img
Loader
Beograd, 9°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Jubilej

Čehovljevski golubije sivi svet

09. oktobar 2024, 22:56 Vuka Jeremić
foto: promo
ČUVENI PORTRETI ČEHOVA: Valentin Aleksandrovič Serov, Nikolaj Pavlovič Čehov, Osip Braz, Valentina Petrovna Cvetkova, Petar Aleksandrovič Nilus
Copied

Sto dvadeset godina od smrti Antona Pavloviča Čehova povod je izložbi Univerzitetske biblioteke Anton Pavlovič Čehov: liričar u prozi i drami. Ovo je 22. izložba ciklusa “Klasici svetske književnosti – jubileji” koji se u Univerzitetskoj biblioteci odvija od 2010. godine

Anton Pavlovič Čehov rodio se 1860. godine i proživeo svoj kratki vek od 44 godine u periodu bez krupnih istorijskih događaja. On nije pripadao herojskom dobu kao njegov veliki prethodnik Puškin, u čije vreme je podignut Dekabristički ustanak ili Tolstoj, koji je učestvovao u Sevastopoljskoj bici. Kako je neko rekao, njegovo doba “nije bilo vreme podviga već sitnih poslova”, pa ni Čehov nije pretendovao da svojom literaturom pruži odgovore na temeljna pitanja epohe ili da otkrije neke suštinske i definitivne istine o čoveku, bogu, sudbini i pravdi.

Shodno tome, odabrao je pripovetku kao odgovarajuću formu da u njoj nenametljivo iskaže svoje viđenje sveta kojem je pripadao, iscrpljenog i dotrajalog sveta s kraja devetnaestog veka, lišenog vatrene borbe za neku ideju, sa dominantnim osećajem ravnodušnosti, rezignacije i melanholije.

ŠTA JE PREOSTALO ČEHOVU

Kad je Čehov ulazio u književni život, izgledalo je da su njegovi slavni prethodnici već sve rekli jer se nanizalo desetak romana koji i danas predstavljaju vrhove tog žanra, tako da je razumljivo što se nije opredelio za roman. Osim njegovog ličnog stvaralačkog habitusa, pogleda na svet i književne građe koja je tražila kratku formu, tome je mogao doprineti i osećaj izvesne istrošenosti tog žanra koji je carevao više od pola veka, sa Tolstojem i Dostojevskim dosegao vrhunac i obuhvatio većinu istorijskih, filozofskih, religijskih, psiholoških, društvenih, porodičnih i moralnih tema.

Šta je u tom književnom kontekstu preostalo Čehovu? Da opisuje malog čoveka i njegovu svakidašnjicu nije bilo dovoljno jer taj motiv su, svaki na svoj način, obrađivali i njegovi prethodnici u okviru socijalne tematike. Trebalo je iznaći sasvim nov način prikazivanja ljudi, njihovih međusobnih odnosa i proticanja njihovih života, tako da umesto karakterizacije i razvoja likova, umesto zapleta koji komplikuju radnju i drže pažnju čitalaca, umesto komentara, objašnjenja i moralnih sudova autora, u fokus dođe nešto neopipljivo ali prepoznatljivo – ambijent koji budi specifično lirsko raspoloženje između smeha i suza, jer je sve na svetu prikazano kao istovremeno tužno i smešno, pri čemu jedno ne vredi bez onog drugoga, budući da karakterističan estetski kvalitet proističe upravo iz njihovog neraskidivog jedinstva.

Tu je Čehov pronašao svoju poetiku: nije tražio istorijske i ekonomske uzroke stanja u kojem je živeo ruski narod, nije tražio klasne, biografske i psihološke izvore situacija u kojima su se zatekli njegovi junaci – naprosto ih je opisivao – sa malo reči, sa blagim podsmehom i snažnim saosećanjem.

U njegovim pričama i dramama nema velikih neočekivanih preokreta, herojskih sudbina niti grandioznih tema. Ono što je on doneo je neuhvatljivo jer postoji na planu atmosfere i očituje se u detaljima, proizvodeći jedinstveno čehovljevsko svojstvo – prigušenost štimunga, prigušenost života u celini, i to ne samo pojedinačnih sudbina, nego sveukupnog postojanja. Možda je Nabokov upravo ovo imao u vidu kad je skovao formulaciju “čehovljevski golubije sivi svet”. Taj specifičan način pisanja Čehov je doveo do savršenstva što je nagnalo Gorkog da izjavi: “Posle vas sve izgleda kao toljagom napisano”.

O POLTRONIMA, KAMELEONIMA…

Glavni Čehovljev kredo stoji u njegovom iskazu: “Sažetost je sestra talenta”, a tome treba dodati još nekoliko ključnih reči koje proističu iz pisama u kojima se može sagledati njegova poetika: originalnost, objektivnost, jednostavnost, iskrenost.

Veći deo njegovih ranih priča objedinjen je vedrim i dobrodušnim humorom koji pre svega treba da zabavi čitaoca, kao na primer u priči Konjsko prezime. Međutim, sa bezazlenih anegdota koje prikazuju smešnu stranu svakidašnjice, Čehov ubrzo prelazi na priče koje izvrgavaju ruglu izvesne individualne osobine i društvene pojave koje prepoznajemo i u našoj savremenosti, zbog čega u njima nalazimo zaista zapanjujuću dozu aktuelnosti. Jedan broj priča izruguje se poltronstvu i snishodljivosti pred statusno višima u društvenoj hijerarhiji.

Priča Činovnikova smrt je u ovom smislu paradigmatična jer strah i pokornost toliko savladaju činovnika koji je nehotice kinuo u potiljak jednog generala, da on višestrukim izvinjavanjem koje je samo po sebi komično, pogoršava situaciju sve dotle dok toliko iznervira generala da ga ovaj grubo izbaci iz kabineta, što nesrećnog činovnika potpuno slomi i otera u smrt. I komičnost i tragičnost njegovog slučaja potiču iz istog izvora, iz nesavladive zaplašenosti i poniznosti pred vlašću.

Kameleonstvo i udvorištvo su motivi kojima se bavi ceo niz Čehovljevih pripovedaka, a jedna od njih, možda najuspešnija, ima i naslov Kameleon iza koga se krije živopisni lik žandara Očumelova koji tokom sasvim nevažnog događaja na pijaci kada se utvrđuje kako je pseto ujelo nekog čoveka, celih šest puta menja mišljenje u zavisnosti od pretpostavke da li je u pitanju pas lutalica ili generalov kućni ljubimac. U istom duhu, ali sa dozom cinizma, napisana je i priča Maska gde je kameleonstvo prikazano u službeničkom ambijentu, u kojem se kao po komandi menja ponašanje grupe prema pojedincu za koga se ispostavlja da “nije jedan od njih” već prebogati milioner (slično kao u Nušićevom Mister dolaru).

Mnogo toga iz navedenih pripovedaka prepoznajemo u sopstvenom okruženju u kojem takođe caruju karijerizam, poltronstvo, pokornost pred nadređenima i bahatost prema podređenima, ali priča pod naslovom Radost kao da je preneta iz našeg vremena kada vlada teror “popularnih”, to jest potreba da se na svaki, pa i nedostojan način postane poznat, onaj kojem se daje značaj u medijima. Reč je o usplahirenom oduševljenju čoveka čije ime je osvanulo u provincijskim dnevnim novinama, koji ide okolo i hvali se kako za njega sada zna cela Rusija, da bi se na kraju ispostavilo da je pomenut u kratkoj belešci koja izveštava da je dotičnog u pijanom stanju umalo pregazila kočija!

Nemoguće je izostaviti lirski obojene priče sa motivom osujećenih životnih projekcija, neostvarenih ideala i protraćenih mogućnosti, koje predstavljaju posebnu specijalnost ovog pisca, a među kojima su najupečatljivije Dama s psetancetom, Jonič i Kuća sa mezaninom, a posebno Šala, remek-delo kratke forme u kojoj Čehov superiorno demonstrira svoju veštinu da ni od čega napravi nezaboravno delo koje se i danas čita kao nenadmašan domet pripovedačke umetnosti.

Čehovljeve priče s vremenom počinju da gube ozarenost i vedrinu, a komični elementi sasvim ustupaju mesto melanholičnim i sumornim, pa i mračnim tonovima. U tom krugu su Tuga, Seljaci, U jaruzi i konačno – čuveni Paviljon br. 6, najpoznatija i svakako najmračnija Čehovljeva priča o duševnoj bolnici koja je dala naziv pripoveci i postala sinonim za mesto gde nije moguće utvrditi ko jeste a ko nije lud.

SUVIŠNI LJUDI

Za Čehovljeve drame Džojs je rekao da nemaju početka, sredine i kraja, niti dolazi do vrhunca: “Njegove drame su neprekidna radnja u kojoj sam život teče na sceni i u kojoj se ništa ne rešava, jer imamo utisak da su svi njegovi likovi živeli pre nego što su izašli na scenu i da će živeti i pošto je napuste”. Svoje četiri velike drame (Galeb, Ujka Vanja, Tri sestre i Višnjik) Čehov je napisao u poslednjim godinama života. U njima susrećemo tipičan čehovljevski ambijent natopljen osećanjem bezizlaza, zatim tipičnu čehovljevsku statičnu scenu, kao i tipične junake – takozvane suvišne ljude, razočarane i poražene.

Kad je reč o gradnji dramskih likova, sam Čehov je naglasio kako je želeo da prikaže žive, realne ljude, a ne ekstremne pojave. “Nisam izveo na scenu nijednog zločinca, nijednog anđela (mada nisam uspeo da izbegnem glupake), nikoga nisam okrivio, nikoga nisam opravdao”. On je postepeno napustio tradicionalnu dramaturgiju unoseći značajnu novinu koja se tiče dramske radnje, a to je intencija da se klasični zapleti i raspleti zamene smenom raspoloženja, što znači da atmosfera i ambijent preuzimaju primat nad događanjima i dramskim sukobima.

Takođe treba naglasiti da kod Čehova nema glavnih i sporednih likova, već da je dramski značaj skoro ravnomerno raspoređen na većinu junaka. To karakteristično svojstvo Čehovljevih drama najubedljivije je objasnio Vsevolod Majerhold: “Kod Grka imamo glavnog junaka okruženog horom; kod Šekspira, glavni junak okružen je sporednim ličnostima, dok kod Čehova postoji grupa ličnosti bez središta”. Najzad, mešanje komičkog i tragičnog, ključno obeležje Čehovljevih drama koje je dovodilo do velikih nesporazuma sa saradnicima (pre svih sa Stanislavskim, osnivačem MHAT-a), do danas je ostalo predmet žanrovskih rasprava. Naime, likovima ne samo što je oduzet herojski potencijal, već je svakom od njih dat veći ili manji komički kapacitet kojim se poništavaju patetika i sentimentalnost i postiže utisak totalne životnosti.

Sa dramom Višnjik zaključio se Čehovljev opus, uskoro se okončao i njegov život, ali se završila i jedna epoha. Istorijski gledano, nastupilo je burno doba velikih revolucionarnih promena i započelo novo razdoblje evropskog teatra: konvencionalna građanska drama devetnaestog veka upravo preko novih standarda koje je na prelazu stoleća ustoličilo stvaralaštvo A. P. Čehova, ustupila je mesto modernoj drami dvadesetog veka.

Autorka je bibliotekarska savetnica Univerzitetske biblioteke

Tagovi:

Anton Pavlovič Čehov Izložba Čehov: liričar u prozi i drami Univerzitetska biblioteka
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Mozaik
Dvojica novinara s gas maskama i šlemovima

Mediji

02.januar 2026. K. S.

Smrtonosna godina za medije: Koliko je novinara ubijeno širom sveta 2025?

Protekla godina bila je izuzetna smrtonosna za novinarstvo - ubijeno je 128 novinara i medijskih radnika širom sveta

Infantino i Tramp

Svetsko prvenstvo u fudbalu 2026.

01.januar 2026. Vukašin Karadžić

Kako su Infantino i Tramp od fudbala napravili soccer

Muzički program na poluvremenu, „četvrtine“, preskupe karte… Sve ide ka tome da će na Svetskom prvenstvu 2026. fudbal postati „amerikanizovan“. A navijačima se to nikako ne dopada

Nova godina

Rečnik

31.decembar 2025. N. Rujević

Nova godina se uvek dogodi

Otkud dolazi reč „godina“ i šta je izvorno značila

MTV

Popularna kultura

31.decembar 2025. I.M.

Kraj jedne ere televizijske muzike: MTV ugasio svoje kanale

Emitovanje kanala MTV Music, MTV 80s, MTV 90s i Club MTV prestalo je ovog jutra u šest časova, čime je završeno značajno poglavlje u istoriji televizije

Sport

30.decembar 2025. Novak Marković

Sportska godina za zaborav: Bilans neuspeha reprezentacije

Mnogo utakmica, malo uspeha i previše opravdanja, tako bi se u par reči moglo opisati sve ono što je reprezentacija Srbije, u većini sportova, uradila ove godine. Gde smo se sve to obrukali i šta nas od reprezentativnog sporta očekuje 2026. godine

Komentar
Predsenik Stbije Aleksandar Vučić sedi zamišljen u kaputu verovatno u helikopteru. Pored prozora vidi se znak Exit

Komentar

Simptomi propadanja režima

Četiri simptoma ukazuju na propadanje režima Aleksandra Vučića. Da se još jednom poslužimo rečima mudrog Etjena de la Bosija: ljudi više ne žele tiranina.

Ivan Milenković
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić u kaputu maše rukama

Komentar

Ćao Ćacilendu!

Proglašavajući najveće ruglo svoje vladavine za najveću tekovinu slobodarske Srbije, Aleksandar Vučić je svirao kraj Ćacilendu

Andrej Ivanji
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić na džemperu ima bedž sa ćirilićnim slovom

Pregled nedelje

Mozak ćacilendskog psihijatra   

Ništa se ne dešava od onog što Vučić najavljuje, uključujući i obećanje da će dohakati N1 i Novoj S. Zato nemoć i frustraciju krije tvrdnjom da te dve televizije nije zabranio jer mu koristi njihov rad. Jadno, jeftino i prozirno 

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1825-1826
Poslednje izdanje

Politička 2025.

Godina u kojoj se desila decenija Pretplati se
Izbor urednice fotografije nedeljnika “Vreme”

Slike Godine 2025.

Ova situacija

Šta nas čeka 2026.

Generacija Z

Stasavanje dece revolucije

Intervju: Nebojša Antonijević Anton i Zoran Kostić Cane (“Partibrejkers”)

Život iz prve ruke

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1825-1826 24.12 2025.
Vreme 1824 18.12 2025.
Vreme 1823 11.12 2025.
Vreme 1822 03.12 2025.
Vreme 1821 26.11 2025.
Vreme 1820 19.11 2025.
Vreme 1819 12.11 2025.
Vreme 1818 05.11 2025.
Vreme 1816-1817 22.10 2025.
Vreme 1815 16.10 2025.
Vreme 1814 09.10 2025.
Vreme 1813 01.10 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure