img
Beograd, 10°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Kritika

Izlišno pitanje i ishitreno predubeđenje

01. februar 2017, 18:06 Aleksandar D. Kostić
Copied

Film Zona Zamfirova, drugi deo: Vrati se, Zone reditelja Juga Radivojevića i scenarista Ivane i Miroslave Mitić; glavne uloge Brankica Sebastijanović i Milan Vasić; produkcija Zonegrad Production, RTV Pink i Living Pictures; distribucija Art Vista

Predvidljivo, manje-više opravdano, večito zaglavljena na raskrsnici između autorskih i komercijalnih koncepata, ovdašnja kinematografija nikada nije bila pravi dom za nastavke popularnih filmova i kasnije eventualne serijale. Letimično prebiranje po domaćoj bioskopskoj baštini priziva u sećanje tek sporadične izlete u ovom smeru – od sada već pradavnih, eksjugoslovenskih, tačnije slovenačkih iskoraka u žanru dečijeg filma (Kekec iz 1951. godine i nekoliko njegovih nastavaka) i omladinske komedije (Vesna 1953. i Ne čakaj na maj 1957), preko unikatnog spajanja partizanskog filma i vesterna u dva ostvarenja Žike Mitrovića o Kapetanu Ramizu Lešiju (Kapetan Leši iz 1960. i Obračun iz 1962), sve do tržišno raspojasanih 80-ih godina minulog stoleća u kojima su upravo srpski sineasti u nekoliko serijala (Lude godine iz 1977. i bezbroj potonjih nastavaka Zorana Čalića, Tesna koža iz 1982. Miće Miloševića sa još tri dela do kraja iste decenije, pa i Hajde da se volimo iz 1987. Aleksandra Đorđevića sa još dva ekspresna produžetka) bukvalno razvalili blagajne širom naše nekadašnje domovine.

U novijim vremenima, uprkos raspadu zajedničke pijace i prikazivačke mreže, lukrativne kinematografske formule su se vratile na lokalnu scenu najpre kroz zakasnele i sasvim bespotrebne, novomilenijumske nastavke Dragojevićevih Mi nismo anđeli (1992, pa 2005. i 2006), zatim i uz silno uspešnu Bjelogrlićevu filmsku i TV sagu o mitskim podvizima naše fudbalske reperezentacije u Montevideu (2010. i 2014), a najzad i sa bledunjavom Vojnom akademijom (2013. i 2016) Dejana Zečevića koju ćemo pamtiti samo po tome što je verovatno jedini bioskopski serijal koji zvanično nema svoj prvi deo (?!?). Protekle jeseni smo na stranicama „Vremena“ već naširoko analizirali uzroke i posledice očiglednog komercijalnog posustajanja srpskog filma u poslednjih petnaestak godina, ali ni ta kriza, a ni prethodno opisana, poslovična neutemeljenost ideje nastavaka i serijala na ovom tlu, kao da nisu bile dovoljne da odvrate Juga Radivojevića i tim njegovih saradnika od samoubilačkog nastojanja da sklepaju produžetak ubedljivo najgledanijeg domaćeg filma u 21. veku – Šotrine Zone Zamfirove (2002).

Bez ikakve opipljive veze sa Stevanom Sremcem, pa ni sa pomenutom i donekle uspelom Šotrinom ekranizacijom njegovog najpoznatijeg dela, Radivojevićeva Zona Zamfirova, drugi deo: Vrati se, Zone (u daljem tekstu samo ZZ 2) zapravo je zasnovana na jednom jedinom izlišnom pitanju (Šta je bilo posle?) i na ishitrenom predubeđenju kako na njega zaista i treba odgovoriti. Dotična situacija u mnogo čemu podseća na zamešateljstvo kroz koje su pre četvrt veka mrtvorođeni roman i mini-serija Skarlet (1991/1994) kao svojevrsni nastavak literarnog i filmskog remek-dela Prohujalo s vihorom, mada aktuelni, srpski slučaj nije pratila indukovana grozničavost znatiželjne javnosti, pa ni makar prećutno odobravanje (eventualnu saradnju da i ne pominjemo) autora i protagonista prethodnog bioskopskog hita. Iako nema razloga unapred dovoditi u pitanje iskrenost izvornih stvaralačkih pobuda Radivojevića kao reditelja ili scenarističko-producentskog tandema Ivana i Miroslav Mitić koji stoji iza filma ZZ 2, pa čak ni oveštali eksploatacijski trik koji je anonimnu književnicu Dušicu Milanović Mariku nagnao da najpre pod grotesknim pseudonimom (Stevana Sremac), a zatim i pod punim imenom i prezimenom osmisli i publikuje nove, bračne avanture čorbadžijske ćerke Zone i kujundžije Maneta, konačni ishod njihovih združenih napora teško da se može opisati i kao jedva podnošljiv.

Ako je, međutim, i moguće dobrodušno preći preko tankog i neuverljivog zapleta ovog filma, ili prećutati činjenicu da su sadašnja, mirjamovska pojednostavljenja motivacije nedostojna originalnog bogatstva karaktera iz Sremčevog romana, gotovo da je nedopustivo prećutati idejna i ideološka iskrivljenja koja su proizašla iz tako površnog i nezgrapnog dopričavanja našeg nezaštićenog umetničkog blaga. Nedvosmisleno zagledani u Šotrin uzor i istovremeno nemoćni da ga bar korektno iskopiraju, autori filma ZZ 2 su svoju nemuštu pripovest zdušno utopili u folklornu tradiciju i obezglavljenu arhaičnost, evidentno nemoćni ili nezainteresovani da spoznaju kuda će ih takav pristup naposletku odvesti. A ono što gledalište konačno dobija od ovakvog ZZ 2 je smandrljani vatromet retrogradne patrijarhalnosti, monarhizma i klerikalizma. U ovako restriktivnim kinematografskim vremenima, koja su bespovratno pobrkala snalažljivost s kvalitetom, takav ishod se jednostavno mora nazvati ne samo tugaljivim nego i opasnim.

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Intervju

06.oktobar 2026. Sonja Ćirić

Leon Lučev: Gostovanje u Beogradu je susret naših sadašnjosti

Zagrebačka predstava „Zakopana čuda“ gostuje u beogradskoj Hartefact kući. Glumac Leon Lučev kaže da je to susret naših sadašnjosti i da će privlačiti posebnu pažnju jednih i drugih sve dok se odgovorno ne pogledamo u ogledalo

Atelje 212

PR

05.oktobar 2026. R. V.

„Gladni duhovi“ premijerno u Ateljeu 212

Drama autorke Karis Keli u režiji Andreja Nosova biće premijerno izvedena 9. oktobra na Velikoj sceni „Mira Trailović“

Kultura

04.oktobar 2026. S.Ć.

Balerine: Srpsko narodno pozorište nema argumente za odbranu Aje Jung

U odgovoru kojim Uprava Srpskog narodnog pozorišta brani Aju Jung nema argumenata, kažu baletski igrači koji tvrde da ona nema kvalifikacije da bude na čelu Baleta

Kultura

03.oktobar 2026. Sonja Ćirić

Željko Hubač: Predstavi o Čučuk Stani nije mesto u Šabačkom pozorištu

Željko Hubač, autor monodrame „Čučuk Stana“ Zaječarskog pozorišta koja je pozvana na Reviju Šabačkog pozorišta, smatra da ne treba podržati reviju koja se organizuje iz lukrativnih pobuda

Izdavaštvo

02.oktobar 2026. S.Ć.

U oktobru cela Srbija postaje alternativni sajam knjiga

Laguna i Delfi knjižare, i Vulkan izdavaštvo ne učestvuju sa Sajmu knjiga, ali zato nude mesec knjiga u celoj Srbiji

Komentar
Dijaspora koja podržava Studentsku listu u Štutgartu

Komentar

Sada je zvanično: Izbori su neregularni

Režim neće da otvori biračka mesta u inostranstvu i tera ljude da glasaju – noću! Odsecanjem velikog broja birača, izbori su već sada i zvanično neregularni

Nemanja Rujević
TV debata

Komentar

TV debate na N1: Negledljiva i neslušljiva orlićijada

Predstavnici bivšeg predsednika Srbije u dosadašnje dve TV debate na N1 su se dokazivali u tome ko će biti dostojan proslavljenog naprednjačkog bukača Vladimira Orlića. Nisu došli da razgovaraju, nego na verbalnu šutku

Andrej Ivanji
Aleksandar Vučić okružen novinarima i narodom ui izbornoj kampanji 2026.

Pregled nedelje

Nasilni, opasni i misteriozni

U predizbornoj kampanji Šapić je fizički napao Tatjanu Mićić, aktivisti SNS-a su prebili vladinog službenika na radnom zadatku, a Vučić nikako da obelodani koga je sve pomilovao iz vlastitih redova. Šta im je?

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1865
Poslednje izdanje

Intervju: Jovo Bakić, sociolog, profesor Univerziteta u Beogradu

Pobedićemo, narod pravi kampanju za sve nas Pretplati se
Izbori 2026: 26 godina posle Petog oktobra

Noćna mora Aleksandra Vučića

Kampanja

Ko stoji sa druge strane vrata

Izbori 2026. (2)

Pobednik nosi sve

Intervju: Peter Vukašinović Klem, Mađarski restart

Buđenje iz košmara

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1865 30.09 2026.
Vreme 1864 23.09 2026.
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme 1859 19.08 2026.
Vreme 1858 12.08 2026.
Vreme 1856-1857 29.07 2026.
Vreme 1855 22.07 2026.
Vreme 1854 15.07 2026.
Vreme 1853 08.07 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure