img
Loader
Beograd, 7°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Hrvatska – Slovenija

Kad je manje – više

16. jun 2005, 07:02 Svetlana Vasaović-Mekina
Copied

Domet najnovijeg sporazuma teško je predvideti, kada se zna da je u međusobnim odnosima Ljubljane i Zagreba do sada Hrvatska prednjačila u otkazivanju sporazuma postignutih sa Slovenijom

Dvojica visokih državnika u pratnji svojih delegacija grle se i rukuju. Mediji prenose pompezne izjave o vekovnim prijateljskim odnosima dva naroda, na kraju TV-kamere snimaju potpisivanje još jednog „istorijskog dogovora“ – s rokom važenja od nekoliko meseci.

Tako izgleda prizor koji označava sad već tradicionalno slovenačko-hrvatsko otopljavanje odnosa na početku svake turističke sezone; „otopljavanja“ koje se s prvim otpalim lišćem i s odlaskom poslednjih turista sa hrvatskog primorja redovno završava bujicom međusobnih optužbi uz orkestraciju ribarskih čarki na moru. Pa se zaboravi sve nedavno potpisano, do početka naredne turističke sezone.

SKANDINAVSKA HIPOTEZA: Početkom devedesetih godina prošlog veka slični ugovori potpisivani su posle periodičnih protesta slovenačke vlade zbog toga što Hrvatska gradi „ilegalne granične prelaze na slovenačkoj teritoriji“. Na početku ovog veka prešlo se na potpisivanje nešto važnijih ugovora o granici i malograničnoj saradnji, ali i ti su kasnije otkazivani ili nikada nisu stupili na snagu zbog bojkota jedne ili druge strane. Čast da se lično iskušaju u rolama koje već deceniju i po tumače razni slovenački i hrvatski zvaničnici ove godine pripala je hrvatskom premijeru Ivi Sanaderu i slovenačkom šefu vlade Janezu Janši. Za pozornicu ovogodišnje demonstracije „dobrosusedskih odnosa“ izabrani su Brioni. Ne zbog Tita, već zbog klime.

Inače, između dvojice državnika, kako tvrde dobro obavešteni njima bliski krugovi, prisutna je neka „posebna hemija“. Zato ovoga puta na Brionima to nije bio običan susret dva premijera, već je upriličena zajednička sednica slovenačke i hrvatske vlade. Iako je uprkos ekstenzivnosti delegacija na prvi pogled sve prošlo kao poručeno, uz mnogo uobičajenih fraza i malo konkretnih koraka napred, ispod površine diplomatskog ceremonijala mogu se naslutiti i neki pomaci.

Slovenački i hrvatski premijer potpisali su, svečanom prigodom, uprkos velikim očekivanjima, tek sporazum o saradnji u kulturi (i to samo za ovu godinu), te sporazum o sprečavanju dvostrukog oporezivanja. Zatim su obelodanili tekst „izjave o sprečavanju incidenata“, kojim se obe strane obavezuju na „izbegavanje incidentnih situacija“, međusobne konsultacije, i slično. Osim toga, u Puli se sastala i prva slovenačko-hrvatska „istorijska komisija“, organ čiji je zadatak utvrđivanje činjenica iz zajedničke prošlosti. Komisiji predsedavaju dr Dušan Bilandžić (Hrvatska) i dr Janko Prunk (Slovenija). Očekuje se da će konačan izveštaj ugledati svetlo dana za oko dve godine, a dobra vest je da je Komisija već na prvoj sednici utvrdila da u 150 godina nije bilo ozbiljnijih konflikata između dve države, te su odnosi „u duhu suživota i saradnje“. To je hipoteza na kojoj će istoričari poraditi do 2007. godine, uz premijerni sud dr Bilandžića da se tu radi o odnosima koji su slični „skandinavskim“.

Nema sumnje, plodna osnova za zajedničko slikanje dve vlade na istorijskim Brionima. Ono što malo ko pominje jeste da su prethodne vlade (Drnovšek-Ropova te Račanova) godinama potpisivale u međunarodno-pravnom smislu mnogo ozbiljnije i tvrđe ugovore, ali sa mnogo manje diplomatskog ceremonijala, još manje medijskog cirkusa. Prethodne vlade su, na primer, posle potpisivanja i ratifikacije malograničnog sporazuma između Slovenije i Hrvatske potpisale i u redovnim intervalima nostrifikacijama obnavljale Kodeks ribarskog ponašanja, koji je prestao da važi 30. aprila 2004. godine. Službena Ljubljana je partnerima u Zagrebu još prošle godine ponudila sličan dokument, sporazum o sprečavanju incidenata, ali ga je kasnije odbacila pošto ga je hrvatska vlada uslovila definisanjem linije podele u Piranskom zalivu. Ćorsokak je za sada izbegnut usvajanjem neobavezne izjave, koja ni izdaleka nije garancija da koliko sutra ribarskih i drugih incidenata neće biti.

PRETNJA ŠENGENOM: Tek naoko sitni detalji sa brionskog sastanka otkrivaju nam do koje mere je promenjen odnos između Slovenije, sada punopravne članice EU-a, i Hrvatske, čija molba za punopravno članstvo još nema izvestan ishod. Očit primer jeste član slovenačke delegacije Janez Podobnik, sada ministar za okolinu i prostor, čovek koga su hrvatski policajci lane, iako je bio poslanik u slovenačkom parlamentu, tokom predizbornog sađenja „lipe mira“ na spornoj granici u Istri, uhapsili i sa lisicama na rukama, zajedno sa partijskim kolegama, strpali u maricu. Podobnik i društvo završili su u hrvatskom pritvoru, a posle intervencije iz Ljubljane pušteni. Podobnik je u odsustvu osuđen na pozamašnu novčanu kaznu, presuda je uredno poslata osuđenom, ali su slovenački državni organi odbili da je uruče pod izgovorom da zakon nije povređen, jer se Podobnik u „trenutku hapšenja nalazio na slovenačkoj, a ne na hrvatskoj teritoriji“. Tako je uzvraćen diplomatski šamar hrvatskoj strani, čija je policija tokom akcije (a kasnije i nadležni sudija za prekršaje) bila sasvim suprotnog mišljenja o teritorijalnom razgraničenju u pogledu tri sela u zaleđu Istre. Da je ta političko-pravna šarada isterana do kraja, onako kako su obećavali hrvatski dužnosnici, Janez Podobnik bi bio uhapšen čim je kročio na tlo Hrvatske. To se nije desilo, ali ne zbog imuniteta koji Podobnika štiti kao člana slovenačke diplomatske ekipe, nego zato što bi zvanični Zagreb sada, kada se nosi sa svim problemima zbog „nepotpune saradnje“ s Hagom, teško opravdao još i hapšenje nekog ministra iz države EU-a.

A da se iza kulisa sastanka na Brionima trgovalo na veliko i malo, dokaz je vatreno zalaganje Slovenije za što skoriji početak pregovora Hrvatske sa EU-om, čak uz fraze da „Hrvatska ne može biti talac nekog generala“. Činjenica je da je Janšin tim, zajedno sa kolegama iz Austrije, Slovačke i Češke zasad unutar EU-a u tom naporu usamljen, ali je bez obzira na to hrvatska strana na Brionima već počela da se odužuje za slovenačku EU-popustljivost po pitanju Gotovine. Podsetimo se šta je prethodilo – posle svojevremenog potpisivanja SOPS-a (malogranični sporazum), kao poseban uspeh slovenačke diplomatije predstavljena je definicija tzv. ribolovnog područja. To područje je tada prošireno i izvan Piranskog zaliva, tako da su slovenački ribari smeli da love u dubini teritorijalnog mora Hrvatske, duž obale Istre. Usledila je, međutim, „spontana“ pobuna hrvatskih ribara koja je onemogućila primenu sporazuma.

Potom je potpisan Kodeks ribarskog ponašanja kojim je smanjeno područje slobodnog ribolova za slovenačke ribare, što je predsednik tadašnje vlade Ivica Račan kod kuće predstavio kao naročit uspeh. Onda su se tokom dve godine nizali incidenti na moru između zakrvljenih ribara i obalske policije, s obe strane. Sve do najnovije, brionske „izjave“, čiji je cilj, po rečima slovenačkog ministra spoljnih poslova, da „oživi malogranični sporazum između dve države“. Na pitanje šta pomenuta izjava znači za ribare u Piranskom zalivu, slovenački premijer Janez Janša ponavlja da „izjava aktivira sporazum o malograničnom prometu“ i dodaje da ona ujedno „određuje šire područje zajedničkog ribolova, čime je prevaziđeno pitanje gde je linija, koja je izvor konflikata“.

ŠAMPIONAT IZVRDAVANJA: Usvajanje posebne „izjave o sprečavanju konflikata“ svakako neće automatski sprečiti buduće incidente, ali je činjenica da je „brisanje“ zamišljene granice na moru važno za slovenačke ribare koliko i „oživljavanje“ bezmalo mrtvorođenog sporazuma o malograničnom prometu za politički rejting Janšine vlade. Uspeh je nesumnjiv, mada u skladu s poslovicom „manje je više“ dobro skriven na kraju neugledne brionske „izjave“.

Domet čitavog poduhvata drugo je pitanje, ako se zna da je u međusobnim odnosima Ljubljane i Zagreba do sada Hrvatska prednjačila u otkazivanju sporazuma postignutih sa Slovenijom. Ono što je ovog puta drugačije jeste da Hrvatska ima mnogo više razloga da poštuje sporazum koji je potpisala nego da ga ponovo ignoriše. Na primer, zato što bi Slovenija, kada dobije šansu da primenjuje Šengenski sporazum, imala legitiman razlog da otkaže sporazum o malograničnoj saradnji – neke članice EU-a to čak i zahtevaju – što bi štetilo svima koji žive uz granicu, a posebno življu s hrvatske strane spoljnog zida „tvrđave Evropa“.

"Referendum"

Brat lidera Slovenačke narodnjačke partije Janeza Podobnika, poznat po svojim preduzetničkim akrobacijama u Srbiji (s piletinom i nikad izgrađenim megatržnim centrom nadomak Beograda), Marijan Podobnik, predložio je tik uoči samita na Brionima da se u Sloveniji organizuje referendum o ulasku Hrvatske u EU, odnosno pokrenuo je skupljanje potpisa „za referendum“. Dve partije (penzionerski DeSUS i Nacionalna partija desničara Zmaga Jelinčiča) oberučke su zgrabile ideju, dok je opozicioni LDS „rezervisan“. Stoga inicijativa zasad ostaje mrtvo slovo na papiru, ali u slučaju da sporovi sa Hrvatskom počnu da se množe, ona može da bude ozbiljna pretnja želji Zagreba da što skorije uđe u EU. Inicijativa o referendumu je u međuvremenu požnjela prvi praktičan uspeh, pošto je 25. juna 1991. određen kao polazište za određivanje zatečenog stanja na granici između Slovenije i Hrvatske. To „stanje“, doduše, svaka država razume na svoj način. Član odbora za spoljnu politiku u slovenačkom parlamentu Franc Žnidaršič nije imao ozbiljnijih oponenata prilikom izjave da podržava referendum: „Imamo loša iskustva s Hrvatskom – mi sve vreme podržavamo njihove interese, a kad se radi o našim interesima, onda se uvek nešto izjalovi. Dobri odnosi počivaju na čistim računima, a ovako dok Slovenija popušta u pograničnim pitanjima, Hrvatska to iskorišćava.“

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Svet

Slovenija

22.mart 2026. S. Ć.

Parlamentarni izbori u Sloveniji: Liberali pobedili desničare

Na parlamentarnim izborima u Sloveniji za dlaku je pobedio liberalni Pokret Sloboda premijera Roberta Goloba desničarsku Slovenačku demokratsku stranku Janeza Janše

Bliski istok

22.mart 2026. Kersten Knip/DW

Katar, Saudijska Arabija, Emirati: Da li i dalje veruju Trampu

Da li zemlje Persijskog zaliva i dalje veruju Americi da drži pod kontrolom situaciju na Bliskom istoku?

Janez Janša u kaputu sa kravatom okružen mikrofonima i kamerama

Izbori u Sloveniji

22.mart 2026. Gaj De Loni (DW)

Robert Golob sa harmonikašem iz centra Ljubljane protiv Janeza Janše

Parlamentarni izbori u Sloveniji održavaju se u nedelju, 22. marta. Favoriti su vladajući Pokret Sloboda i opoziciona Slovenačka demokratska stranka, ali će svima biti potrebne i manjinske stranke

Lice Donalda Trampa pred velikom američkom zastavom

Rat na Bliskom istoku

22.mart 2026. A.I.

Trampov ultimatum Iranu: Ako za 48 sati Ormuski moreuz ne bude otvoren, uništiću vam elektrane

Predsednik SAD Donald Tramp postavio je ultimatum Teheranu: ako za 48 sati ne bude otvoren Ormuski moreuz, razoriće iranske elektrane

Donald Tramp

Donald Tramp

21.mart 2026. B. B.

CNN: Tramp je izgubio kontrolu nad ratom sa Iranom

Tramp besni što ne može jednostavno da naredi Evropljanima da pošalju brodove da otvore Ormuski moreuz, piše u analizi novinar Si-En-Ena (CNN) Stiven Kolinson

Komentar
Veran Matić na naočarima u plavoj košulji

Pregled nedelje

Da vam se digne svaka dlaka u kosi

Prisluškuju li vas? Bez brige – prisluškuju. Prikupljaju li vaše lične podatke? Nego šta. Prate? Sasvim  moguće. Prete li vam? Kako je kada to osetite na sopstvenoj koži, pitajte Verana Matića

Filip Švarm
Beograd, 15. mart

Komentar

Petnaesti mart: Gde su svi oni ljudi?

Istorijski skup od Petnaestog marta nije bio „propuštena prilika“ nego važna stanica u borbi protiv režima. Narod je tada video koga je više, ali sada se vodi drugačija igra

Nemanja Rujević
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić u sali punoj starijih ljudi slikanim s leđa. Na bini dominira natpis

Pregled nedelje

Sprema li vlast lapot za penzionere

Zbog čega Darko Glišić vreba starije osobe? Kako režim po ko zna koji put hoće da ih prevesla? Šta im Aleksandar Vučić daje desnom, a uzima levom rukom? I šta nam govori dramatično poskupljenje domova za stare

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1837
Poslednje izdanje

Lokalni izbori 2026.

Gde su najveće šanse za promenu vlasti Pretplati se
Režimska politika sopstvene nekažnjivosti

Smrt individualne odgovornosti

Srpska pravoslavna crkva i zakon

Vladike su kraljevi na svojoj teritoriji

Intervju: Darko Tomović, predsednik Singlusa

Narodno pozorište ne sme pasti

Kako građani Amerike vide sukob sa Iranom

Rat bez saveznika

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1837 18.03 2026.
Vreme 1836 11.03 2026.
Vreme 1835 05.03 2026.
Vreme 1834 26.02 2026.
Vreme 1833 18.02 2026.
Vreme 1832 11.02 2026.
Vreme 1831 05.02 2026.
Vreme broj 1830 28.01 2026.
Vreme 1829 21.01 2026.
Vreme 1828 14.01 2026.
Vreme 1827 06.01 2026.
Vreme 1825-1826 24.12 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure