Kultura

Neues Album

09September 2026. Dragan Ambrozic

Problemkinder des Rock 'n' Roll

Die Krämpfe, Grabigste Soße (Rache)

Kino

09September 2026. Zoran Janković

Entschuldigung eines Traums

Yugo geht nach Amerika, Regie: Filip Grujić und Aleksa Borković

Römer

09September 2026. Jaroslav Pecnik

Auf der Suche nach einem Familienschatz

Drazen Katunaric, Zalmoxis, Litteris, Zagreb 2026.

Theater

09September 2026. Marina Milivojević Madjarev

Mutige junge Schriftsteller

Marija Rakocevic, Die Frau bindet den Schwanz, Regie: Maša Pavlović; Sammlung (wahrscheinlich) ungelesene Stücke, herausgegeben von Mina Milošević

Ausstellung

09September 2026. Sonja Ciric

„Die Russen kommen“ bedeutet kollektive Angst und eine Ankündigung von Gefahr

Der Titel von Slobodan Bojovićs Ausstellung „Die Russen kommen“ löste unterschiedliche Reaktionen aus. Kunst solle provozieren – so der Künstler.

Beograd

08September 2026. SC.

Belgrad in Bewegung: Der Druck auf die Kommission wächst, die Bedingungen der Ausschreibung für die Ampeln anzunehmen.

Das städtische Verkehrssekretariat hat zum vierten Mal eine Ausschreibung zur Modernisierung der Ampelanlagen veröffentlicht. Die Ausschreibungsbedingungen sind erneut ausschließlich auf Yunex Traffic zugeschnitten. Die Kommission steht unter Druck, diese Bedingungen zu akzeptieren.

Kinematographie

08September 2026. Sonja Ciric

Warum die Zeit Vučićs die goldene Ära für Filme über die serbische Geschichte ist

Seit Vučić an die Macht gekommen ist, werden Filme mit Themen aus der serbischen Geschichte, die die Propaganda der aktuellen Regierung stützen, bevorzugt. Deshalb gibt es mehr davon als vor seiner Amtszeit.

Star Trek Jubiläum

08September 2026. AP

Star Trek: Wie die Zukunft zur Gegenwart wurde

Von Kirk und Spock bis hin zu Mobiltelefonen und der Idee der Raumfahrt – sechs Jahrzehnte nach seiner Premiere prägt die von Star Trek entworfene Zukunftsvision weiterhin unsere Vorstellungen von dem, was kommen wird.

Filme

07September 2026. Sonja Ciric

Wo finden die von Selaković angekündigten Wettbewerbe für den Film statt?

Das NAFFIT-Festival ist vorbei, und die Filmwettbewerbe des serbischen Filmzentrums wurden, entgegen der Ankündigung von Minister Nikola Selaković, nicht vor Beginn des Festivals bekanntgegeben. Zwei Jahre sind seit dem letzten Wettbewerb vergangen.

Protest

07September 2026. SC.

Andere sehen das anders: Bitef ist ziviler Ungehorsam aufgrund einer besetzten Kultur.

Das zweite no:Bitef wurde als gemeinsamer, rebellischer und freiheitlicher Akt zivilen Ungehorsams und kreativer Aktion angekündigt. 60 Jahre Bitef-Festival werden an 60 Orten in Belgrad präsentiert.

In Erinnerung: Milena Zupančič (1946-2026)

06September 2026. Svetozar Cvetkovic

Milenas Rollen sind keine Rollen, sie sind das Leben selbst.

In Ljubljana fand im Cankarjev dom eine Gedenkfeier für die große slowenische und jugoslawische Schauspielerin Milena Zupančič statt. Wir geben hier die Rede von Svetozar Cvetković wieder, einem ihrer Kollegen, der sich bei dieser Gelegenheit von ihr verabschiedete.

Nationales Fest

06September 2026. Sonja Ciric

NAFFIT ist beendet, und es ist lediglich bekannt, dass Nastasja Kinski ausgezeichnet wurde.

Das NAFFIT-Festival ist beendet, und man weiß nichts mehr darüber: weder wer es ins Leben gerufen hat, noch wer die Filme und Serien ausgewählt hat, noch warum sie im Vorprogramm gezeigt wurden, noch wer die Preise vergeben hat. Bekannt ist lediglich, dass Nastasja Kinski dabei war.

Regierung von Serbien

05September 2026. Sonja Ciric

Die Regierung von Mazut beschloss, dass das Historische Museum Serbiens in Serbisches Historisches Museum umbenannt wird.

Nach den Sportverbänden begann die Regierung von Macut, die Namen kultureller Einrichtungen zu ändern und benannte das Historische Museum Serbiens in Serbisches Historisches Museum um. Keine Erklärung.

Staat und Verlag

05September 2026. Sonja Ciric

Boykottaufruf gegen Verlage in der Ankündigung: Warum herrscht Schweigen zur Buchmesse?

Obwohl die Anmeldefrist abgelaufen ist, lässt sich nicht mehr feststellen, wie viele und welche Verlage an der Buchmesse teilnehmen werden. Dejan Begović vom „Kreativzentrum“ rechnet mit der Abwesenheit vieler wichtiger Verlage, was sich auch durch noch so viel Prahlerei der Behörden nicht verbergen lässt.

Nationaltheater

05September 2026. Sonja Ciric

„Nicht-künstlerische“ Kriterien: Auf welcher Grundlage akzeptierte das Nationaltheater zwei Schauspielerinnen?

Das Nationaltheater engagierte zwei dem Ensemble unbekannte Schauspielerinnen auf unbestimmte Zeit, obwohl es ein Dutzend Teilzeitdarsteller gibt, die seit Jahren die Hauptrollen spielen.

Kinematographie

04September 2026. SC.

Drei serbische Filme in Venedig

Bei den 83. Filmfestspielen von Venedig konkurrieren drei Filme, an deren Produktion Serbien beteiligt war, was ein außergewöhnlicher Erfolg unserer Filmkunst ist.

Aufsatz

04September 2026. Dragan Radovancevic

Ein Koffer neben der Tür und ein Flüstern in der Schlange

Die Regierung will die Kunst zum Schweigen bringen, lange Haare verbieten, das Saxophon unterdrücken, weil sie die Anerkennung der Bevölkerung fürchtet. Das Problem für die Zensoren ist, dass sich diese Anerkennung nicht vollständig verhindern lässt.

Festival

04September 2026. Sonja Ciric

NAFFIT: Boykott von Filmverbänden aus Serbien und Gästen aus Russland und China

Das 2. Nationale Film- und Fernsehfestival (NAFFIT) findet in Zlatibor in Partnerschaft mit Russland und Gästen aus China statt, während Filmverbände aus Serbien boykottiert werden.

Niš Filmfestival

04September 2026. SC.

Das Schauspielerfilmfestival, das echte, endete in Niš.

Vučić Perović erhielt den Großen Preis des Niš Film Festivals und Jovana Stojiljković und Andrija Kuzmanović erhielten Auszeichnungen für die besten Rollen. Es war wunderschön

Ausstellung

03September 2026. Sonja Ciric

Sterne und ein Moment der Zeitlosigkeit

„Anstatt nach etwas Fernem zu streben, beschloss ich, die Sterne mit einer einfachen Intervention in den unmittelbaren Erfahrungsraum zu holen“, sagt Lena Jovanović. So entstand die Ausstellung „Konvergenz der Sterne“ im Salon 77 in Niš.

Römer

02September 2026. Ivan Milenković

Wege, die ins Nichts führen

Damir Karakas, Sonnenuhr, Zauberbuch, Belgrad 2026.

Vorschlag zur Übersetzung

02September 2026. Jaroslav Pecnik

Russische Emigration im Wirbelwind der Geschichte

Dana Hašková und Team, Persönlichkeiten des Emigranten aus Ruské řiše v meziválečném Československ - Biografisches Wörterbuch,
Slovanský ústav Akademie in der Tschechischen Republik, Prag, 2023

Kino

02September 2026. Zoran Janković

Gerechtigkeit für Coyote

Pera Coyote gegen das SystemRegie: Dave Green

Zum Gedenken an Dolly Parton (1946–2026)

02September 2026. Jovana Gligorijević

Abschied von Heldin, Engel und Talent

Dolly Parton war nie cool, und sie versuchte es auch nie. Sie war zu aufrichtig für Ironie und zu emotional, um Distanz vorzutäuschen. Sie freute sich zu sehr über die Erfolge anderer, um zynisch zu sein. In einer Zeit, in der Zynismus als Zeichen von Intelligenz galt, blieb sie eine Frau, die an Güte glaubte.

In Erinnerung: Slobodan Schneider (1948–2026)

02September 2026. Jaroslav Pecnik

Ein großer Schriftsteller, verbannt an den Rand der Gesellschaft.

Er betrachtete seine gesellschaftliche Stellung und den von ihm angestrebten Ruhm als seine eigene Wahl, für die es niemanden gäbe, bei dem er sich rechtfertigen oder beschweren müsste.

Interview

02September 2026. Sonja Ciric

Spasoje Z. Milovanović: Die Leute kommen nicht wegen des Passes der Show zu Bitef.

Von den sieben Stücken, die Kurator Milovanović innerhalb von nur zwei Wochen für das 59. Bitef auswählte, stammt keines aus Westeuropa. Bis auf zwei aus Serbien wurden alle anderen bereits auf anderen Festivals ausgezeichnet.

Festival

02September 2026. Ana Adamović

Svetozar Cvetković beim Niš-Festival: Der Film ist eine Spur der Ewigkeit und ein imaginäres Leben

Auf dem Niš Filmfestival wurde Ana Marie Rossis Dokumentarfilm „Trump im Ärmel“ über den Schauspieler Svetozar Cvetković gezeigt. Hier die Details des Gesprächs zwischen den beiden anlässlich der Filmvorführung.

Das Neueste

Mediji

vor 29 Minute NR

Die Humoristen von RTS kündigen eine „ausgewogene“ Beobachtung des Wahlkampfs an.

Der serbische Präsident Aleksandar Vučić tritt in der RTS-Sendung Dnevnik auf, wann immer er will, doch nun kündigt der öffentlich-rechtliche Sender an, den Wahlkampf „fair“ zu begleiten und die Teilnehmer auf der Grundlage „relevanter Meinungsumfragen“ auszuwählen.

Großes Banner: Studenten gewinnen vor der Nationalversammlung

Überblick über die Woche

vor 31 minut Philip Schwarm

Verfalle Hass und Ungerechtigkeit.

Warum braucht das Regime Hass und Spaltung? Wie haben die Studierenden darauf reagiert? Wer und seine Leute von der Sendung „24 Minuten“ stören Kesić und seine Mitstreiter, und warum? Und wie konnten die Oppositionsparteien in der Wahl-Fußnote landen?

Kundgebung zur Unterstützung von Zoran Kesic

Mediji

vor 12 Uhr BB

Kundgebung zur Unterstützung von Zoran Kesić: Die Schlinge um den Journalismus, der nicht schweigt, zieht sich immer enger zu.

Der Fall „24 Minutes“ geht über die Frage einer einzelnen Sendung hinaus und betrifft den Raum für Kritik, die Meinungsfreiheit und das Recht der Öffentlichkeit, die Regierung nicht ausschließlich aus einem ihr genehmen Blickwinkel zu betrachten.

Der Beginn des studentischen Vorwahlkampfes bei einer Kundgebung in Novi Sad

Isbori

vor 13 Uhr BB

Die ersten Kandidaten der Studentenliste wurden vorgestellt

Am Donnerstag wird die Studentenliste ihren Wahlkampf für die für den 25. Oktober angesetzten außerordentlichen Parlamentswahlen mit der Kundgebung „Studenten gewinnen“ in Novi Sad offiziell eröffnen.

Aleksandar Jovanović Ćuta, Miroslav Aleksić und Miloš Parandilović

Isbori

vor 15 Uhr BB

Koalition „Volksserbien“ gebildet

Die Vereinbarung über die Bildung der Koalition wurde von Miroslav Aleksić, Miloš Parandilović und Aleksandar Jovanović Ćuta unterzeichnet

Komentar

Überblick über die Woche

Verfalle Hass und Ungerechtigkeit.

