img
Beograd, 13°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Izlog – avgust

04. septembar 2003, 08:27 Redakcija Vremena
Copied

Erlend Lu: Naivan. Super.
Prevod sa norveškog: Sofija Bilandžija, Nadežda Ristivojević, Mirna Stevanović
Izdavač: Geopoetika, 2003.

Norveški kultni pisac mlađe generacije Erlend Lu (1969) nije gubio vreme: objavio je do sada četiri romana i četiri knjige za decu prevedene na dvadesetak jezika, po njegovom scenariju snimljen je film Detektor, radio je u pozorištu, na psihijatrijskoj klinici, bio učitelj, prevodilac. Nije loše za jednog tridesetčetvorogodišnjaka. Njegov autobiografski roman smešnog naslova Naivan.Super. duhovita je i simpatična knjiga. Glavni junak, dvadesetpetogodišnjak „sam u kući“ svoga brata, počinje da preispituje sopstveni život, analizira vreme, stvarnost, sebe. Sve mu ide lako i sve je jednostavno iako mu ni filozofski obračuni sa samim sobom nisu strani. Na samom početku svog samovanja on primećuje: „Danas sam nekoliko puta gledao listu i primetio da više imam nego što nemam. Imam 11 stvari. Nedostaje mi 6 stvari. To bi ipak trebalo da bude izvor optimizma.“ Slažemo se.

David Toskana: Stanica Tula
Prevod sa španskog: Ljiljana Popović–Anđić
Narodna knjiga, 2003.

Savremenog meksičkog pisca Davida Toskanu, rođenog 1961. godine, u domovini proglašavaju za naslednika slavnog Fuentesa i najoriginalnijeg pisca generacije. Stanica Tula je njegov drugi roman. Njegovu radnju čine tri isprepletene priče ili „pripovedna nivoa“ – jedna je o burnom životu i ljubavima Huana Kapistrana, druga, gotovo istinita, o planinskom gradu Tula i njegovim žiteljima sredinom XIX veka i treća, čiji je glavni junak naš savremenik Frojlan Gomez, inženjer i pisac početnik večno zaljubljen u žene, koji želi da postane Kapistanov biograf. „Patrisija već nekoliko dana gleda vesti. Uvek je bila ljubitelj televizije, ali je gledala samo sapunske opere i muzičke programe. Sada je u vestima otkrila način da mi kaže da napolju postoji stvarni svet i da treba da otvorimo oči jer, sviđalo se to nama ili ne, to je svet koji možemo da dodirnemo, jedemo, kupimo: svet vrlo dalek od ‘tvojih priča koje bi mogle da budu lepe, ali su pune laži, stvari koje se nisu dogodile’,“ piše, između ostalog, u ovom romanu punom neočekivanih obrta, inteligentnog humora i ciničnog obračuna sa svetom koji nas okružuje.

Razni izvođači – Neptunes Presents the Clones
Izdavač: Star Trak, 2003.

Neptunes (ili N.E.R.D., kako sebe nazivaju kada rade sami za sebe) trenutno su najangažovaniji producenti kada je u pitanju hip-hop ili r’n’b muzika. Sve zvezde na tragu ova dva žanra njihovi su klijenti. Jedini koji nije našao za shodno da radi sa njima je Michael Jackson, a pogledajte šta se njemu desilo. Prepoznatljivi elektro semplovi i ritmovi kakve bi stvarali nemački avangardisti Einsturzende Neubauten postaju neodoljivo masni seks hitovi. Busta Rhymes, Snoop Dogg, Clipse, Kelis, samo su neka od imena sa ove kompilacije.

Richard X – Presents His X–Factor Vol. 1
Izdavač: Virgin, 2003.

U mnogo čemu ovo je britanski odgovor na Neptunes. Čovek koji je od butlegovanja napravio profitabilan zanat (megahit Sugababes Freak Like Me, njegovo je delo nastalo sparivanjem Gary Numana i r’n’b pevačice Adine Howard), uvodi u muzičku industriju (da ne kažem – legalizuje) proces pravljenja jedne nove pesme od dve stare. Uronjen u osamdesete koje obožava, Richard X pravi ultramodernu pop ploču mešajući Human League, Burta Bacharacha, Chaku Khan, Liberty X, Kelis… Ovo je jedna od najboljih i najinventivnijih ploča ove godine. I mnogih za nama i pred nama…

Vudu Popaj: Tubedsellotape
Izdavač: Komuna, 2003.

Posle trogodišnje pauze Radenko Stojanović je, uz podršku Komune, objavio treći album Vudu Popaja, ovoga puta nazvan Tubedsellotape. Najuspešniji žongler srpskim jezikom s kraja XX veka, kome i pored kalamburske virtuoznosti ni značenje nije izmicalo, ovoga puta svoje priče priča na: arapskom, italijanskom, nemačkom, grčkom, češkom, mađarskom, ruskom, španskom, francuskom, romskom, kineskom, švedskom, engleskom i srpskom, dok je od mrtvih jezika zastupljen samo latinski. Velika većina ovdašnjih bendova pravi muziku sa prostačkom namerom da liči na onu koja se najčešće vrti u njihovim sobama. Sve ostalo je manje važno. Za razliku od njih, Vudu Popaj je napravio album sa pesmama koje liče na apsolutno sve pesme koje ste u životu čuli, čime mu je značenje sasvim izmaklo. Čemu onda služi ova ploča? Pa, zvuči šašavo, ali mene glava više ne boli.

DOMAĆI CD

1. BELGRADE COFFEE SHOP Vol. 3 – razni izvođači (B92)
2. SVE SAMI HEDOVI – Bad Copy (One Records)
3. UMOTVORINE – Shorty (Bassivity Music)
4. SOLID – Eyesburn (B92)
5. STRANGE KIND OF BEAUTIFUL – Intruder (Ammonite)

STRANI CD

1. JUNGLESALSA – Cubismo (Multimedia)
2. THE BEST OF STRAUSS – Johan Strauss (Weton-Wesgram/IPS)
3. HOME – Simply Red (Universal/Multimedia)
4. GET RICH OR DIE TRYIN’ – 50 cent (Universal/Multimedia)
5. LOVE FOR SALE – George Benson (GFS/IPS)

DOMAĆE KNjIGE

1. KLIMT (monografija umetnika) – Žil Nere (IPS)
2. PALI ANĐELI – Trejsi Ševalije (Laguna)
3. IGRA ANĐELA – Ljiljana Habjanović-Đurović (Globosino)
4. GOLI RUČAK – Džejmi Oliver (Via)
5. ljUBAV MOJE ljUBAVI – Megi O’Farel (Laguna)

STRANE KNjIGE

1. THE HOURS – Michael Cunningham (Fourth Estate)
2. THE CORRECTIONS – Johnatan Franzen (Fourth Estate)
3. MALEVICH – Gilles Neret (Taschen)
4. DIRECTORS: HITCHCOCK – Duncan (Taschen)
5. TURKEY – EYEWITNESS TRAVEL GUIDE – A. Kapilevich, A. Tanneberger (DK)

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Kultura

22.novembar 2026. S. Ć.

Vanja Ejdus i Igor Đorđević odbili da prime nagrade Narodnog pozorišta

Glumci Narodnog pozorišta Vanja Ejdus i Igor Đorđević odbili su da prime godišnje nagrade Narodnog pozorišta zato što Uprava odbila da nagradi njihove kolege nelojalne Vučiću

Kultura

21.novembar 2026. S. Ć.

Kamerna scena „Studio“: Predstave za mlade, mladih autora

„Studio Centar“ otvara Kamernu scenu. Na repertoaru su predstave za mlade, mladih autora. A toga u Beogradu nema

Kultura

21.novembar 2026. Sonja Ćirić

Ašhen Ataljanc: Zašto me UBUS nije predložilo za nacionalnu penziju

Ministarstvo kulture je prošle godine odbilo balerinu Ašhen Ataljanc za nacionalnu penziju, a ove godine je Udruženje baletskih umetnika Srbije nije ni kandidovalo

Otvaranje Festivala autorskog filma

Kultura

21.novembar 2026. S. Ć.

FAF: Konačno festival koji je napunio salu

Pred krcatom salom i sa Kanskim pobednikom, počeo je Festival autorskog filma - onako kako nisu počinjali prethodni ovogodišnji festivali u prestonici

Kultura

20.novembar 2026. Sonja Ćirić

Beogradska filharmonija mora da otkaže koncert Lang Langa

Koncert velikog pijaniste Lang Langa sa Beogradskom filharmonijom 13. decembra je otkazan, zato što se Ekspo povukao iz pregovora o generalnom pokroviteljstvu. Da li je moralo tako da se desi

Komentar
Lidija Vukićević polivena jogurtom ispred Skupštine Srbije

Komentar

Uloga jogurta u konstituisanju Skupštine Srbije

Zbog čega je neobična skupina ljudi predvođena Vučićem Aleksandrom, na konstitutivnoj sednici Skupštine Srbije, upala u amok zbog jogurta prosutog po glavi narodne poslanice, „ugledne umetnice“ i, dabome, žene?

Ivan Milenković
Vučić, Jovanov

Pregled nedelje

Skupštinski krindž Aleksandra Vučića

Kako je Aleksandar Vučić uverio javnost da naprednjaci nisu dostojni potpredsedničkog mesta Narodne skupštine i kako mu je njen predsednik – Aleksandar Čupić – pred svima teoretski i praktično objasnio šta je parlamentarizam

Filip Švarm
Aleksandar Vučić

Komentar

Suspenzija SNS-a iz EPP-a: Na mrtvog vuka i zec…

Evropski konzervativci godinama su tetošili SNS i zatvarali oči pred nasiljem i korupcijom. Sada, posle izbornog poraza naprednjaka, puštaju ih niz vodu. Prekasno, ali ipak…

Nemanja Rujević
Vidi sve
Vreme 1872
Poslednje izdanje

Smena vlasti u Narodnoj skupštini

Većina, manjina i velika očekivanja Pretplati se
Odgovornost institucija

Šta BIA zna i o čemu ćuti u slučaju ubistva Olivera Ivanovića

Vojne službe bezbednosti

Kako do dekontaminacije partijskih lojalista

Intervju: Nebojša Trbović, bivši operativac državne bezbednosti i BIA

BIA mora da izgubi ulogu “velikog brata”

Intervju: Đorđe Đukić, profesor Ekonomskog fakulteta u Beogradu

Život u laži pod naprednjačkom vlašću

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1872 18.11 2026.
Vreme 1871 11.11 2026.
Vreme 1870 04.11 2026.
Vreme 1869 28.10 2026.
Vreme 1868 21.10 2026.
Vreme 1867 14.10 2026.
Vreme 1866 07.10 2026.
Vreme 1865 30.09 2026.
Vreme 1864 23.09 2026.
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure