganz Serbien Geschäfte machen und gemeinsam mit den Chinesen bauen, von der Kanalisation über Eisenhütten, Bergwerke, Schmelzhütten, Reifenfabriken, Teile von Autobahnen und Hochgeschwindigkeitsbahnen bis hin zum Bau von Projekten im Zusammenhang mit dem Nationalstadion und der Expo 2027.

Interview: Milena Božović, Staatsanwältin der Oberstaatsanwaltschaft in Belgrad

Gesetz über Verzug und Haftungsumwälzung

„Wir werden privilegierte Angeklagte haben. Dies werden diejenigen sein, die der Staatsanwalt zuerst anhören möchte. Der erste Angeklagte wird ohne Anwesenheit der anderen Angeklagten und ihrer Anwälte vernommen. Im Falle des zweiten Angeklagten in der Reihenfolge der Verhandlung kann bei der Aussage nur der erste Angeklagte anwesend sein, der mit seinem Anwalt vernommen wurde. Wenn also der Letzte vor der Staatsanwaltschaft aussagt, kann jeder, der bereits mit seinen Verteidigern vernommen wurde, seinem Vortrag folgen und ihm Fragen stellen, und er hatte kein Recht, ihnen diese Fragen zu stellen. Wie und nach welchen Kriterien der Staatsanwalt festlegt, welcher Angeklagte zuerst und wer als Zweiter, Dritter oder Letzter vernommen wird, ist nicht vorgeschrieben.

Interview: Zdenko Tomanović, Rechtsanwalt

Es ist legitim, sich gegen Unrecht auf der Straße zu wehren

Die Regierungsspitze verbreitet Angst und Panik vor Revolutionen, vor irgendeinem „Beomajdan“, vor Blut auf den Straßen, um tatsächlich Raum für einen Angriff auf die Meinungsfreiheit zu schaffen. Sie sehen in Serbien eine Gefahr durch die Meinungsfreiheit. Sie versuchen, ein freies Volk davon zu überzeugen, seine Freiheiten und Rechte aufzugeben. Ihre Kampagne Lasst uns jetzt zusammenrücken, um Serbien zu verteidigen Sie ist intensiv, weil sie die Menschen davon überzeugen wollen, dass es gerechtfertigt ist, Bürger ins Visier zu nehmen, Unsicherheit zu erzeugen und Selbstzensur zu verbreiten. Es verbreitet die Angst, dass Sie jemand am Flughafen, in einem Geschäft, am Gang abholt und Sie möglicherweise strafrechtlich verfolgt

Prozess gegen Belgrader Inspektoren

„Rache für Jovanjica“: Marihuana-Plantage mit Shisha-Rauch bedeckt

Der Prozess gegen die Inspektoren der Abteilung für Drogenbekämpfung der Belgrader Polizei, die an der Entlarvung von Jovanjica wegen des Vorwurfs des Amtsmissbrauchs beteiligt waren, ist voller Widersprüche. Der Richter wird nicht einmal von der größten Marihuana-Plantage Europas hören, die im Rauch von Wasserpfeifen zu verschwinden scheint, die im Mittelpunkt dieses Falles stehen.