img
Loader
Beograd, 1°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Navigator

Kako je Gugl obesmislio domaće zadatke

24. септембар 2025, 17:34 Zoran Stanojević
Foto: Deepanker Verma/Pixabay
Copied

Niotkuda se u Guglovom Hrom brauzeru pojavilo dugmence "Homework help". Kada ga kliknete, pretraživač nudi objašnjenja zadataka iz matematike, fizike ili, na primer, istorije, prevodi tekstove i sažima pasuse

U pretkompjutersko vreme đaci i studenti imali su puškice. Papiriće sa formulama najčešće obmotane oko olovke ili ponekad umetnute u postavu cipela, rukave i slično. Mnogo teže bilo je na usmenim ispitima gde je pomagala duža kosa i slušalica sakrivena u uhu. Bila je to priprema dostojna Džejmsa Bonda jer je podrazumevala ekipu u nedalekoj učionici ili kafani koja je prisluškivala razgovor sa sakrivenog mikrofona i suflirala ispitivanom šta da kaže. U današnje vreme ovakvi majstori ne bi morali da se kriju. Sposobnost da naprave takav sistem zaslužio bi im prelaznu ocenu iz svakog predmeta. Naročito kada se uporede sa današnjim rešenjima za varanje na ispitima.

Dakle, početak septembra kada se svi udvaraju đacima i novčanicima njihovih roditelja, ni Gugl nije čekao skrštenih ruku. Niotkuda se u Hrom brauzeru pojavilo dugmence Homework help. Kada ga kliknete, pretraživač nudi objašnjenja zadataka iz matematike, fizike ili, na primer, istorije, prevodi tekstove i sažima pasuse. Ukratko, učenici dobijaju rešenje direktno u pregledaču.

Ideja nije revolucionarna. Već smo videli gomilu aplikacija i servisa koji nude instant pomoć pri učenju. Ali ovo je prvi put da se takva funkcija našla u samom Hromu, kao njegov sastavni deo. Ta činjenica menja perspektivu. Domaći zadatak više nije oflajn obaveza, već interaktivni dijalog sa algoritmom.

Naravno, pitanje je šta ovakva asistencija znači za obrazovni proces. Jedni će reći da je to nastavak digitalizacije škole, koja učenicima daje više resursa i individualizuje tempo učenja. Drugi će upozoriti da “pomoć” lako postaje prečica. Umesto da učenik razume zadatak, klikom dobija gotovo rešenje. Dugme tako u praksi otvara dilemu: da li tehnologija oslobađa vreme za kreativnost ili oduzima disciplinu potrebnu za znanje.

To je filozofski deo. Onaj praktični je značajno ražestio prosvetare. Homework dugme zapravo snima stranicu i onda je pomoću Google Lense prevodi svom asistentu VI koji traži rešenje zadatka ili ispravan odgovor među ponuđenim opcijama. To radi jer je mnoštvo onlajn testova napravljeno tako da sprečava kompjuter da pročita tekst zadatka i omogući učeniku da kopiranjem i pejstovanjem dođe do rešenja u nekom drugom alatu. Hrom, zapravo, “čita” ono što je fotografisao, prevodi i nudi rešenje. To ga čini idealnim alatom za varanje na onlajn ispitima kojih je, inače, sve više.

Digla se povelika buka i posle samo nekoliko dana Gugl je ukinuo Homework, ali tek pošto su svi shvatili da takva mogućnost postoji. I da radi.

Inače, to se sada već može nazvati Guglovim načinom rada (modus operandi). Nova funkcija uvodi se praktično bez najave, korisnicima se prepušta da o njoj raspravljaju. Ako su negativne ili legalne ocene problematične, funkcionalnost se bez reči i objašnjenja sklanja, kao da se ništa nije ni dogodilo.

S tim što je pitanje “domaćeg”, odnosno onlajn testova, sada prebačeno na teren profesora kojima je sasvim jasno da je uobičajen sistem osmišljavanja zadataka potpuno prevaziđen. Najsigurnije bi bilo vratiti se na papir i olovku, ali to je nemoguće ukoliko se uči i polaže na daljinu. Dilema je ima li smisla boriti se protiv VI u obrazovanju, posebno u testiranju, ako će ono budućem stručnjaku stalno biti pri ruci, poput kalkulatora. I kontradilema: stvaramo li generacije koje će biti potpuno nesposobne za bilo šta kada sistem padne ili im nije dostupan. Bilo bi interesantno videti kako bi Homework help u ovoj dilemi odabrao tačan odgovor.

Tagovi:

Gugl Veb pretraživač Gugl hrom Domaći zadaci
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Razno
Zavejani put

Vremenska prognoza

17.фебруар 2026. I.M.

Sneg ponovo zavejao Srbiju: Do 20 cm južno od Save i Dunava, jak vetar i zahlađenje

Srbija je danas pod uticajem hladnog talasa koji donosi sneg, susnežicu i kišu, uz jak severni vetar. U predelima južno od Save i Dunava očekuje se formiranje snežnog pokrivača od osam do 20 centimetara, dok će na planinama biti i više

Rat platnim karticama

17.фебруар 2026. I.M.

Britanija sprema finansijski „razvod“ od Vize i Masterkarda

Kako gotovo sve kartične transakcije u Velikoj Britaniji prolaze kroz Viza i Masterkard mreže, finansijski sektor pokrenuo je inicijativu za uspostavljanje domaće platne infrastrukture do 2030. godine

Preminuo oskarovac Robert Duval

In memoriam

16.фебруар 2026. I.M.

Preminuo Robert Duval, legendarni glumac iz filmova „Kum“ i „Apokalipsa sada“

Robert Duval, dobitnik Oskara i sedmostruki nominovani glumac, preminuo je mirno u svom domu. Tokom bogate karijere ostvario je nezaboravne uloge u filmovima poput „Nežne milosti“, „Veliki Santini“ i „Apokalipsa sada“

Na kuću pevača Zdravka Čolića bačena je eksplozivna naprava

Kriminalni lanac

12.фебруар 2026. I.M.

RTS: Bombe, otmice i paljevine – izolovani incidenti ili povratak u devedesete

U kratkom vremenskom razmaku Beograd su potresli incidenti koji podsećaju na scene iz mračnijih perioda gradske svakodnevice, podseća RTS. Pred sud najčešće izlaze najniži izvršioci, dok nalogodavci ostaju izvan domašaja pravosuđa. Da li se vraćamo u mračne devedesete?

Lični stav

12.фебруар 2026. Nebojša Đuričić

Kada se pravo na tužbu pretvori u oružje protiv medija

Sama činjenica da je Evropska unija 2024. godine usvojila Direktivu protiv SLAPP tužbi potvrđuje da se pravo na tužbu može zloupotrebljavati na način koji ugrožava osnovne demokratske vrednosti

Komentar
Takmičenje specijalnih jedinica u Dubaiju

Pregled nedelje

Trbušni ples specijalaca

Zašto je trbušni ples specijalaca na revijalnom takmičenju u Dubaiju toliko važan sa Srbiju i slične autoritarne države? Biće da to i te kako ima veze sa medijskim i drugim slobodama

Filip Švarm

Komentar

Srećna Manja svima koji slave

Manja Grčić dolazi u RTS sa imidžom ratraka – između novinarstva, odanosti režimu i krupnom kapitalu, uvek je birala drugo dvoje

Nemanja Rujević

Pregled nedelje

Život u mafijaškoj državi

U čemu su sličnosti i razlike razlika između klasične mafijaške porodice i mafijaške države? Kakvu ulogu oba slučaja igra Capo di tutti capi? I gde je tu Srbija

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1832
Poslednje izdanje

Ova situacija

Pravda, režimski neprijatelj broj jedan Pretplati se
Šta je Centar za društvenu stabilnost

Produkcija otrova i magle

Mit o krađi glasova u SAD

Kako je Srbija postala kolateralna šteta

Dosije Epstin

Sada tek znamo koliko još ne znamo

Dosije “Vremena”: Vek samoće

Elenor Rigbi i svi ti usamljeni ljudi

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1832 11.02 2026.
Vreme 1831 05.02 2026.
Vreme broj 1830 28.01 2026.
Vreme 1829 21.01 2026.
Vreme 1828 14.01 2026.
Vreme 1827 06.01 2026.
Vreme 1825-1826 24.12 2025.
Vreme 1824 18.12 2025.
Vreme 1823 11.12 2025.
Vreme 1822 03.12 2025.
Vreme 1821 26.11 2025.
Vreme 1820 19.11 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure