img
Loader
Beograd, 10°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Stodevedeseta članica Ujedinjenih nacija

Švajcarska na Ist riveru

07. mart 2002, 13:24 Duška Anastasijević
Copied

"Insistiranje na neutralnosti najviše je obesmislio kraj hladnog rata", kaže za "Vreme" Žan-Daniel Ruh, zamenik šefa misije Švajcarske u Beogradu. "Naša spoljna politika nikada nije gledala na neutralnost kao na princip ili ideju, već kao na instrument u međunarodnim odnosima", kaže švajcarski diplomata i dodaje da je "ideja o neutralnosti s dodatom švajcarskom vrednošću" običan mit

Pre nekoliko godina jedan švajcarski diplomata vajkao se da je Švajcarska jedina „država veća od pacifičkog koralnog ostrva“, a da nije članica Ujedinjenih nacija. Isti diplomata verovatno je pao u još veći očaj kada je Tuvalu, ostrvska država u Tihom okeanu, 2000. godine postala članica svetske organizacije. Diplomata je napokon mogao da odahne kada su uveče 3. marta proglašeni rezultati referenduma na kome su se građani izjasnili da se Švajcarska napokon odrekne dela svoje tradicionalne neutralnosti i postane 190. članica svetske organizacije. Evropski klub država nečlanica UN-a tako se sveo na samo jednog člana, na Vatikan, ali ova država ionako veruje da ima moćnijeg zaštitnika na nebu od Kofija Anana.

Pristalice pristupanja Švajcarske svetskoj organizaciji, a naročito vlada, možda bi poželele da je opredeljenje građana bilo ubedljivije i da konačno izjašnjavanje nije pratila tolika neizvesnost; ipak, švajcarski ministar spoljnih poslova Jozef Dajs na kraju je mogao da poruči da „ako ima pobednika, to je svakako naša zemlja“. One koji misle da su ostali gubitnici na referendumu umirio je rečima da će Švajcarska zadržati i suverenitet i neutralnost na isti način kao što su ih zadržale neke druge neutralne države članice UN-a, poput, na primer, Finske.

POLA–POLA: Rezultat na referendumu pokazao je, međutim, da je Švajcarska podeljena gotovo na pola kada je reč o tako važnom pitanju kao što je neutralnost: za pristupanje UN-u glasalo je 54,6 odsto glasača, nasuprot 45,4 odsto onih kojima je tradicionalna neutralnost prirasla za srce. No, neizvesnost je trajala nekoliko sati duže sve dok nisu pristigli i glasovi po kantonima; po švajcarskom sistemu neophodno je, naime, da se izjasni i većina kantona. I ovde je rezultat pokazao podeljenost u zemlji. Svoj glas „za“ dalo je 11 kantona s pravom na jedan ceo glas, i dva „polukantona“, dok se protiv prijema Švajcarske u UN opredelilo devet kantona i četiri kantona s polovinom glasa. Ukratko, članstvo u UN presudilo je 12 glasova „za“ nasuprot 11 glasova „protiv“, a presudio je ciriški kanton, iako su se u ostalim kantonima nemačkog govornog područja građani izjasnili protiv prijema u UN. Švajcarskoj sada ostaje da zvanično podnese zahtev za prijem u UN tokom zasedanja Generalne skupštine u septembru ove godine.

Kampanja je bila žestoka i predstavnici oba tabora su sa mnogo emocija ubeđivali građane u ispravnost svog stava, za razliku od 1986, kada su Švajcarci poslednji put imali priliku da se izjasne o istom pitanju. Tada se, doduše, tradicionalna neutralnost Švajcarske nije ozbiljno ni dovodila u pitanje i Švajcarci su se ubedljivom većinom – njih čak 76 odsto – izjasnili protiv pristupanja UN-u.

TOPLJENJE NEUTRALNOSTI: Međutim, ne treba zaboraviti da se referendum održao u vreme kada je hladni rat bio u jeku i kada je Švajcarska uživala velike povlastice zbog svog posebnog međunarodnog statusa. Švajcarci su tada demonstrirali da im se više sviđa da njihova država „konzumira“ neutralnost i članstvo u svetskim organizacijama à la carte. Naime, privrženost Švajcaraca neutralnosti, za koju veruju da je posebnija od austrijske, irske, švedske ili finske verzije, i tradicionalnim „švajcarskim vrednostima“ (koncept koji ni mnogim Švajcarcima nije najjasniji) nije im smetala da njihova domovina postane članica nekih drugih svetskih organizacija, Međunarodnog monetarnog fonda, Svetske banke i Svetske trgovinske organizacije, na primer. Dakle, onih organizacija koje Švajcarskoj omogućavaju veći ekonomski uticaj u svetu. Švajcarska je članica i nekih drugih međunarodnih tela, kao što su Organizacija za evropsku bezbednost i saradnju i Savet Evrope, koja pokazuju da ova država ima i jak evropski identitet.

Poslednji referendum pokazuje, međutim, da je verovanje u superiornost neutralnosti ove alpske zemlje ozbiljno počeo da slabi. „Insistiranje na neutralnosti najviše je obesmislio kraj hladnog rata“, kaže za „Vreme“ Žan-Daniel Ruh, drugi čovek švajcarske ambasade u Beogradu. „Naša spoljna politika nikada nije gledala na neutralnost kao na princip ili ideju, već kao na instrument u međunarodnim odnosima“, kaže švajcarski diplomata i dodaje da je „ideja o neutralnosti s dodatom švajcarskom vrednošću“ običan mit.

No, ideja o švajcarskoj posebnosti oličena u tradicionalnoj neutralnosti izgubila je na kredibilitetu kada je na videlo isplivalo da je neutralnost Švajcarske zloupotrebljavana tokom istorije, naročito kada je počela da se raspetljava afera oko zlata koje su nacisti za vreme Drugog svetskog rata oteli od Jevreja i pohranili na tajne bankovne račune. Ponos zbog neutralnosti Švajcarcima je pomutilo i saznanje da su mnogi Jevreji s „plićim džepom“, koji su pokušali da se tokom nacističkog progona domognu utočišta, odvraćeni s praga ovog ostrva neutralnosti u Evropi. Pored toga, sve češće se čuju pritužbe evropskih partnera Švajcarske da u njoj olako nalaze utočište utajivači poreza, koristeći pogodnost još jedne švajcarske osobenosti – tajnost bankovnih računa – iste one komponente koja doprinosi da Švajcarci svoju domovinu s ponosom nazivaju Sonderfall (poseban slučaj), kao i nacisti.

MITOLOGIJA BEZ MITA: Istina je, međutim, da se ideja uvrežila kao mit tokom istorije, što je nacionalistički blok, predvođen švajcarskim industrijalcem i multimilionerom Kristofom Bloherom i njegovom Narodnom strankom, na ovom referendumu pokušao da eksploatiše. On je i nakon neuspeha svoje kampanje nastavio da tvrdi da će članstvo u UN-u Švajcarcima ograničiti slobodu i prava i da će ozbiljno „ugroziti neutralnost“, jer će sudbina ove omanje evropske zemlje koja danas broji sedam miliona stanovnika zavisiti od odluka Saveta bezbednosti, preko koga „velike sile kroje kapu čitavom svetu“. Nasuprot njemu, vlada tvrdi da je čak i mali udeo u svetskim diplomatskim tokovima bolji nego nikakav.

Drugim rečima, Švajcarska odlukom o pristupanju UN-u može samo da dobije, a gotovo ništa da izgubi, ili, kao što kaže švajcarski diplomata Ruh: „Ovo je mali korak za UN, ali veliki za Švajcarsku.“ Kada se tome doda činjenica da je Ženeva sedište svetske organizacije u čiji budžet Švajcarska godišnje uplaćuje 300 miliona dolara (što je čini jednom od najdarežljivijih donatora), osim nejasnog koncepta o nacionalnom ponosu, Švajcarska pristupanjem u UN zaista i nema šta da izgubi.

Međutim, kako rezultati referenduma pokazuju, ponos zbog mita o švajcarskoj neutralnosti koji promoviše Bloherova stranka i dalje oseća tek nešto manje od polovine Švajcaraca. Ova ideja na proplancima Alpa živi još od XV veka, ali je u novijoj istoriji ipak bila odraz pragmatične politike, geografske osobenosti Švajcarske i odnosa snaga u svetu, više nego što je ikada imala utemeljenje u mitologiji. Pragmatičnost i razboritost ipak su tokom istorije uzdignuti na mitološki nivo. Čuveni švajcarski filozof Denis de Ružmon je 1945. godine, kada je Švajcarska odbila da uđe u Ujedinjene nacije, zapisao da je ova zemlja od svoje neutralnosti napravila „nedodirljiv moralni princip, na koji nemaju uticaja ni istorijske okolnosti, čak ni njeni nacionalni interesi“. Rezultat referenduma ipak je demantovao slavnog filozofa, ali to ne znači, međutim, da će u trenutku kada se na Ist riveru u Njujorku bude zavijorila švajcarska zastava nestati svi razlozi da svoju domovinu i dalje smatraju „specijalnim slučajem“.

Naime, pored rupa na siru, ova zemlja neobična je i po tome što je referendum jedan od omiljenijih političkih zanimacija njenih građana. Čak trećina svih referenduma ikada održanih u svetu (uključujući i one koje je organizovala vlast Slobodana Miloševića), održala se u Švajcarskoj; u nedelju 3. marta, uz glasanje o prijemu Švajcarske u UN, održao se još jedan referendum, čiji rezultati nisu bili toliko zanimljivi svetskim medijima. Građani su ubedljivom većinom glasali protiv predloga da se radna nedelja sa sadašnjih 45-50 ograniči na 36 časova…

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Svet
Policajac na mestu nesreće

Skijalište Kran Montana

02.januar 2026. N. M.

Četvoro Srba među povređenima: Zašto je toliko ljudi stradalo u požaru u Švajcarskoj?

Novogodišnja proslava u skijalištu Kran-Montana u Švajcarskoj prekinuta je požarom u kome je poginulo više od 40 ljudi, dok je 119 povređeno. Mediji i vlada švajcarskog kantona Valis sumnjaju da je razlog stradanja tolikog broja ljudi takozvani „flešover“

Tipičan doček Nove godine u Kran-Montani je elegantan, glamurozan, ali i prilično živahan, s naglaskom na opuštanje, druženje i zabavu nakon skijanja, dobru hranu i noćni život.

Tragedija u Kran-Montani

02.januar 2026. R. V.

Vrhunsko skijanje i urbani glamur: Kakvi su dočeci Nove godine u Kran-Monatni

Tipičan doček Nove godine u Kran-Montani je elegantan, glamurozan, ali i prilično živahan, s naglaskom na opuštanje, druženje i zabavu nakon skijanja, dobru hranu i noćni život

Ilon Mask drži govor raširenih ruku

Superbogataši

02.januar 2026. K. S.

Najbogatiji čovek na svetu: Koliko je „teško” bogatstvo Ilona Maska

Najbogatiji čovek na svetu Ilon Mask bogatiji je od Belgije, Irske, Argentine, Švedske... Koliko je bogat Mask

Kran Montana

Skijalište Kran Montana

01.januar 2026. I.M.

Desetine mrtvih tokom novogodišnje proslave u švajcarskom skijalištu

Novogodišnja proslava u luksuznom skijalištu Kran-Montana u Švajcarskoj prekinuta je požarom u jednom baru, u kome je poginulo nekoliko desetina ljudi, dok je 115 povređeno

Dronovi u Budvi

Doček 2026.

01.januar 2026. K. S.

Budva: Oko 600 dronova popadalo u more i na beton

Pravi šou dronova priređen je na dočeku Nove godine u Budvi, ali umesto spektakla u vazdruhu, dronovi su završili u moru

Komentar
Predsenik Stbije Aleksandar Vučić sedi zamišljen u kaputu verovatno u helikopteru. Pored prozora vidi se znak Exit

Komentar

Simptomi propadanja režima

Četiri simptoma ukazuju na propadanje režima Aleksandra Vučića. Da se još jednom poslužimo rečima mudrog Etjena de la Bosija: ljudi više ne žele tiranina.

Ivan Milenković
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić u kaputu maše rukama

Komentar

Ćao Ćacilendu!

Proglašavajući najveće ruglo svoje vladavine za najveću tekovinu slobodarske Srbije, Aleksandar Vučić je svirao kraj Ćacilendu

Andrej Ivanji
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić na džemperu ima bedž sa ćirilićnim slovom

Pregled nedelje

Mozak ćacilendskog psihijatra   

Ništa se ne dešava od onog što Vučić najavljuje, uključujući i obećanje da će dohakati N1 i Novoj S. Zato nemoć i frustraciju krije tvrdnjom da te dve televizije nije zabranio jer mu koristi njihov rad. Jadno, jeftino i prozirno 

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1825-1826
Poslednje izdanje

Politička 2025.

Godina u kojoj se desila decenija Pretplati se
Izbor urednice fotografije nedeljnika “Vreme”

Slike Godine 2025.

Ova situacija

Šta nas čeka 2026.

Generacija Z

Stasavanje dece revolucije

Intervju: Nebojša Antonijević Anton i Zoran Kostić Cane (“Partibrejkers”)

Život iz prve ruke

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1825-1826 24.12 2025.
Vreme 1824 18.12 2025.
Vreme 1823 11.12 2025.
Vreme 1822 03.12 2025.
Vreme 1821 26.11 2025.
Vreme 1820 19.11 2025.
Vreme 1819 12.11 2025.
Vreme 1818 05.11 2025.
Vreme 1816-1817 22.10 2025.
Vreme 1815 16.10 2025.
Vreme 1814 09.10 2025.
Vreme 1813 01.10 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure