img
Beograd, 13°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Pozorište

Razneživanje farse (i po)

17. april 2024, 23:38 Marina Milivojević Mađarev
fotografije: tosajovanovic.org.rs
Copied

Danas, kada je socijalizam odavno upokojen i kada se u javnom medijskom prostoru upravo insistira na bizarnostima i skandalu Ljubinko i Desanka Aleksandra Popovića u režiji Milana Neškovića koji se igra na sceni NP “Toša Jovanović” u Zrenjaninu, deluju kao čudna i nežna pozorišna igra

Aleksandar Popović je još za života postao klasik – njegove drame su ušle u najznačajnije antologije srpske drame i o njima su pisane brojne teatrološke studije. Međutim, istorija srpske drame puna je klasika koji se veoma retko izvode, jer nije dovoljno da drama bude dobra i važna da bi se igrala. Potrebno je da nađe svoje pozorište, svog reditelja i glumce. Delo Aleksandra Popovića je imalo tu, sasvim opravdanu, sreću da se njegovom scenskom uprizorenju posveti reditelj koji je pokazao da ume da režira njegove tekstove – Milan Nešković. U Narodnom pozorištu “Toša Jovanović” u Zrenjaninu režirao je Ljubinka i Desanku koje smo imali prilike da vidimo na festivalu “Dani komedije” u Jagodini.

foto: tosajovanovic.org.rs
…

Praizvedba komada Ljubinko i Desanka bila je u Ateljeu 212 1964. godine. Glavna dešavanja u komadu grupisana su oko navodno slučajnog susreta na klupi u parku Ljubinka i Desanke. Taj susret je pun iščekivanja i nesporazuma, koji se dodatno komplikuju dolaskom još dva lika – Avgusta i Špijaltera. Iako je na početku izgledalo da će se između Ljubinka i Desanke roditi ljubav, Popović komad završava neromantično. Desanka odlazi, a Ljubinko ostaje sam na klupi nadajući se novoj podeli karata. Komad je bio revolucionaran jer je doveo na scenu junake sa društvene margine i njihov argo, a u to vreme se na našim scenama govorilo strogo književnim jezikom. Takođe, bilo kakva pobuna protiv društvenog stanja morala se iskazivati krajnje oprezno i dobro sakrivena iza mitskih priča. Aleksandar Popović je izabrao sasvim drugačiji pristup. U njegovom komadu reči iz argoa su se ređale jedna za drugom i stvarale pobunu besmislom protiv nametnutog optimističkog pogleda na socijalističku stvarnost. Danas, kada je socijalizam odavno upokojen i kada se u javnom medijskom prostoru upravo insistira na bizarnostima i skandalu, Ljubinko i Desanka deluju kao čudna i nežna pozorišna igra.

Upravo tako ju je režirao Milan Nešković. Reditelj Nešković i dramaturškinja Jelena Mijović su smanjili prisutnost dva bočna lika i akcenat stavili na odnos Ljubinka i Desanke. Takođe je promenjen kraj. Ljubinko i Desanka završavaju u nekoj vrsti kič sna o porodičnoj sreći – stiču svoju kućicu-slobodicu sa cvećem, šporetom i džezvom za kafu. Tekst koji govore likovi preuzet je iz Popovićeve TV serije Ceo život za godinu dana, s tim što je dijalog izvađen iz konteksta 33. epizode i prebačen u kontekst drame. Sentimentalni dijalog je otoplio i raznežio Popovićevu “farsu i po” blago je poguravši prema romantičnoj komediji. Takav pristup je u stvari mnogo primereniji današnjem trenutku – u vreme kada se forsirao optimizam i kolektiv, pobuna je izražavana apsurdom i usamljenim junakom, a danas kada se insistira na skandalu i usamljenosti pojedinca, odgovor može biti prepuštanje romantičnim nadanjima u dvoje.

No, to nije bio ni jedini ni glavni rediteljev doprinos tumačenju ovog Popovićevog dela. Jedan od potencijalnih problema kada se igra ovaj komad je kako naći smisao, to jest logiku dešavanja u komadu koji je sav sastavljen od apsurdnih spojeva. Kada se kontradiktornosti svesno gomilaju, postoji realna opasnost da će se i glumci i publika izgubiti u tom vrtlogu reči i da će celina postati zamorna i bez smisla. Milan Nešković je odbio da se bavi odgonetanjem smisla (tamo gde ga ionako nema), već je u radu sa glumcima insistirao na tempu i ritmu govorenja. Kroz stalna vežbanja taj tempo-ritam je postao uprirođen glumcima i on ih je jednostavno nosio kroz predstavu. Lakoća i prirodnost igre stvorili su kod publike utisak da to što govore junaci ima smisla i da je sve to logični redosled u jednoj ljubavnoj igri koja se nakon niza peripetija i prepreka ipak završava hepiendom.

Dobra stvar u ovoj postavci je u tome što nam reditelj scenskim prostorom nije odmah otkrio svoju nameru. Scenografija Marije Kalabić nije kič na početku – naprotiv, veoma je svedena – prazna scena, jedna starinska parkovska klupa u sredini, a pozadi više jednostavnih ljuljaški. Sa strane je još i kućica javnog WC-a kakve inače viđamo u starijim parkovima. Rediteljevu nameru odgonetamo kroz igru glumaca. Između scena su ubačene plesne numere sa šlagerima koji su bili popularni u vreme kada je nastajao komad (npr. Devojko mala), a koji danas odišu setnom romantikom koja nas podseća na neka (za nas) nevinija vremena. Preokret se na kraju dešava i u scenskom prostoru – kućica za javni toalet se okreće i vidimo da je to zamišljena kuća Ljubinka i Desanke. Ovaj zaokret u scenskom prostoru i dramaturška intervencija se logično nadovezuje na plesno-muzičke numere i pomaže gledaocu da u svojoj glavi zaokruži i žanr i priču.

foto: tosajovanovic.org.rs
…

Ključni oslonac reditelju u njegovoj nameri su Sara Simović (Desanka) i Milan Kolak (Ljubinko). Njih dvoje su bili odličan par na sceni. Desanka Sare Simović je tip malovaroške naivke koja svoju nazovi stidljivost, čednost i manire fine devojke koristi da bi muškarca istovremeno privlačila i držala na distanci. Sara je učinila da su svi postupci Desanke prenaglašeni – ona izuzetno bučno i dugo istresa nos, zavrće suknju kad hoće da zavede, glasno plače, grohotom se smeje, a sve vreme insistira da je ona fina, čestita devojka sa kojom se mora paziti kako se postupa. Za razliku od Desanke koja je sva dinamična i zategnuta, Ljubinko koga igra Milan Kolak telesno deluje kao da je sav opušten i podatan za manipulaciju. Kolak Ljubinka predstavlja kao dobru narodsku budalu – skitnicu koji i Desanku ipak ume da iznenadi brzinom reakcije. Veoma dobri, mada ne tako efektni kao ovo dvoje bili su i glumci koji igraju Avgusta (Ivan Đorđević) i Špijaltera (Jovan Torački). Oni su napravljeni u kontrapunktu – Avgust je mlađi i u skladu sa tim brz i okretan, a Špijalter je stariji i sporiji. Njihovim ulaskom i izlaskom predstava je dobijala na promeni ritma. Nije samo jasno zašto je reditelj skinuo do gola glumca koji igra Avgusta kada on navodno pokušava samoubistvo. To je bila jedina nepotrebna egzibicija u ovoj sasvim dobro osmišljenoj i izvedenoj predstavi.

Tagovi:

Zrenjanin Pozorište Ljubinko i Desanka NP "Toša Jovanović"
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Kultura

19.novembar 2026. S.Ć.

Nova galerija SANU: Izložen izbor radova akademika dobijenih na poklon

SANU otvara prvi od tri nova prostora izložbom radova Zore Petrović, Ljubice Sokić, Predraga Peđe Milosavljevića, Stojana Ćelića, Mladena Srbinovića, Milice Stevanović, Save Halugina i Miodraga Tabačkog - izbor od 250 radova dobijenih akvizicijom

Pozorište

18.novembar 2026. Marina Milivojević Mađarev

Razgradnja malograđanskog uma

Kabuki, Ansambl Bele Pintara, Festival “Desiré Central Station”

Knjige

18.novembar 2026. Goran Stojanović

Politička anatomija jedne iščezle mogućnosti

Dejan Jović, Otpor intelektualaca, Akademska knjiga, Novi Sad, 2025.

Kultura

17.novembar 2026. S. Ć.

Niš ne voli da menja direktore ustanova kulture

Direktorki biblioteke „Stevan Sremac“ istekao mandat pre sedam godina, a na čelu ostalih ustanova kulture u Nišu su ili v.d. ili direktori isteklih mandata

Kultura

16.novembar 2026. Sonja Ćirić

Prilog spisku razloga za ostavku Jasmine Ninkov

Premeštanje zaposlenih bez razloga, i otkup knjige Čedomira Antića zbog interesne podrške, novi su razlozi koje navodi Slobodni sindikat Narodne biblioteke Srbije za ostavku upravnice Jasmine Ninkov

Komentar
Aleksandar Vučić

Komentar

Vučićevo konstituisanje iluzije

Aleksandar Vučić svojim jezikom ne konstituiše stvarnost, već iluziju, jedino što sada više neće biti u stanju da iluziju nameće policijskim pendrecima i plaćenim batinašima. To je pokazao na konstitutivnoj sednici Narodne skupštine

Ivan Milenković
Skupština Srbije

Komentar

Konstituisanje Skupštine: Istorijski dan za Srbiju

U utorak, 17. novembra, počinje konstituisanje Narodne skupštine u kojoj apsolutnu većinu ima Studentska lista. Zašto je ovaj dan za Srbiju istorijski?

Andrej Ivanji
Policija

Komentar

Šta je to Vučić planirao, kada je „sam sprečio građanski rat“

Aleksandar Vučić bi da mu Srbija bude zahvalna što izborni poraz nije pretvorio u nasilje. Pre toga morao bi da objasni čemu su služile pripreme za izbornu noć, pre svega u Pionirskom parku

Igor Božić
Vidi sve
Vreme 1872
Poslednje izdanje

Smena vlasti u Narodnoj skupštini

Većina, manjina i velika očekivanja Pretplati se
Odgovornost institucija

Šta BIA zna i o čemu ćuti u slučaju ubistva Olivera Ivanovića

Vojne službe bezbednosti

Kako do dekontaminacije partijskih lojalista

Intervju: Nebojša Trbović, bivši operativac državne bezbednosti i BIA

BIA mora da izgubi ulogu “velikog brata”

Intervju: Đorđe Đukić, profesor Ekonomskog fakulteta u Beogradu

Život u laži pod naprednjačkom vlašću

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1872 18.11 2026.
Vreme 1871 11.11 2026.
Vreme 1870 04.11 2026.
Vreme 1869 28.10 2026.
Vreme 1868 21.10 2026.
Vreme 1867 14.10 2026.
Vreme 1866 07.10 2026.
Vreme 1865 30.09 2026.
Vreme 1864 23.09 2026.
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure