![](https://vreme.com/wp-content/uploads/2024/07/don_kihote_ii_mastoglavi_vitez_don_kihote_od_mance-migel_de_servantes_saavedra_v-309x232.jpg)
Preporuka
Don Kihote, maštoglavi idalgo
Nedavno izdanje priče o Servantesovom plemiću iz Manče, osim o ovom braniocu potčinjenih i slobodne volje, govori i o veštini prevođenja klasičnog dela svetske literature. Prevodilac je Alreksandra Mančić
Low–fi video sabor
U Pogonu Doma omladine od 25. do 27. maja biće održan VII srpski low-fi video sabor, ovogodišnji opšti pregled domaće kućne produkcije kratkog metra. Osim iz Beograda i Subotice, dva najjača centra ove vrste produkcije, biće prikazani i filmovi iz Valjeva, Pančeva, Požarevca, Niša i drugih gradova (a i sela), i to ne samo iz Srbije, već ovaj put i iz Crne Gore i Federacije BiH. Iz Podgorice je stigao FOLK DANCE, zabavni video art Sanje Perišić, dok je Mirel Hadžijusufović iz Sarajeva poslao na ovaj sabor poetičnu lutkarsku animaciju TRUE LOVE, nastalu kao lični protest protiv toga što bosanski autori izbegavaju teme koje nisu vezane za rat.
Stilski i žanrovski, filmovi s ovog sabora obežavaju gledalački doživljaj kakav se od ove trodnevne narodske fešte i očekuje, ali ima i eksperimenata koji najavljuju novu fazu u sad već četvorogodišnjem razvoju low-fi scene.
A.G.
Seminar o traumi
Centar za rehabilitaciju žrtava torture IAN, u pokroviteljstvu CRS-a (Catholic Relief Services – Katolička služba pomoći) organizuje u Beogradu, 24-27. maja, seminar Trauma grupe evropske psihoanalitičke federacije (EPF). Članovi Trauma grupe EPF-a renomirani su psihoanalitičari iz šest evropskih zemalja i Izraela, kao i iz naše zemlje: Wilhelm Burian (Austrija), Werner Boehleber (Nemačka), Shmuel Gerzi (Izrael), Abigail Golomb (Izrael), Gill Hinshelwood (Velika Britanija), Judit Meszaros (Mađarska), Bent Rosenabaum (Danska), Sverre Varvin (Norveška), Tamara Štajner Popović (Beograd), Marija Vezmar (Beograd), Aleksandar Vučo (Beograd) i Vladimir Jović (Centar za rehabilitaciju žrtava torture IAN, Beograd).
Danas kada se u više od 50 zemalja sveta vode ratovi, kada u njima skoro 90 odsto žrtava čine civili, kada se zna da je samo u poslednjoj deceniji ubijeno dva miliona dece, 12 miliona dece ostalo je bez domova, pet miliona su postali invalidi, milion ih je ostalo bez roditeljskog staranja, a deset miliona psihički traumatizovano; kada se zna šta je sve snašlo stanovništvo Jugoslavije u poslednjih 12 godina, članovi Trauma grupe nude Beogradu u organizaciji Rexa javnu tribinu: „Na početku 21. veka psihoanaliza i trauma: o ličnom, društvenom i političkom“ (petak, 25. 5. 2001, Bioskop Rex, Jevrejska 16, u 19 časova).
Poetika Pedra Almodovara
Knjigu Saše Markuš Poetika Pedra Almodovara objavila je nedavno mlada izdavačka kuca „Littera Books“ iz Barselone, koju vodi Esteban Martín Morales. Ovom knjigom, koja se pojavila u prodaji na Dan knjige 23. aprila, „Littera books“ je inaugurisala svoju ediciju „Esej“. Prvo izdanje ove knjige objavili su „Stubovi kulture“ i Jugoslovenska kinoteka 1998. godine u Beogradu. Za španskog izdavača knjigu je prevela Maja Andrijević.
Saša Markuš živi u Barseloni, gde na univerzitetu „Pompeu Fabra“ radi doktorat.
J.G.
Nedavno izdanje priče o Servantesovom plemiću iz Manče, osim o ovom braniocu potčinjenih i slobodne volje, govori i o veštini prevođenja klasičnog dela svetske literature. Prevodilac je Alreksandra Mančić
Na upravo raspisanom tenderu nije naznačena procenjena vrednost rekonstrukcije, adaptacije i sanacije stare zgrade Glavne železničke stanice u Beogradu i promene namene u muzejski objekat. Sve treba da bude završeno za Expo
Gojko Božović je ovogodišnji dobitnik nagrade Velika bazjaška povelja koju dodeljuje Savez Srba u Rumuniji. Ta vest je skrenula pažnju i na veliko nastojanje srpske manjine u Rumuniji da ostanu povezani sa maticom
Nakon četvorogodišnjeg renoviranja opet je otvorena Biblioteka Foldžer u Vašingtonu, pa su sada prvi put izloženi njihovi najvredniji eksponati – retke knjige
Retrospektivna izložba Mire Brtke u Rimu ocenjena je kao događaj kulturne diplomatije. U Pekingu gostuje Muzej savremene umetnosti sa izložbom konceptualne umetnosti, a u Parizu, pred početak Olimpijdkih igara, predstavljena je arhivska građa o srpskim Olimpijcima
Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Vidi sve