img
Loader
Beograd, 21°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Kina–Japan

Strateške i druge igre

27. april 2005, 16:41 Seška Stanojlović
Copied

Sve u svemu, sa izuzetkom međusobne trgovine, svi parametri međusobnih kinesko-japanskih odnosa idu u zabrinjavajućem smeru. Tokiju, koji se nije na pravi način suočio sa sopstvenom prošlošću (osim Kineza to isto misle i drugi azijski narodi koji su tokom Drugog svetskog rata iskusili japansku okupaciju), sada kao da je bliža "američka" nego "azijska" budućnost. Sa druge strane, Kina koju objektivno tišti nemoderni, okoštali politički sistem, umesto istinskih reformi priklanja se nacionalizmu kao "novoj ideologiji"

Kurtoazno rukovanje kineskog predsednika Hu Đintaoa i japanskog premijera, nakon pedesetominutnog susreta iza zatvorenih vrata, prošlog vikenda u Džakati, simbolično je okončalo najnoviju neprijatnu epizodu u odnosima dva moćna dalekoistočna suseda. Analitičari i geostratezi širom planete, koji su sa izuzetnom pažnjom pratili ovu eskalaciju kinesko-japanskog (uzajamnog) nezadovljstva, slažu se, međutim, u oceni da je ovo primirje tek privremeno. Jer, ono što se u poslednjih nekoliko sedmica događalo na relaciji Peking–Tokio može biti tek uvertira znatno izazovnijih bezbednosnih rizika u tom delu azijskog kontinenta. Ne samo zbog toga što su odnosi između Kine i Japana višeslojni, često i kontroverzni, već i zbog toga što sadašnji konflikt obeležava novi kvalitet koji upućuje na znatno dublji kontekst međusobnog konfrontiranja.

Povod aktuelnog nesporazuma bio je gotovo „tradicionalan“: u Japanu su se pojavili udžbenici istorije koji „blagonaklono“ tretiraju ponašanje Japana tokom Drugog svetskog rata; iako se to nije dogodilo prvi put, kineska ljutnja prevazišla je sve dosadašnje reakcije sličnim povodima. Masovne demonstracije u najvećim kineskim gradovima, od Tijenđina na severu, do Nankinga na jugu zemlje, uključujući, naravno, i Peking i Šangaj, praćene nasiljem – razbijanjem prozora diplomatsko-konzularnih predstavništava, izloga prodavnica japanskih proizvoda i demoliranja restorana japanske hrane – i nešto diskretniji „odgovor“ u Japanu, spustili su nivo međusobne komunikacije na najnižu tačku u poslednje tri decenije, odnosno od reuspostave međusobnih odnosa.

TEŠKA ISTORIJA: Početkom sedamdesetih godina prošlog veka Kina i Japan su obnovili diplomatske i druge odnose, nakon višedecenijskog prekida. Iako pod teškim bremenom japanske okupacije tokom Drugog svetskog rata (osim kreiranja marionetske države Mandžurije na severoistoku Kine, japanski militarizam je u kolektivnom sećanju Kineza ostavio dubok trag brutalnih ratnih zločina, poput masovnog pokolja u Nankingu 1937, korišćenja bioloških sredstava sa dugotrajnim posledicama, do prisiljavanja kineskih devojaka i žena na prostituciju sa japanskim vojnicima), obnova međusobnih odnosa beležila je stalan i brz uspon, naročito na području ekonomske saradnje.

DUBLJI PROBLEMI: Na ulazu u japanski kozulat u Honkongu

U tom trenutku ekonomski superiornom Japanu tada nije bilo teško da svoje ratne grehove „iskupljuje“ nepovratnom razvojnom pomoći i jeftinim kreditima siromašnom susedu. Kina, koja se tek tada počela otvarati prema svetu, nakon godina samoizolacije i katastrofične „kulturne revolucije“, zarad materijalnog probitka i najkraćeg puta do vrhunskog tehničko-tehnološkog razvoja, bila je takođe, voljna da dojučerašnjem neprijatelju pomalo progleda kroz prste. Činjenica da, osim formalnog izvinjenja, Kina od Japana nije tražila i individualnu kompenzaciju za postradale i žrtve (opredeljujući se za investicije u brane, aerodrome, puteve…), ostavila je kod većine Kineza opori ukus nepravde i uverenja da se Japan i Japanci nisu nikada iskreno pokajali za zlodela koja su počinile njihove vojne trupe. Takođe, tokom svih godina „prijateljstva i saradnje“ (ugovor pod tim nazivom Kina i Japan potpisali su 1978. godine), uvek bi se u Japanu našao poneki neadekvatan udžbenik istorije, ili bi neki japanski premijer, odajući poštu žrtvama, „greškom“ među njih svrstao i ratne zločince, ili bi vlada pokušala da u budžet prošvercuje povećanje vojnih izdataka, što bi u Pekingu po pravilu, izazivalo nervozu i javne proteste. Međutim, senka takvih incidenata nikada nije pala na ekonomiju: prošle godine japanska trgovinska razmena sa Kinom dosegla je impresivnih 89 milijardi dolara, a kineski izvoz u Japan prvi put je prestigao američki, pa je Kina postala japanski trgovinski partner broj jedan.

SVE SE MENJA: U međuvremenu, i u tom delu sveta došlo je do velikih promena. Japan, koji je dugo slovio za neprikosnovenog ekonomskog lidera u regionu, zapao je u recesiju; istovremeno, Kina i dalje doživljava ekonomski procvat sa, već duže od decenije, godišnjom stopom rasta od gotovo neverovatnih devet odsto (Japan beleži jedva jedan odsto); iako je Japan još uvek znatno bogatiji od Kine, jaz se sve više smanjuje. Drugim rečima, sve su brojniji znaci da Japan i Kina sve više postaju međusobni, ne samo ekonomski takmaci nego i konkurenti i rivali za uticaj u tom delu sveta. Borba za prestiž nužno ih vodi u međusobnu konfrontaciju. Kina i Japan su, na primer, drugi i treći najveći uvoznici nafte na svetu, što ih nekako „prirodno“ navodi na sporenje oko korišćenja, ne samo naftnih nalazišta u Sibiru već i na neposredno sudaranje, sa teritorijalnim aspiracijama, oko potencijalnih nalazišta u Istočnom kineskom moru (gde se nalazi i više malih ostrva oko kojih se Peking i Tokio spore, smatrajući ih delom svoje teritorije).

Regionalno geostrateško nadmetanje ima i druge dimenzije. Japan dugo nastoji da dobije prestižno mesto stalnog člana Saveta bezbednosti UN-a i u skorim reformama svetske organizacije kojima se predviđa povećanje broja sa sadašnjih pet (među kojima je, naravno, Kina) na više članova, vidi svoju veliku šansu; tokom nedavnih protesta Kina je, međutim, saopštila da neće podržati kandidaturu Japana i istovremeno obelodanila da će njen glas podrške imati Indija, koja takođe učestvuje na ovom „konkursu“. S druge strane, a tek je to za Kinu neprijatan izazov, Tokio se sve više približava Americi, gurajući pod isti (američki) kišobran i Tajvan sa tezom o „zajedničkoj bezbednosnoj strategiji“.

Konačno, novi kvalitet u odnosima dva prekomorska azijska suseda, svakako je izuzetno burna reakcija Pekinga na, u suštini minoran povod (sporni udžbenik štampala je jedna desničarska grupa i koristiće se u neznatnom broju škola – manje od jedan odsto –jer i većina japanskih nastavnika smatra da udžbenik nije adekvatan). Hiljadama uglavnom mladih demonstranata koji su marširali širom Kine i izvikivali uvredljive slogane na japanski račun, to je bilo prvo životno iskustvo sa masovnim protestima. Nakon tjenanmenskog studentskog bunta i njegovog krvavog gušenja pre 16 godina (maj–jun 1989) u Kini, naime, nije bilo masovnog okupljanja i izliva nezadovoljstva. Imajući u vidu to traumatično sećanje, niko ne veruje da je do sadašnjih antijapanskih protesta došlo spontano – što inače tvrdi zvanični Peking. Pogotovo što strani mediji navode i konkretne dokaze o tome: u Šangaju, na primer, na hiljade korisnika mobilnih telefona primalo je SMS poruke sa apelom lokalne policijske uprave da „pokažu ljubav prema svojoj zemlji“.

USPON NACIONALIZMA: Da li je kinesko rukovodstvo počelo da se poigrava sa nacionalnim osećanjima i podgreva nacionalizam – pitanje je koje su povodom najnovijih događaja postavili mnogi. Polazeći od činjenice da aktuelni društveno-ekonomski razvoj više ne može da bude apsorbovan starom ideološkom (marksističko-lenjinističko-maocedungovskom) košuljicom, za nju se traži odgovarajuća zamena. Prema pisanju londonskog „Opservera“ u Kini, komunistički kadrovi otvoreno stavljaju do znanja da nacionalizam treba da nadomesti marksizam. U tom kontekstu list citira Li Žuija, navodno bivšeg sekretara Mao Cedunga, koji tvrdi da „marksizam više niko ne razume“. I dodaje: „Ideje prošlosti više ne postoje. Zato je u redu da se okrenemo nacionalizmu; to je sredstvo sa kojim Partija može da sačuva svoj sistem i iedologiju.“

Sve u svemu, sa izuzetkom međusobne trgovine, svi parametri međusobnih kinesko-japanskih odnosa idu u zabrinjavajućem smeru. Tokiju, koji se nije na pravi način suočio sa sopstvenom prošlošću (osim Kineza to isto misle i drugi azijski narodi koji su tokom Drugog svetskog rata iskusili japansku okupaciju), sada kao da je bliža „američka“ nego „azijska“ budućnost. S druge strane, Kina, koju objektivno tišti nemoderni, okoštali politički sistem, umesto da sprovodi istinske reforme, priklanja se nacionalizmu kao „novoj ideologiji“. Svo to vreme, odnos snaga se konstatno pomera na kursu stalnog uspona Kine, uz japansko klizanje na dole.

Zato se sadašnje, privremeno primireno zatezanje između Pekinga i Tokija ne smatra prolaznim fenomenom. Kako ocenjuje Linda Džejkobson, istraživač Finskog instituta za međunarodnu politiku (takođe, prema „Opserveru“), u Kini je uvek postojalo antijapansko raspoloženje, ali samo kao izuzetno manjinsko. Nakon aktuelnih demonstracija ono se proširilo na znatno širi krug ljudi, uključujući i one koji sebe ne smatraju zainteresovanim za politiku; antijapansko raspoloženje je „ušlo u modu“. Zbog toga, „gledano dugoročno, kinesko-japanski odnosi biće glavni razlog za brigu u Istočnoj Aziji“, kaže Džejkobsova.

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Svet
Šta donosi novi zakon o cenzuri u Rusiji?

Cenzura interneta

29.jul 2025. Olga Tihomirova / Sergej Satanovski / DW

Pazi šta pretražuješ na netu, da te Putin ne strpa u zatvor

Zanima te šta je prebegli oficir Savezne bezbednosne službe (FSB) Aleksandar Litvinjenko napisao u knjizi „Ljubljanka – kriminalna grupa“? Ili šta su Jehovini svedoci? Ukucaš pojam za pretragu i – na vrata ti zakuca policija

Izbori u Mađarskoj

29.jul 2025. Keno Fersek / DW

Vetar promena: Da li je odzvonilo Viktoru Orbanu?

Veliki deo mađarskog stanovništva priželjkuje smenu vlasti i promenu sistema. Viktor Orban, najbolji Vučićev politički prijatelj, i njegova vlada odgovaraju turbo kampanjama koje dodatno parališu društvo

Njujork

29.jul 2025. I.M.

Pucnjava na Menhetnu: Najmanje četvoro mrtvih – napadač izvršio samoubistvo

U pucnjavi koja se dogodila u poslovnoj zgradi u centru Menhetna život su izgubile najmanje četiri osobe, uključujući i pripadnika policije. Napadač, identifikovan kao 27-godišnji Šejn Tamura iz Las Vegasa, pucao je iz automatske puške, a zatim sebi oduzeo život

Pojas Gaze

Rat u Gazi

28.jul 2025. K. S.

Izraelske NVO optužuju državu za genocid u Gazi

Dve izraelske nevladine organizacije optužile su Izrael za genocid nad Palestincima u Gazi

Donald Tramp daje novi rok Rusiji za okončanje rata

Rat u Ukrajini

28.jul 2025. K. S.

Tramp daje novi rok Rusiji za napredak u pregovorima o okončanju rata

Predsednik Sjedinjenih Država Donald Tramp najavio je da će skratiti rok koji je dao Rusiji za napredak u okončanju rata u Ukrajini

Komentar

Komentar

Čistka sudija i tužitelja: Vraćanje paste u tubu

Da li iko veruje, osim možda Vučića, da bi čistka tužilaca i sudija uspela? Da li on zaista veruje da može da pronađe dovoljan broj Bokana, jer, ako ćemo pravo, Bokan je ipak biser među biserima

Ivan Milenković

Komentar

Drama i Srbija: Zašto je bilo lako poverovati da Iva Štrljić dobija funkciju

Svi su na keca poverovali da će Iva Štrljić biti direktorka Drame Narodnog pozorišta iako vest nije bila potvrđena – ne bez razloga. Glavni je: živimo u Srbiji

Sonja Ćirić

Pregled nedelje

Slučaj penizionerke navučene na Informer

Snežana C. je posle povređivanja nožem profesorke Natalije Jovanović dokazala da je upila teoriju i praksu Vučića i Informera. Ukratko – kada napadaš izigravaj žrtvu i nikada nemoj priznati ličnu odgovornost. Sada kaže da joj je žao zbog svega

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1803
Poslednje izdanje

Istraživanje NSPM: Većina Srbije protiv Vučićevog režima (1)

Najgore je iza nas Pretplati se
Pukotine u temeljima vlasti

Urušavanje kulta gradnje i ličnosti

Vreme istražuje

Kako Davor Macura živi srpski san

Ujedinjena opozicija, nužnost ili mit

Odvojeni ne smeju, zajedno ne mogu

Duh vremena: 105. rođendana zaboravljenog Jula Brinera

Ciganska duša sijamskog kralja Brodveja

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1803 24.07 2025.
Vreme 1802 16.07 2025.
Vreme 1801 09.07 2025.
Vreme 1800 02.07 2025.
Vreme 1799 25.06 2025.
Vreme 1798 19.06 2025.
Vreme 1797 11.06 2025.
Vreme 1796 04.06 2025.
Vreme 1795 28.05 2025.
Vreme 1794 21.05 2025.
Vreme 1793 15.05 2025.
Vreme 1792 07.05 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2025 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure