Povodom knjige
Poetički mimovi
Prodor slike u jezik preko logotipa, emotikona i drugih piktograma, i poriv da se radije bude gledalac nego čitalac
Fotografija
Cilj je povezivanje
Naredne tri nedelje, deseti Vizualizator, jedini međunarodni festival fotografije u regionu, promovisaće savremenu produkciju ove umetnosti i nastojaće da uključi i obrazuje sve zainteresovane
Žene
Špijunka koja je napisala čitanku
Pred Drugi svetski rat Vera Pešić iz Sijerinske Banje bila je tajni agent Kraljevine Jugoslavije, komunista, Nemačke i Britanije. Upoznala je Hitlera, bila je ljubavnica ljudi na visokim položajima, zbog nje su mnogi ubijeni, ali i spaseni, napisala je Srpsku čitanku i Srpski kalendar. Streljački vod je zamolila da joj meci ne nagrde lice
Povodom knjige
Pomračenje demokratije
U knjizi Sunovrat: Kriza liberalne demokratije Manuela Kastelsa (Clio) nema ni reči o Srbiji, pa ipak, njegova priča o ovoj temi zasnovana na primerima Amerike i država Evropske unije pomaže razumevanju i ovdašnjih zbivanja
Esej
Rešenje naizgled nerešivog problema
Tekst Nikole Bertolina Prevodljivost poezije, koji je master-klas o prevođenju i za stručnjake i za laike, biće deo zbornika Između dvaju svetova, zbirke radova o prevođenju koji priprema Institut za evropske studije kao deo projekta “Kulturni transfer Evropa – Srbija od 19. do 21. veka”, br. 7747152. Ljubaznošću Gordane Đerić, urednice ovog zbornika, objavljujemo jedan odeljak pomenutog teksta prevodioca i pisca Nikole Bertolina
Razglednica
Prvi školski dan Doroti Kaunts
Jedna fotografija i četiri slike u tri vašingtonska muzeja pričaju o američkoj stvarnosti rascepljenoj između diktata političke korektnosti i rastućeg desnog ekstremizma, kao i o neverovatnom putovanju jednog El Grekovog dela
Povodom izložbe
Voli me, ne voli me
Sve je počelo pre deset godina od lepog sećanja na dečju igru u kojoj latice cveta odgovaraju na pitanja da li me voli ili ne, da bi preraslo u međunarodni projekat i izložbu koji jubilarni rođendan obeležavaju upravo sad, u Beogradu
Razglednica
Grad opijajućeg mirisa
Njujork se posle pandemije vratio u svoj uobičajeni ritam. Jedino što se razlikuje je miris marihuane koji se oseća bukvalno na svakom koraku, što je njujorški portal “Vox” predstavio karikaturom Kipa slobode koji umesto baklje drži – veliki zapaljeni džoint
Povodom knjige
Zakon dana i zakon noći
Gaudeamus, najnoviji naslov Mirča Elijadea preveden na srpski jezik, aktuelizovao je i druga dela rumunskog pisca i književnost njegove zemlje koja je gost domaćin ovogodišnjeg Sajma knjiga
Kultura sećanja
Bili smo u Maovoj Kini pre Tita
Povodom smrti nase autorke Nađe Ivanji Švab, ponovo objavljujemo jedan od njenih brojnih tekstova.
Novi Sad EPK
Od Nevena do Betmena
Deo velikog finala projekta “Novi Sad – Evropska prestonica kulture” je priča o srpskom stripu, njegovom mestu u svetu, istoriji, i zanimljivostima poput spoja tapiserije i stripa
Povodom izložbe
Muzeji na osnovama kolonijalizma
Tekuća izložba u Muzeju afričke umetnosti u Beogradu, Antikolonijalni muzej autorke Ane Sladojević, poziv je na promišljanje kolonijalnih osnova na kojima je nastala ne samo reprezentacija afričke umetnosti u muzejima, već i sami muzeji kao institucije
Kulturna baština
Grad slomljenih arkada
Otkako smo u 21. veku ostali sami, nezavisni i bez “nadzora” Austrougarske ili Jugoslavije, a još uvek ni Evropske unije, mi ne umemo da brinemo o sopstvenoj baštini. Lukrativni interesi i problematični ukusi privatnih investitora i službenika koji im to dozvoljavaju uvek odnesu pobedu. Najnoviji dokaz je Aranđelovac
Iz ateljea
Jedna nevidljiva uloga
“Kustos je osoba koja o svemu vodi računa, koordinira ljude i pojave, održava kvalitet i dobru atmosferu. Ljudi i ne mogu da procene koliko je taj posao važan. Spolja izgleda šarmantno, ležerno, slobodno, ali u praksi to je veliki i naporan rad”, kaže Ljiljana Ćinkul, zaštitni znak Grafičkog kolektiva
Strip
Prezir prema samom sebi
Nikad čovek je delo u kome užas dolazi iznutra, iz psihe jednog odurnog čoveka koji u isto vreme izaziva i sažaljenje i gnušanje
Intervju: Madlena Cepter
Protivteža kvaziumetnosti i kiču
“Podršku nisam tražila, niti očekivala. Sve što sam pokrenula u Beogradu, ostvarila sam sama, razume se uz pomoć i podršku svog supruga i mojih vernih saradnika. O utiscima gradonačelnika ne mogu da govorim. Nadam se da je zadovoljan činjenicom da je Beograd dobio nešto lepo i vredno, sada i u vremenu koje dolazi”
Rodžer Federer
Kralj travnatih terena
Federer je bio taj koji je lestvicu podigao veoma visoko, a Nadal i Đoković su učinili sve ne bi li je preskočili – to je bila zlatna era do sada neviđenog trojnog rivalstva u tenisu
Povodom izložbe
Lepota kuća pored kojih prolazimo
Podignite pogled dok hodate ulicom i pogledajte u kuću pored koje prolazite. Videćete – lepa je
Jubilej
Najstarije u Evropi, a možda i u svetu
Sto godina, važan jubilej u istoriji svakog pozorišta a naročito akademskog, “Krsmanac” je obeležio predstavom Galeb s kojom je i počeo ovaj svoj prvi vek, ali i pitanjem kako je moguće da ovom društvu nije važno nešto što niko nema
EP u košarci
Španija kao mi nekada
Evropsko prvenstvo u košarci je naizgled proteklo u iznenađenjima. Tri najveće evropske košarkaške zvezde – Nikola Jokić, Janis Adetokumpo i Luka Dončić – završile su Evropsko prvenstvo bez medalje. Medalje su podelili timovi koji nemaju svetske zvezde, ali imaju veliki izbor solidnih igrača (Nemačka) i kontinuitet pojavljivanja u završnicama svetskih i evropskih prvenstava (Španija i Francuska)
Uspomena
Tiho teče Jegrička
O bačkim danima slavnog američkog pisca i novinara Čarlsa Alversona, sa njegovom udovicom Živanom na tremu njihove porodične kuće u selu Parage
Genetika
Bronzanodobac plavih očiju
Migracije ljudi Jamnaja kulture, iz ukrajinskih i ruskih stepa između Dnjepra i Volge, povezale su Evropu sa Kinom i Indijom; genetsko nasleđe nekih balkanskih populacija izmešano je sa stepskim; mitove belačkog rasizma o neizmešanim nacijama trebalo bi zauvek ostaviti – neki su od rezultata najnovijeg genetičkog istraživanja u kome su učestvovali i srpski naučnici
Strip
Zavisnost kreativnosti od slobode
Fantastična četvorka je prvi superherojski tim u istoriji stripa i primer šta može autor kad nije sputan ukusima filmofila i industrije igranih filmova
Razglednica
Ostrvo Tudora i Poštenog
Turisti su okupirali Hvar, ali je u svoj toj gužvi ipak moguće naći neku konobu, galeriju, baštu, staro zdanje – skriveno i mirno mesto za uživanje
Evropska prestonica kulture
Stari prostori za nove ljude
Novi Sad kao Evropska prestonica kulture kroz obnovu, zaštitu i razvoj pet središta kulture utemeljio je svoju arhitektonsku priču na nasleđu. Nikada pre se tako nešto nije desilo
Evropsko prvenstvo u košarci
Dominacija Srbije u grupnoj fazi
Kada je selektor reprezentacije Svetislav Pešić pre početka Evropskog prvenstva u košarci isključio Miloša Teodosića iz tima, celokupna košarkaška javnost je negodovala. Simbol reprezentacije u poslednjih petnaest godina i njen kapiten je izostavljen, uz prosto objašnjenje da u ovom trenutku ima boljih igrača na njegovom mestu. Taj odgovor nije zadovoljio mnoge. Sada, posle tri utakmice na prvenstvu, svima je mnogo jasnije. Reprezentacija Srbije igra odbranu kakva nije viđena u poslednjih dvadeset godina. Požrtvovanje i disciplina u odbrani je na nivou koji Teodosić u ovom trenutku ne bi bio u stanju da isprati
Povodom knjige
Varoš visokog neba i najlepših vidika
Priča o jednom gradu i o jednom piscu, o tome kako se pisac integrisao u Grad i kako je Grad uplivao u piščevo delo, o Ivi Andriću i Beogradu