Philip Schwarm

Komentar

Die Geburt von Bürgern aus dem Geist der Republik

Der Sturz des Vučić-Regimes bei den Wahlen ist ein Kinderspiel im Vergleich zu dem, was uns danach erwartet: der Wiederaufbau eines bis ins Mark zerstörten Landes. Es gibt keine schwierigere Aufgabe, als aus Untertanen Bürger zu machen, doch es geht um Serbiens Überleben.

Ivan Milenković

Komentar

Vučić ist gegen alle, aber eigentlich

Der serbische Präsident Aleksandar Vučić hat sich selbst in eine Sackgasse manövriert und sich von allen isoliert, sogar von seiner eigenen Partei. Deshalb wird er, wenn er gegen 250 integre Kandidaten der Studentenliste antritt, nun tatsächlich allein dastehen, wie er es seit Jahren auf bizarre Weise verkündet.

Ivan Milenković

Alles sehen

Meist gelesen

Übergabe der Post an Ratko Mladić im Crvena Zvezda-Stadion

Eine persönliche Geschichte

09September 2026. SG

Warum ich das Zvezde-Stadion nie wieder betreten werde

Delia, die ihre „Orthodoxie“ feiern, und Zvezdan Terzić, der Bischöfen bei jeder Begegnung in der Stadt die Hand küsst, sollten wissen, dass manche Dinge einfach nicht getan werden, schreibt Slobodan Georgiev in der neuen Ausgabe von „Vremena“ über die Feierlichkeiten zu Ehren von Ratko Mladić im Stadion.

Chronik

03September 2026. ICH BIN

Sexuelle Gewalt an der Schule in Mrčajevci: „Wir haben 38 Nächte lang nicht geschlafen“

In Mrčajevci wurden mehrere tausend Unterschriften zur Unterstützung der Familie eines Schülers gesammelt, der laut seinen Eltern in der Schule sexuelle Gewalt erlebt hat. Die Eltern fordern nun die zuständigen Institutionen auf, den Vorfall aufzuklären und die Verantwortlichen zu ermitteln.

Kriegsverbrechen

08September 2026. MLJ

Archiv öffentlicher Versammlungen: Wie viele Menschen nahmen an der Beerdigung von Ratko Mladić teil?

Das Archiv für öffentliche Versammlungen veröffentlichte eine eigene Schätzung der Teilnehmerzahl an der Beerdigung des Kriegsverbrechers Ratko Mladić.

Kinematographie

08September 2026. Sonja Ciric

Warum die Zeit Vučićs die goldene Ära für Filme über die serbische Geschichte ist

Chronik

08September 2026. BB

Schüler, die in Mrčajevci sexuelle Gewalt begangen haben, werden bis auf Weiteres weiterhin online unterrichtet.

Es wurde außerdem beschlossen, dass der Unterricht im neuen Semester an der Grundschule „Tatomir Anđelić“ in Mrčajevci regulär stattfinden wird und dass der Schüler, der Gewalt erlitten hat, seine Ausbildung an der Schule fortsetzen kann.

Kultura

Neues Album

Kino

Römer

Theater

Ausstellung

Beograd

Kinematographie

Star Trek Jubiläum

Filme

Protest

In Erinnerung: Milena Zupančič (1946-2026)

Nationales Fest

Regierung von Serbien

Staat und Verlag

Nationaltheater

Kinematographie

Aufsatz

Festival

Niš Filmfestival

Ausstellung

Römer

Vorschlag zur Übersetzung

Kino

Zum Gedenken an Dolly Parton (1946–2026)

In Erinnerung: Slobodan Schneider (1948–2026)

Interview

Festival

Mediji

Überblick über die Woche

Mediji

Isbori

Isbori

Überblick über die Woche

Komentar

Komentar

Dazwischen

Eine persönliche Geschichte

Chronik

Kriegsverbrechen

Kinematographie

Chronik