Vlada SAD objavila je fotografije iz imovine seksualnog prestupnika Džefrija Epstina. Bivši predsednik Bil Klinton se pojavljuje često, dok se postojeći Tramp pojavljuje samo retko. Kritičari kritikuju netransparentnu metodologiju selekcije
Kada su novinari američkom predsedniku postavili pitanje o Piteru Mendelsonu, “princu tame”, britanskom ambasadoru u SAD koji je povučen s funkcije nedugo pošto je na nju postavljen, Donalda Trampa je naprasno pogodila amnezija: kratko je odgovorio da ga se ne seća. Obojicu, međutim, povezuju bliske veze sa osuđenim seksualnim grabljivcem Džefrijem Epstinom
Slučaj Epstajn je simbol „močvare“ i svih teorija zavere o eliti koja „zaista vlada svetom“. Tramp je stekao slavu (i glasove birača) obećanjem da će „tu močvaru da isuši“. Zašto se sada nećka da objavi spise o tome
Virdžinija Đufre, poznata po optužbama protiv Džefrija Epstina i princa Endrua, preminula je u svom domu u blizini Perta. Policija Zapadne Australije potvrdila je da smrt nije sumnjiva, dok porodica navodi da je Đufre oduzela sebi život posle godina borbe sa traumama
Ova novinarka, do guše zaronjena u proučavanje seksualnog nasilja, unapred vam se izvinjava, ali: ono je svuda oko nas, oko vas, oko mene. I u slamovima i kartonskim naseljima i na jahtama i besnim vilama. To rade i ružni i lepi, i bogati i siromašni, i moćni i “miševi”. To rade i levičari i desničari, liberali, libertarijanci, konzervativci, popovi, ateisti…
Džefri Epstin bio je optužen da je podvodio žene uticajnim muškarcima – od brokera sa Volstrita do članova kraljevskih porodica. Oduzeo je sebi život 2019. dok je čekao suđenje po federalnoj optužbi za trgovinu ljudima. Sada je tužba otpečaćena i imena njegovih navodnih klijenata izlaze u javnost
Prevod
Fotografije iz aviona
Ministarstvo pravde SAD (DOJ) je 19. decembra 2025. godine počelo da objavljuje hiljade dokumenata i fotografija. To je urađeno u skladu sa Zakonom o transparentnosti, koji je Donald Tramp potpisao u novembru 2025. godine.
U prvoj grupi (približno 4.000 dosijea, uključujući mnoge fotografije), Bil Klinton je najistaknutija ličnost. Između ostalog, objavljene su fotografije iz Epštajnovog aviona. Donald Tramp se jedva pominje u ovom skupu podataka.
Objavljivanje je izazvalo kritike jer Ministarstvo pravde nije ispunilo zakonski propisani rok za objavljivanje svih dosijea. Štaviše, mnogi dokumenti su u velikoj meri redigovani – u nekim slučajevima, cele stranice su nečitljive – što podstiče optužbe za nedostatak transparentnosti. Ministarstvo pravde je objavilo da će objavljivati dodatne dokumente u narednim nedeljama i u novoj godini.
Izvor: APVeliki praznični popust na „Vreme“ – pretplate 25 odsto jeftinije do sredine januara. Poklonite pretplatu sebi ili nekom drugom, čitajte što je bitno.',
title: 'Objavljivanje dosijea o Džefriju Epstinu: Mnogo fotografija Klintona, malo Trampa',
pubdate: '2025-12-20 09:02:30',
authors: authors,
sections: "Svet",
tags: "Bil Klinton,Donald Tramp,Džefri Epstin",
access_level: access_level,
article_type: "news",
reader_type: reader_type
};
(function (d, s) {
var sf = d.createElement(s);
sf.type = 'text/javascript';
sf.async = true;
sf.src = (('https:' == d.location.protocol)
? 'https://d7d3cf2e81d293050033-3dfc0615b0fd7b49143049256703bfce.ssl.cf1.rackcdn.com'
: 'http://t.contentinsights.com') + '/stf.js';
var t = d.getElementsByTagName(s)[0];
t.parentNode.insertBefore(sf, t);
})(document, 'script');
dataLayer.push({
'event': 'Pageview',
'pagePath': url,
'pageTitle': 'Objavljivanje dosijea o Džefriju Epstinu: Mnogo fotografija Klintona, malo Trampa',
'pageContent': 'Odbor Predstavničkog doma za nadzor i reformu vlasti objavio fotografije iz imovine Džefrija Epstina koje povezuju moćne muškarce sa pokojnim, osuđenim seksualnim prestupnikom. Fotografije povezuju pokojnog, osuđenog seksualnog prestupnika sa predsednikom Donaldom Trampom, bivšim predsednikom Bilom Klintonom, tehnološkim milijarderom Bilom Gejtsom i bivšim ministrom finansija Larijem Samersom.
Ovi muškarci, ali i drugi, pojavljuju se na oko 95.000 fotografija koje je Odbor Predstavničkog doma za nadzor i reformu vlasti dobio iz Epstinove imovine u okviru tekuće istrage. Demokrate u Predstavničkom domu su objavili 19 odabranih fotografija.
BREAKING:
House Oversight Democrats just release a small batch of 95,000 photos received from the Epstein estate.
Images include: Donald Trump, Steve Bannon, Woody Allen, Larry Summers, Bill Clinton, Bill Gates.
Redactions have been made by the Committee. pic.twitter.com/LoBlKTGNWF
— Kyle Griffin (@kylegriffin1) December 12, 2025
Fotografije iz aviona
Ministarstvo pravde SAD (DOJ) je 19. decembra 2025. godine počelo da objavljuje hiljade dokumenata i fotografija. To je urađeno u skladu sa Zakonom o transparentnosti, koji je Donald Tramp potpisao u novembru 2025. godine.
U prvoj grupi (približno 4.000 dosijea, uključujući mnoge fotografije), Bil Klinton je najistaknutija ličnost. Između ostalog, objavljene su fotografije iz Epštajnovog aviona. Donald Tramp se jedva pominje u ovom skupu podataka.
Objavljivanje je izazvalo kritike jer Ministarstvo pravde nije ispunilo zakonski propisani rok za objavljivanje svih dosijea. Štaviše, mnogi dokumenti su u velikoj meri redigovani – u nekim slučajevima, cele stranice su nečitljive – što podstiče optužbe za nedostatak transparentnosti. Ministarstvo pravde je objavilo da će objavljivati dodatne dokumente u narednim nedeljama i u novoj godini.
Izvor: APVeliki praznični popust na „Vreme“ – pretplate 25 odsto jeftinije do sredine januara. Poklonite pretplatu sebi ili nekom drugom, čitajte što je bitno.',
'pageDate': '2025-12-20 09:02:30',
'pageAuthor': authors,
'visitorType': visitor_type,
});
console.log(post_id);
console.log('Pushed');
});