img
Loader
Beograd, 8°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Intervju: Nikola Burio, pisac i kustos

Poreklo je problem

26. novembar 2025, 22:51 Mirjana Boba Stojadinović
foto: dragana udovičić / poligon
Copied

Pisac i kustos svetskog glasa Nikola Burio (1965, Francuska) gostovao je u Beogradu povodom saradnje na katalogu srpskog paviljona na nedavno završenom Venecijanskom bijenalu arhitekture. Srpski paviljon u Veneciji je, pod nazivom Rasplitanje: Novi prostori, predstavio kolosalnu višeslojnu ispletenu površinu koja gotovo levitira u prostoru paviljona i koja se tokom trajanja Bijenala, parajući se, vraća u klupka pređe, kao odraz promišljanja odnosa rada ruke i postupka strukturisanja forme. Polazna tačka grupe autora – D. Ereš, J. Mitrović, I. Pantić, S. Krstć, I. Najdanović, P. Laušević – bila je Beogradska šaka (1963, B. Čolak-Antić), prva robotska bionička šaka na svetu koja je projektovana sa protetičkom namenom

Iako, po sopstvenom priznanju, Burio nije stručnjak za arhitekturu, on je rad Rasplitanje: Novi prostori čitao u ključu arhitekture koja izlazi iz svog prirodnog formata. “Više se ne radi samo o građenju nečega”, kaže Burio za “Vreme”, “već i o razumevanju prirode prostora, razvijanju novih metoda. Sve više to primećujem u današnjoj arhitekturi. Kada su me pozvali da napišem tekst za srpski paviljon, privukle su me dve stvari. Prvo, evolutivni proces koji veoma odgovara stvarima koje se odvijaju u umetničkom svetu. Ali takođe i metafori pletenja, štrikanja, što odgovara važnim obrascima današnje kulture. Pletenje može da bude kolektivna praksa. To je način da se ljudi privuku, ali u njenom središtu je saradnja.”

S obzirom na to da su tema njegovog beogradskog predavanja bile klimatske promene, razgovor je išao ka pitanju modernizma kao civilizacijskog dostignuća, kao i “otpada” koji modernizam proizvodi – u bukvalnom i metaforičkom smislu.

NIKOLA BURIO: Nisam siguran da stvari ostaju iza modernizma. Mislim da je modernizam duboko povezan sa radikalizmom. A na izvestan način ja sam protiv pojma radikalnost. Uopšte nisam radikalan, zato što radikalizam znači povratak korenima, uništavanje drveta, obaranje i otkrivanje korena. Ali ti koreni su napokretni. Pojmu radikalnosti suprotstavljam radikanta. A radikant je biljka, organizam koji razvija svoje korenje dok se razvija u prostoru. To znači da nema poreklo, a to je za mene veoma važno. Poreklo je, uopšteno, faktor problema. I ono nije pozitivno u mom svetu. Ne volim poreko. Kada nema porekla, nema ni odredišta. Važno je ono što se odvija u međuvremenu. Korenje koje sam zasadiš u različitim zemljištima, ponekad i samo nakratko. Ja pre biram bršljan nego drvo hrasta. I zato dajem prednost onome što nazivam altermodernizmom. Modernizam je za mene stvar prošlosti – postao je modernizacija. A to znači, generalno, brisanje svega što je dijalekatsko i lokalno i poetično, što će zameniti ono što je birokratsko, čelično i od stakla, apstraktne forme. A to uopšte nije u mom stilu. Ja više volim jedinstvenosti, a njih opskrbljuju pokretni koreni koje sami možemo da stvorimo tokom svoje životne putanje.

“VREME”: Kako bi mala zemlja poput Srbije, na periferiji kapitalizma, uopšte mogla da postane umetnički relevantna u današnjem svetu?

Više uopšte ne verujem u koncept periferije. Ne mislim da postoji centar ili periferija. Mislim da živimo u multipolarnom svetu koji se, u poslednjih trideset godina, ponovo iscrtao na veoma spektakularan način. A koncept periferije za mene nije učinkovit. Ne radi. Smatram da postoje manje ili više aktivirana mesta. Imate više ili manje dinamike. Sećam se dana kada me Viktor Pinčuk pozvao da napravimo Umetnički centar Pinčuk u Kijevu. Ideju je dobio kada je video da se početkom dvehiljaditih zvanični zahtev Turske da uđe u Evopsku uniju u dan poklopio sa otvaranjem Centra za savremenu umetnost. Kao ubeđenom Evropljaninu, njemu je ta veza bila očigledna i imala je smisla.

Ideja da demokratija može da se poveže sa umetnošću za mene je data ne s tradicijom, folklorom, već sa savremenom umetnošću. To je veza između umetnosti i demokratije kao prostora pregovora, debate, gde se stvari ne ustanovljavaju zanavek već su u neprekidnoj evoluciji. To je ono što demokratija ima da ponudi u svom najboljem svetlu.

Suprotstavljate se svetu mašina…

Ono što se danas dešava jeste sučeljavanje živog sveta i sveta mašina: populacije životinja, insekata itd. drastično opadaju iz dana u dan, dok mašina ima sve više. I u nastavku, ono čemu svedočimo jeste savijanje ravni odnosa, približavanje polariteta, pa tako, kada nešto kupite u samoposluzi u Beogradu, to ima uticaja na nestajanje šuma u Maleziji, samo jedan mali gest koji ima drastične posledice na sasvim drugi deo planete. Mogao bih da citiram na stotine ovakvih primera i mi smo toga danas svesni.

Ljudima, kažete, preti samokolonizacija.

Suština današnjeg ljudskog sveta na planeti jeste odnos subjekta i objekta. Klod Levi-Stros je pisao o tome da će ljudi, kada više ne budu imali šta da kolonizuju na planeti, početi da kolonizuju sami sebe. I to je ono čemu smo danas svedoci i što će morati da se menja, budući da je Zemlja veoma kompleksan sistem koji je pun agenasa, a biti agens znači da si subjekat, ne objekat. Problem subjekata i objekata u srži je politike. Ako pogledamo poslednjih 500 godina, videćemo kako određena klasa ljudi pristupa statusu subjekata. Jednostavan primer je žena, koja nije mogla potpuno da pristupi statusu subjekta. I to je izrazita politička borba, posebno u poslednjem veku. Oko kolonizovanih ljudi, na primer u Južnoj Americi, postojale su velike diskusije da li imaju dušu, odnosno da li su subjekti ili objekti. Naravno da je bilo mnogo lakše smatrati da nemaju dušu, što ih čini objektima. Uzdizanje u status subjekata jeste glavna politička borba.

To se odnosi i na prirodu, sada kada se prirodnim elementima, kao što su reke ili zemljište, postepeno pravno dodeljuje status subjekata da bi moglo da se odbrani njihovo pravo na postojanje.

Na koji način tumačite studentske i građanske proteste u Srbiji?

Sada vidim Srbiju kao nekog morskog konjica, između dva položaja: dubokog plavetnila i sunca, čak i ako je metafora sladunjava. Mislim da je sada trenutak političke neodlučnosti. Sada je trenutak moguće mutacije, poput situacije u igri Go, gde crne tačke veoma lako mogu da se pretvore u bele, a bele u crne, u zavisnosti od okolnosti i konteksta igre. Mislim da se tu trenutno nalazi i Srbija – trenutak u kome mora da donese odluke o sopstvenoj budućnosti. A političke tenzije koje postoje odgovaraju tom stanju: da li zaokrenuti udesno ili ulevo ili ići sredinom? A trenutno ništa od toga nije odlučeno, već će se odlučiti konačnim ishodom na kraju.

Tagovi:

Arhitektura Kultura Nikola Burio
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura
Galerija u Novom Sadu, natpisi

Lični stav

02.april 2026. Lidija Marinkov

Cenzura i održavanje privida

Mesto cenzurisanog sadržaja retko ostaje prazno i najčešće se popunjava prihvatljivim sadržajem da bi se održao privid pune i moćne strukture

Otvaranje

02.april 2026. S. Ć.

Izložba „Od zemlje ka nebu“, neobuzdano prorastanje

Otvorena je izložba „Od zemlje ka nebu“ Dušana Petrovića na kojoj su skulpture od drveta – sekvoje, hrasta, bukve, graba i kedra

Dvostruki aršini

02.april 2026. S. Ć.

Zašto je Matica srpska otkazala koncert Katarine Jovanović

Matica srpska je otkazala koncert Katarine Jovanović zbog pevanja satirične pesme, a pre desetak godina je priređivala predavanja desničara

Premijera

02.april 2026. S. Ć.

Interesi vlasti nikad nisu interesi naroda, poruka je „Ričarda Drugog“ u JDP-u

„Ričard Drugi“ je nova predstava Jugoslovenskog dramskog, za koju njen reditelj Boris Liješević kaže da komunicira sa našim vremenom i da se u njoj kriju možda neki odgovori

Književnost

02.april 2026. Ivan Milenković

Narator kao pukotina

Srđan Valjarević, Narator je konačno progovorio i Roman o agoniji i vedrini; Laguna, 2024. i 2025.

Komentar
Veliki zamućen porteret Aleksandra Vučića pred zastavov sa srpskim grbom

Pregled nedelje

Zbog čega nam mrcvare Srbiju

Zašto režim nastoji da razvali Univerzitet u Beogradu? Koga i čega se boji? I kakve veze s tim ima poziv na politički dijalog?

Filip Švarm
Grupa policajaca u punoj opremi za razbijanje demonstracija

Komentar

Neće im se oprostiti, iako ne znaju šta čine

Vršljanje policije po Rektoratu Univerziteta u Beogradu je čin ljudi nesvesnih da sami propadaju u rupu koju kopaju Vladanu Đokiću, da nastupaju kao zlo koje će izgubiti bitku protiv dobra, kao neuki jahači metle koje će na kraju pomesti studenti

Andrej Ivanji
Kula

Komentar

I šta sad?

Lokalni izbori održani u nedelju pokazali su, pre svega, slabost vlasti i snagu onih koji bi da vlast menjaju. Šta im je sada činiti?

Ivan Milenković
Vidi sve
Vreme 1839
Poslednje izdanje

Režimski Napad i odbrana Beogradskog univerziteta

Ne boje se kriminala, boje se obrazovanja Pretplati se
Lokalni izbori 2026. i napadi na novinare

Nasilje napuklog režima

Uticaj društvenih mreža na mentalni i kognitivni razvoj mladih

Crvenkapa i sajber vuk

Tribina Vremena: Aranđelovac, 23. mart 2026.

Lokalni izbori – ratno stanje

Književnost

Narator kao pukotina

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1839 02.04 2026.
Vreme 1838 25.03 2026.
Vreme 1837 18.03 2026.
Vreme 1836 11.03 2026.
Vreme 1835 05.03 2026.
Vreme 1834 26.02 2026.
Vreme 1833 18.02 2026.
Vreme 1832 11.02 2026.
Vreme 1831 05.02 2026.
Vreme broj 1830 28.01 2026.
Vreme 1829 21.01 2026.
Vreme 1828 14.01 2026.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure