img
Loader
Beograd, 1°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Intervju – Vitalij Manski, režiser

Ko je Vladimir Putin

18. jul 2018, 20:29 Marina Rihter
Copied

"Kada čovek umre, pre nego što ga sahrane uradi se autopsija. Ja mislim da Rusija još nije sahranjena i da je samo vrlo bolesna. A da bi se izlečila, mora se znati od čega boluje i šta je tu bolest izazvalo. Tek onda može da se krene sa pravom terapijom"

Na nedavno završenom 53. festivalu Karove Vari prikazano je više od 300 filmova iz celog sveta. Film Putinovi svedoci našeg sagovornika, ukrajinskog reditelja Vitalija Manskog, proglašen je najboljim u svojoj kategoriji. Manski je materijal za ovaj film snimao 1999. godine, kad je jedini imao pristup bivšem i sadašnjem predsedniku Rusije Borisu Jeljcinu i Vladimiru Putinu, pa je tako snimio i trenutke kada je 31. decembra Jeljcin dao ostavku i postavio Putina za svog naslednika.

Da se ne plaši da zaviri tamo gde ne treba, niti da pretrese teme koje su izvesnim diktaturama i političarima neprijatne, Manski je pokazao i pre tri godine filmom Ispod sunca o pripremama jedne devojčice za proslavu rođendana Kim Džong-Ila u Severnoj Koreji, odnosno pre dve godine filmom Bliski odnosi u kojem je intervjuisao članove svoje porodice rasute po Ukrajini o stanju u zemlji posle ruske aneksije Krima i odvajanja Donjecke Narodne Republike.

Ko su Putinovi svedoci, sem samog Manskog? Pre svega porodica Borisa Jeljcina kojoj Putin duguje svoj uspon na ruski vrh moći i kojoj je okrenuo leđa čim je postao predsednik. Zatim: Valentin Jumašev (kontroverzni biznismen, nekadašnji šef Jeljcinove administracije i njegov zet), Mihail Lesin zvani „Buldožer“ (nekadašnji ministar informacija koji je 2015. umro pod misterioznim okolnostima u svojoj hotelskoj sobi u Vašingtonu), Gleb Pavlovski (nekadašnji disident, a potom glavni politički savetnik Kremlja za vreme Putinovog prvog predsedničkog mandata koji je postao jedan od njegovih glavnih kritičara), Anatolij Borisovič Čubajs (član Jeljcinove administracije, zaslužan za privatizaciju u Rusiji, danas jedan od najbogatijih ljudi u zemlji), Ksenija Ponomareva (šefica Putinove izborne kampanje koja je takođe umrla pod sumnjivim okolnostima 2016), biznismen Vladislav Surkov (zamenik premijera Ruske Federacije za koga se veruje da je zaslužan za održavanje Putina), opozicionar i zamenik premijera Rusije Boris Nemcov koji je ubijen 2015. u Moskvi, i Igor Sečin i Dmitrij Medvedev koji su još uvek bliski predsedniku.

„VREME„: Kako je došlo do toga da vas angažuju za snimanje Putinove predsedničke kampanje?

VITALIJ MANSKI: Krajem devedesetih radio sam paralelno na nekoliko filmova o raznim ruskim političarima i na jednom koji mi je naručio TV kanal ARTE. Iz tih izvora crpem deo materijala. Pošto sam imao pristup Kremlju, snimao sam Gorbačova i Jeljcina. Kada su 31. decembra 1999. obznanili da će se birati novi predsednik, bio sam šef dokumentarnog odseka ruske državne televizije i na svoju ruku sam inicirao snimanje materijala o Putinu. Hteo sam da narodu otkrijem ko je njihov predsednički kandidat. Stupio sam u kontakt sa ljudima iz njegove mladosti, sa komšijama i svakim koga sam mogao da pronađem a da je ranije imao veze sa njim. Želeo sam da vidim gde je živeo, gde je studirao, u koje obdanište išao, kojim se sportskim aktivnostima bavio. Posle dve nedelje snimanja, već sam imao dosta materijala i intervjua sa raznim ljudima, uključujući i sa Putinovom učiteljicom koja je imala veliki uticaj na njegov život. Putinu sam predao kasetu preko prijatelja, želeo sam da je vidi. Nekoliko dana kasnije pozvan sam na sastanak s njim, i kada se to konačno desilo, Putin me je obasuo pitanjima o prirodi i motivu snimanja. I tada mi je palo na pamet da napravim film o njemu. Predložio sam mu da pratimo njegovu predsedničku kampanju.

ŽIVELI: Scena iz filma „Putinovi svedoci“

Počinjete film privatnim video–snimkom vaše porodice u novogodišnjoj noći 1999/2000, tokom koje je Boris Jeljcin obznanio svoju ostavku. Vaša žena u jednom trenutku kaže da joj je svega dosta i da se plaši „čelične pesnice koja dolazi„. Ona je osetila da će Jeljcinov naslednik biti Putin. Koliko ste znali o njemu pre nego što je došao na vlast?

Niko u Rusiji nije imao pojma ko je Putin. Znali smo da je kagebeovac koji je napredovao u karijeri, ali morate shvatiti da je tokom Jeljcinovog predsednikovanja došlo do toliko promena da nismo ni primetili ko je nova osoba koja dolazi. Jeljcin je poslednjih nekoliko godina vladavine Rusijom sve važne odluke donosio u porodičnom domu, već duboko pogođen alkoholizmom. Za njega je pitanje ko će ga naslediti bilo pitanje ne samo obezbeđivanja lične već i porodične sigurnosti, a jedina osoba koja je komunicirala između njega i državne administracije bila je njegova ćerka Tatjana. Ona je – ovde moram biti jako oprezan – zajedno sa svojim timom političkih tehnokrata izdvojila Putina i mislim da su oni došli na ideju da se on progura kao Jeljcinov naslednik. Mislim da je iza svega stajala upravo Tatjana, koja je lično ubedila oca da je Putin prava osoba i može se reći da je Jeljcin taj koji je od njega napravio ono što jeste.

Zašto ste nastavili sa snimanjem posle Putinove inauguracije za predsednika?

Pošto smo snimali film o njegovoj izbornoj kampanji koji smo nameravali da pokažemo između prvog i drugog kruga izbora, nakon što je sve bilo izvesno pa se taj drugi krug uopšte nije desio, završili smo sa filmom zato što više nije bilo svrhe pokazivati ga. Imali smo gotov film koji je završio na polici sve dok me dva-tri meseca kasnije nije kontaktirao Putinov kabinet i saopštio mi da bi predsednik želeo da nastavim sa snimanjem.

U filmu ukazujete na svakog člana Putinovog tadašnjeg izbornog štaba i objašnjavate kakva ih je sudbina snašla. Jedini kome se ništa nije desilo je Medvedev, čovek koji je u jednom momentu bio ruski predsednik, između Putinovog drugog i trećeg mandata.

Putina nikada nisu posebno interesovali ljudi koji nisu potpuno zavisni od njega. Odanost mu nikada nije bila dovoljna, a Medvedev je ostao kao neko ko ispunjava taj uslov.

Prve promene koje je novi predsednik uveo jesu vraćanje srpa i čekića na grbove uniformi ruske armije i oživljavanje sovjetske himne, čemu se posebno posvećujete.

Kada je Putin došao na tu ideju, niko nije obraćao mnogo pažnje. To je kao kada se udarite toliko jako da može da vas snađe sve: od modrice do nečeg ozbiljnijeg, a da toga niste ni svesni. Ja lično počeo sam da primećujem stvari tek kada sam se vratio na snimanje i kada sam počeo da kopam po arhivu, i odjednom sam shvatio da armija nosi sovjetske simbole i da je himna bila tu. Tako nešto nisam mogao da zamislim ni u najluđoj fantaziji, a to su bili tek prvi koraci za kojima su usledili mnogi drugi. Ni nacisti nisu smesta deportovali Jevreje u gasne komore. Prvo su ih naterali da nose trake sa žutom Davidovom zvezdom, a onda su se desile sve one jezive stvari o kojima svi znamo.

Bili ste prisutni i kada je Nikita Mihalkov režirao snimanje izvođenja nove–stare himne. U filmu je i njegov otac Sergej, tvorac stihova sovjetske himne za Staljina koji je pozvan da adaptira reči za novu verziju. Kako ste se tada osećali?

Bio sam besan, što sam otvoreno rekao i u intervjuima i lično Putinu. Rekao sam mu da je to neprihvatljivo, a on je tvrdokorno pokušavao da me ubedi kako je to ispravna odluka. Vodili smo nebrojene razgovore o himni, što se vidi i u filmu.

Putin nije dugo čekao da okrene leđa Borisu Jeljcinu, kome čak – kako vidimo u filmu – nije uzvraćao telefonske pozive. Jedini trenutak u kome Jeljcin jasno izražava nezadovoljstvo jeste reakcija na himnu koju zove „crvenom„. Da li je bilo još takvih momenata koje niste uspeli da snimite?

Kao što to kažem u filmu, Putin je za svega godinu dana uspeo da se potpuno distancira od Jeljcina i da stvori novu strukturu moći. Prestao je da bude njegova marioneta, što je bio originalan plan. To je jedna stvar. Mogao je da preuzme i da nastavi da doprinosi demokratskom razvitku zemlje, ali on je korak po korak okrenuo Rusiju u potpuno drugom pravcu. Za Putina je Jeljcin postao neprijatan i neinteresantan. U jednom momentu je došao na ideju da mu dodeli najviše državno odlikovanje, ali se ispostavilo da je ceremonija organizovana samo za Jeljcina – o tome nije bilo nikakvog pomena na televiziji, nije bilo medija, nikoga, samo bivši predsednik. Jedina prisutna kamera je bila moja, ali kada me je Putin video, toliko se uznemirio da mi je prišao i počeo da me ispituje zašto snimam.

Šta vas je motivisalo da se toliko godina kasnije vratite ovom materijalu i da od njega napravite film?

Kada čovek umre, pre nego što ga sahrane uradi se autopsija. Ja mislim da Rusija još nije sahranjena i da je samo vrlo bolesna. A da bi se izlečila, mora se znati od čega boluje i šta je tu bolest izazvalo. Tek onda može da se krene sa pravom terapijom.

S obzirom na Putinovo beskompromisno razračunavanje sa protivnicima, zar se ne bojite?

Pokušavam da ne razmišljam o tome.

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Premijera

01.februar 2026. Sonja Ćirić

Puls teatar: Ale i bauci su ugrožena bića

Prva ovogodišnja premijera „Puls teatra“ iz Lazarevca „Ale i bauci“ predstavlja slovenska mitska bića kao ugrožena, a ne bića kojima se zastrašuju deca

Naš film u svetu

31.januar 2026. S. Ć.

Film „Planina“ najbolji inostrani dokumentarac Sandens festivala

„Sinjajevinu smo doneli u Ameriku”, rekla je protagonistkinja dokumentarnog filma „Planina“ koji je upravo pobedio na Sandens festivalu

Opera

31.januar 2026. S. Ć.

Opera za decu „Deca Bestragije“ poziv da se zajednički traga za odgovorima

Koncertno izvođenje opere za decu „Deca Bestragije“ Lazara Đorđevića, koja priča o zajedništvu, predstavlja mlade autore i izvođače, i dokazuje da je opera živa i savremena muzička forma

Festival

31.januar 2026. S. Ć.

Beograd film festival: Uživajte u magiji dok je ima

Na Beograd film festivalu su i Sodebergovi „Kristoferi“, kao film iznenađenja. „Uživajte u magiji dok je još ima“, poruka je publici na otvaranju ovog prvog beogradskog filmskog festivala

Beogradska filharmonija

31.januar 2026. Sonja Ćirić

Prvi dani Beogradske filharmonije pod upravom Bojana Suđića

Bojan Suđić je postao novi v. d. direktora Beogradske filharmonije, uprkos zahtevu zaposlenih da se direktor bira konkursom. Postovi koji svedoće o njihovom nezadovoljstvu i o kritikama javnosti tim povodom, izbrisani su sa FB stranice

Komentar

Pregled nedelje

Pravda za sirotinju Srbije

Šta bi ste izabrali između glasa za Vučića i tri crvene ili da vam iseku struju? Pogotovo ako radite najgrublje povremene poslove, niste bili i nikad nećete otići na more, niti odvesti decu kod zubara

Filip Švarm
Aleksandar Vučić sa ispruženom rukom, vide mu se samo oči kroz naočare

Komentar

O volu i Jupiteru

Javni sastanci i postrojavanje potčinjenih su uobičajni rituali lojalnosti diktatorima. A što se Aleksandra Vučića tiče: videla žaba da se konj potkiva, pa i ona digla nogu. Ili što bi rekli stari Latini: Što je dopušteno Jupiteru, nije dopušteno volu

Nedim Sejdinović
Fotografije i artefakti logora Jasenovac u Skupštini Srbiji

Komentar

Jasenovac u Skupštini Srbije

Postavka o Jasenovcu u holu Narodne skupštine kao dobrodošlica evroposlaniku Toninu Piculi i ostalim evroposlanicima je na nivou Vučićevog videa na mreži X u kome elaborira kvalitet svog smeštaja u Davosu. Tamo mu je bio kratak krevet, ovde mu je kratka pamet

Andrej Ivanji
Vidi sve
Vreme broj 1830
Poslednje izdanje

Čudo neviđeno u Srbiji – suđenje ministru

Koga plaši slučaj građanina Selakovića Pretplati se
Intervju: Nemanja Smičiklas

Režim hoće da ukine Republički zavod

Metastaze ćacilenda (2)

Uloga sapuna u izboru za direktora RTS-a

Mark Karni, premijer Kanade

Čovek koji je ukrao šou u Davosu

Intervju: Andraš Urban, pozorišni reditelj

Cenzura je zločin

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme broj 1830 28.01 2026.
Vreme 1829 21.01 2026.
Vreme 1828 14.01 2026.
Vreme 1827 06.01 2026.
Vreme 1825-1826 24.12 2025.
Vreme 1824 18.12 2025.
Vreme 1823 11.12 2025.
Vreme 1822 03.12 2025.
Vreme 1821 26.11 2025.
Vreme 1820 19.11 2025.
Vreme 1819 12.11 2025.
Vreme 1818 05.11 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure