Knjige

09.april 2003. Teofil Pančić

Visoka Vernost

Ugradivši u fabulu jednu, uslovno, radikalnu, možda čak naizgled prekomerno neživotnu postavku, Barns ispisuje intrigantnu igru na temu odanosti, ali i granica do kojih Dvoje mogu da postanu Jedno, a da to i dalje bude dobro za njih

Prevedena književnost u Srbiji

Pečat prevodioca

Uneskova baza podataka "Index Translationum" registruje 6847 prevoda na srpskohrvatski tokom osamdesetih. Od 1990. do 2002. po podacima ove baze prevedeno je 4939 naslova na hrvatski i svega 3720 na srpski. Naravno, priča o stanju u našem prevodilaštvu deo je šireg konteksta uslovljenog situacijom u politici i medijima, kao i kvalitetom svakodnevnog života

Nuspojave

09.april 2003. Teofil Pančić

Kako biju dobra deca

Malograđanin bije samo kada je to dozvoljeno, čak preporučljivo, ali zato njegovi potomci – kod kuće nakljukani Đubretom – biju rodoljubne bitke i za njega

Muzika - Nik Kejv, jedna karijera

02.april 2003. Slobodan Vujanović

Od trnja do šansonjera

O Kejvu i njegovoj karijeri može se govoriti kao i o putu od "trejnspotovanog " Igija Popa do polušansonjerskog Džonija Keša andergraunda

Pedeset godina Festivala jugoslovenskog dokumentarnog i kratkometražnog filma

02.april 2003. Dejan Kosanović

Budno oko vremena

U Velikoj dvorani Doma sindikata se, na opštu radost, javljaju "neki novi klinci". Problem Festivala je, više nego ikad, odabir najboljih ostvarenja. Uprkos velikim iskušenjima kroz koja smo prošli tokom proteklih desetak godina kontinuitet Festivala jugoslovenskog dokumentarnog i kratkometražnog filma je održan i uspešno se nastavlja

Reportaža - dodela indijskih filmskih nagrada

27.mart 2003. Siniša Savić

Planeta Bolivud

Hindu filmska industrija sa svojim scenama ljubavnog zanosa, raskošnim kostimima i muzikom, u odnosu na Holivud predstavlja čitav jedan paralelni kosmos sa sopstvenom i jedinstvenom zvezdanom panoramom, istorijom i zakonima

Pozorište - mladi reditelji i klasika

27.mart 2003. Ivan Medenica

Opasne igre

U toku prošle nedelje beogradska publika imala priliku da vidi dve postavke klasičnih dramskih tekstova koje potpisuju reditelji mlađe generacije

Holivud i antiratni protesti

27.mart 2003. Slobodan Kostić

I Holivud je ukapirao

Mada se još uvek nisu javili Silvester Stalone i Arnold Švarceneger, kojima treba malo više vremena da shvate šta se dešava, očigledno je da je i Holivud nešto ukapirao, što samo govori koliko su stvari otišle daleko

Popularna kultura i politička korektnost

12.mart 2003. Saša Rakezić

Da li je Miki Maus bio rasista?

Primerak slikovnice Miki Maus godišnjak, broj tri na tržištu antikviteta prodaje se po fantastičnoj ceni od 54.000 dolara! Razlog: članak nedavno objavljen u "Njujork postu", kao i oglas aukcijske kuće Momentsintime.com, vrlo sugestivno naglašavaju Diznijevu rasističku prošlost, koja je vremenom bila potisnuta

Na kraju FEST-a - Ledina

12.mart 2003. Slobodan Kostić

Sizifov vrt

Naivni gledaoci mogli bi pomisliti da su granate prekopale hrvatske gradove samo zato što se njihovi žitelji nisu slagali sa sugrađanima iz Srbije, da li je bolje zalivati brancina na lešo belim vinom ili lokati pivo uz roštiljske kobaje. Stvari su, na nesreću, bile mnogo složenije

31. Fest

12.mart 2003. Maja Uzelac

Post FESTum

Posle mnogo godina, trideset prvi Fest prikazao veliki deo onoga o čemu ste prethodnih meseci, kao redovni posetilac imdb-a ili čitalac Sight and sounda, sanjali. Ako vam nešto znače nagrade, videli ste sve Palme, Oskare i Medvede