Es ist passiert – leider für uns! - dass die Kontrolle über die Straßen Belgrads von einer Schlägerbande übernommen wurde, die eindeutig ideologisch und politisch orientiert war und sich auf die stillschweigende oder offene Unterstützung bestimmter Parteien, Kreise und der Kirche stützte. Wir hatten eine Generalprobe für das, was manche sich wünschen und andere nicht zu benennen wagen. Der französische Staatsbürger Brice Taton bezahlte mit seinem Kopf
Mit ein wenig Mühe lässt sich rekonstruieren, was am Nachmittag des 17. Septembers am Obilićevo venc im Garten des Cafés „Irish Pub“ geschah. Zunächst der Kontext: Seit Tagen gibt es Debatten und Nervosität wegen der für den 20. September angekündigten Pride Parade; Die extreme neonazistische und klerofaschistische Rechte und ihre brüderliche Straßenunterstützung von Fanstämmen drohen seit Wochen, die Demonstration mit Gewalt zu verhindern. Belgrad ist voller Graffiti, die wir nicht erwähnen werden; Du kennst sie. Die Polizei versucht mit den Organisatoren der Schwulenparade eine Einigung über die Sicherheit und später über den Veranstaltungsort zu erzielen. Laut MUP liegt die Einschätzung an der Grenze zwischen dem Risiko, das größer ist: absagen oder die Teilnehmer einer inakzeptablen Gefahr aussetzen.
Da gerade ein Fußballspiel mit dem französischen Klub aus Toulouse stattfinden sollte, erschien wie üblich eine Gruppe französischer Fans in Belgrad. Mehrere von ihnen saßen an diesem 17. September im Garten des „Irish Pub“ am Obilićevo venac. Nach aktuellem Stand der Dinge scheint es, dass jemand sie gesehen, sich ein Handy geschnappt und seine Mitfans darüber informiert hat, dass der „Feind“ da sei. Es ist bekannt, dass damals Gruppen von zwei oder drei Fans (damit die Polizei sie nicht bemerkte) im Zentrum von Belgrad patrouillierten, mit einem bereits festgelegten Reaktionsplan: Wenn etwas bemerkt wird, organisieren sie sich mithilfe mobiler Kommunikation. Sammeln Sie sich, wo es nötig ist, „greifen Sie ein“ und rennen Sie weg. Und so geschah es: Eine Gruppe geladener Fans erschien, entdeckte den „Feind“ und griff ihn an. Brice Taton (28) wurde sehr brutal geschlagen und die Treppe hinuntergeworfen, die zur Marshall-Birjuzov-Straße führt; steile Treppe. Er erlitt schwere Verletzungen: Brüche, Platzen der Herzschlagader und Gehirnprellungen. Er starb am Dienstag, dem 29. September, morgens an diesen Verletzungen, nach mehreren Tagen der Folter und mehreren chirurgischen Eingriffen; Die Ärzte haben alles getan, was sie konnten.
LAND, POLIZEI, KAPITULATION: Auch die Polizei hat getan, was sie konnte: Dank der immer weiter verbreiteten Praxis, CCTV-Überwachungskameras zu installieren, wurden die Teilnehmer der Veranstaltungen erfasst, identifiziert und größtenteils gefasst. Polizeigeneral Mladen Kuribak, Leiter der Polizeiabteilung des serbischen Innenministeriums, sagte gegenüber „Vreme“, dass 13 Personen wegen versuchten schweren Mordes (jetzt schwerer Mord: die Strafe beträgt bis zu 40 Jahre) strafrechtlich angeklagt wurden; Elf von ihnen wurden dem Ermittlungsrichter übergeben, zwei sind auf der Flucht. Jeder ist ein Fan; der Älteste wurde 11 geboren, der Jüngste 1981. Die meisten von ihnen gehen Strafregister und Ordnungswidrigkeiten wegen gewalttätigem Verhalten usw. durch. Die Angelegenheit liegt nun in den Händen der Staatsanwaltschaft. Es bleibt abzuwarten, was eine Überprüfung der Handylisten der Verdächtigen ergeben wird (sofern dies nicht bereits geschehen ist). Die Polizei hatte keine Vorkenntnisse darüber, dass dieses Verbrechen vorbereitet wurde, im Gegensatz zu einer Reihe früherer Fälle, in denen es ihr gelang, auf der Grundlage der erhaltenen Erkenntnisse präventiv zu handeln. Die Polizei geht davon aus, dass es sich um einen spontanen und hastig organisierten Vorfall handelte. Die Atmosphäre war bereits reif, das Heldenblut kochte bereits; Man musste nur das Ziel finden. Genau von dieser Atmosphäre sprechen wir.
Februar 2008, nach der Kundgebung gegen die Kosovo-Erklärung. Foto: Reuters
Es wird bereits viel geredet, nämlich von der „Kapitulation des Staates“ vor gewalttätigen Banden aus Fußballfans, Neonazis, Klerofaschisten und der extremen Rechten. Tatsache ist, dass diese Gruppen, die Squadre (die Italiener würden sagen), ihre Kampagne gegen die Pride Parade früh und überraschend gut organisiert begannen. Schwulenparade mit begleitender Unterstützung bestimmter Parteien, der Kirche und eines Teils der Öffentlichkeit. Jetzt müssen wir präzise sein: Man würde sagen, Fußball ist das eine, Intoleranz gegenüber sexueller Orientierung das andere und Ausländerhass das andere. Als viertes sollten wir noch die Freude an jeglicher Art von Gewalt – egal auf welcher Grundlage – hinzufügen. Gen. Für Vreme zitiert Kuribak Polizeistatistiken für das Gebiet der Belgrader Polizeibehörde: Im Jahr 2008 wurden 417 Straftaten gegen 377 ausländische Staatsbürger begangen; In den ersten neun Monaten 2009 gab es 298 Straftaten gegen 312 ausländische Staatsbürger. In den meisten Fällen war die Motivation vermögensrechtlicher Natur (Diebstahl und Raub). Bei Angriffen auf ausländische Staatsbürger waren es 2008 elf, in diesem Jahr 11; es waren alles Einzelfälle – bis auf diesen auf Obilićs Venc. Dabei ging es oft auch um Bürger der ehemaligen jugoslawischen Republiken, was man im Auge behalten sollte. So viel zu den Ausländern.
Wenn es um Fangewalt geht, ist Gen. Kuribak sagt, dass die Motivation in diesen Fällen fast ausschließlich fanbasiert und selten fremdenfeindlich sei. „Wenn Zvezda und Partizan spielen, kämpfen sie bereits in Mirijevo“, sagt er. Er warnt auch davor, dass eine Reihe banaler Vorfälle als Fan-Gewalt dargestellt werden und sich Männer in einer Bar wegen eines Mädchens oder Ähnlichem streiten, sodass sich herausstellt, dass sie auch Fans verschiedener Clubs sind. Kurzum: Für die Fans spielt es keine Rolle, welche Nationalität der Fan des gegnerischen Vereins hat: Aus ihrer Sicht ist er „zum Sein“ als solcher.
Zvezda-Fans in Prag, Festnahme
Der überall sitzt: General Kuribak hat viele Einwände gegen Sportverbände und Vereine: „Artikel 7 des Gesetzes zur Verhinderung von Gewalt bei Sportveranstaltungen verpflichtet Sportverbände und ihre Verwaltungen eindeutig dazu, zu versuchen, Einfluss auf ihre Fans zu nehmen; mit den Behörden zusammenzuarbeiten und Vorkehrungen zu treffen usw. Laut Gesetz ist es ihre Pflicht. Sie vernachlässigen diese Pflicht systematisch. Schauen Sie sich an, wer alles in den Versammlungen und Verwaltungen von Sportvereinen sitzt. Deshalb ist es sehr wichtig, dass Sportvereine einmal privatisiert werden: Wenn es einen Grundstückseigentümer gibt, einen Eigentümer, wird er sehr darauf achten, wie sich seine Fans verhalten und wer in seinem Vorstand sitzt. Schließlich haben wir gesehen und wissen, dass die Fans in der Lage sind, bei internationalen Spielen, wenn dem Verein hohe Geldstrafen drohen, untereinander sehr diszipliniert zu sein und Zwischenfälle, das Anzünden von Fackeln und dergleichen zu verhindern. Kuribak, die Umsetzung des Gesetzes zur Verhütung von Gewalt stößt bei Staatsanwälten auf Missverständnisse: Bald wurden alle Verfahren gegen angezeigte Personen in „reguläre Verfahren“ vor Ordnungsrichtern überführt, anstatt nach diesem Gesetz geführt zu werden.
Der Polizei ist auch bekannt, dass der Anführer der Fans oder der Organisator der Gruppe zum Beruf geworden ist; dass sich dieser Beruf gelegentlich mit kriminellen Aktivitäten überschneidet; dass die Fans als Druckmittel auf das Management der Vereine und auf die Spieler dienen. „Als die Fans vor einiger Zeit im Maracana-Stadion einbrachen und die Autos der Zvezda-Spieler zerstörten, stießen wir auf eine Mauer des Schweigens“, sagt General. Kuribak.
Der Polizei ist auch bewusst, dass Fans zu Sprechern bestimmter politischer Parteien und Strömungen geworden sind: Laut MUP lassen sich politische Ereignisse in Serbien anhand von Slogans, Gesängen und Bildmaterial bei Spielen vorhersagen. Die Polizei weiß auch, dass Fangruppen und die Mitgliedschaft in neonazistischen, klerofaschistischen und rechtsextremen Organisationen und einigen politischen Parteien personell zusammenfallen: Bei Verstößen gegen die öffentliche Ordnung und gruppengewalttätigem Verhalten mit fanatischen und politischen Motiven tauchen immer wieder dieselben Personen auf .
Wir üben daher eine Kombination aus Nachsicht gegenüber den Fans „unseres“ Vereins aus; nach ganz rechts; gegenüber der Kirche und den Parteien, die mit ihnen die gleiche Welt- und Politikauffassung teilen; gemäß der Ideologie und dem Wertesystem, auf das sich all diese Mobber verlassen und die sie nutzen, um sich selbst zu rechtfertigen, „unsere Kinder“. All diese Nachsichten und „Verständnisse“, Zögerlichkeiten und Mutlosigkeit haben in den letzten Wochen Schlägerbanden so sehr ermutigt, dass sie versuchen, die Rolle der Polizei zu übernehmen, indem sie auf den Straßen im Zentrum von Belgrad patrouillieren und eingreifen. Irgendwann geriet der Staat in die Defensive, weil der Polizei die richtige, notwendige und gesuchte politische Unterstützung fehlte.
Ideologie und der Tag der Trauer: Wenn so etwas passiert, dann geht es nicht mehr nur um den Schutz der öffentlichen Ordnung und des Friedens, des Lebens und Eigentums der Bürger; Es geht auch um den Schutz der verfassungsmäßigen Ordnung. Es gibt Grund zu der Annahme, dass jemand langsam eine Straßenarmee für den Bürgerkrieg aufbaut und sie für einen zukünftigen Einsatz ausbildet. Diese Banden sind organisiert und strukturiert; dieselbe Ideologie und dieselben politischen Ansichten teilen; sie schrecken nicht vor Gewalt zurück; Sie finden bei bestimmten politischen Kräften und der Kirche Verständnis, wenn nicht sogar Unterstützung. Und dann ist es nicht mehr nur die Aufgabe der öffentlichen Sicherheit, sondern auch der anderen, aus Banjica, sagen die Polizisten. Es ist vorbei: Die Öffentlichkeit glaubt nun, dass das alles nicht ohne Grund geschah, dass es sich um eine kalkulierte Kampagne mit dem Ziel handelte, das Hauptargument dieser Regierung – so arm sie auch ist – die Liberalisierung des Visa-Regimes, d. h. „Weißer Schengen“. Auch wenn dies nicht der Fall ist, ist dieser Eindruck der Öffentlichkeit eine politische Tatsache. Als nun der arme Brice Tatton starb, herrschte bei allen ein Aufruhr: Wir haben am Mittwoch einen Tag der Trauer, alle mit der Ermahnung, die Flaggen auf Halbmast zu senken; Parteien und alle drohen mit öffentlichen Protesten; selbst die „Serbische Volksbewegung 1389“ verkündete, sie sei gegen Gewalt, die Bischöfe verließen die Synode. Die Tragödie droht zur Farce zu werden.
Boris Tadic
Der Präsident Serbiens, Boris Tadić, kündigte strengste Maßnahmen gegen die Angreifer des heute Morgen in Belgrad verstorbenen französischen Staatsbürgers Brice Taton an. Auf einer Pressekonferenz in Brdo bei Kranj drückte Tadić der Familie von Bris Taton (28) sein Beileid aus und sagte, dass der Staat Serbien „mit größter Ernsthaftigkeit und Härte“ auf den Angriff des Hooligans auf diesen jungen Mann reagieren werde. „Serbien ist eine offene, demokratische Gesellschaft, in der extreme Gruppen nicht passieren können“, sagte Tadić und fügte hinzu, dass „so etwas in der serbischen Demokratie absolut inakzeptabel ist.“ „Alle, die an dieser tragischen Gewalt beteiligt waren, wurden verhaftet und werden strafrechtlich verfolgt.“
Was passiert im Land und in der Welt, was steht in den Zeitungen und wie vertreibt man sich die Zeit?
Jeden Mittwoch Mittag Dazwischen kommt per E-Mail. Es ist ein ziemlich solider Newsletter, also melden Sie sich an!
Gemäß der von Parteiarch Porfirije und Đuro Matsut in diesem Jahr am Vidovdan unterzeichneten Vereinbarung bewilligte die Regierung 763.100.000 Dinar für die Serbisch-Pastorale Kirche (SPC). 234.800.000 Dinar wurden umgehend an die Kirche überwiesen, der Restbetrag soll bis Ende November 2026 beglichen werden. Aus einem der Zeitung „Vreme“ vorliegenden Dokument geht hervor, dass dieses Geld – umgerechnet etwa 6,5 Millionen Euro – für den Bau eines neuen, 2315,33 Quadratmeter großen Konzertsaals bestimmt ist. Um welches Mosaik es sich handelt, ist unklar, da die Innenausstattung bereits 2020 abgeschlossen wurde. Zwei Tatsachen sorgten in der Öffentlichkeit für Besorgnis: Zum einen wurde öffentliches Geld auf eines der Konten der SPC bei der „Alta Bank“ überwiesen, zum anderen besteht der Verdacht, dass das Bargeld außer Landes geschafft und an bestimmte Partner in Moskau übergeben wurde. Dejan Nakić wird als Whistleblower genannt, und laut zahlreichen Quellen der „Vremena“ aus der serbisch-orthodoxen Kirche wurde er bereits zuvor wegen verschiedener Kontroversen im Zusammenhang mit den Angelegenheiten der Kirche erwähnt.
Was kann die neue Regierung mit denjenigen aus dem Sicherheitsapparat anfangen, die sich bereit erklärt haben, im Namen eines Regimes einen speziellen, hybriden Krieg gegen die Mehrheit der Bürger zu führen? Was sollen wir mit Menschen tun, die solche Spielregeln akzeptiert haben? Wir müssen die Last, die sie darstellen, loswerden, denn sie sind unfähig, ihre Arbeit zu tun. Nein, es geht nicht um Vergeltung. Von Anfang an forderte die Studentenbewegung eine Regulierung des Staatssystems, und das erfordert sehr radikale Maßnahmen im Sicherheitsapparat, wo Menschen sitzen, die jahrelang hohe Gehälter bezogen haben, um Regierungsgegner zu verfolgen und zu schikanieren. Sie müssen den Dienst verlassen. Wenn sie alle so sind, müssen sie alle gehen.
Studenten berichten für Time über ihre Erfahrungen mit BIA
Einladungen zu „freundschaftlichen Gesprächen“, Spionagevorwürfe, Anwerbungsversuche, Drohungen und Überwachung. Doroteja Đenisijević und Lazar Mišić, Studenten der Fakultät für Landwirtschaft, berichten der Zeitung „Vreme“, wie ihr Treffen mit dem Sicherheits- und Informationsdienst verlief und was geschah, als sie die Zusammenarbeit verweigerten.
Versteckte Ausrüstung in einem Amphitheater einer Universität, Spionagesoftware auf dem Handy eines Studenten, Überwachung durch die Staatsanwaltschaft und private Gespräche im Fernsehen. Nach dem politischen Wandel bleibt die Frage, wer dieses System kontrolliert. Richter Milimir Lukić fordert die Auflösung von Bija, eine unabhängige Untersuchung und die Wiederaufnahme des Verfahrens. Predrag Petrović warnt, dass der Geheimdienst auch diesen Wandel überstehen könnte – dank neuer Verbündeter.
Aus den BIRN vorliegenden Unterlagen geht klar hervor, dass die serbische Nationalbank (NBS) aus gutem Grund bereits viel früher eine detaillierte Kontrolle der Alta Bank eingeleitet hatte und dass einige der Risiken, die die Zentralbank Ende Oktober 2026 feststellte, schon über ein Jahr bestanden. Die Frage ist, warum die NBS nicht früher reagiert hat.
Die vier unabhängigen Mitglieder von REM sind ein Beispiel für Beharrlichkeit und bürgerliches Engagement. Rodoljub Šabić erlebte sogar, nachdem er nach der Verurteilung des Informanten das Gelände von REM verlassen hatte, wie die Essener ihn beschimpften und mit Händen und Füßen schlugen. Aber auch das wird bald vorüber sein.
Vučić begnadigte die Täter und Dijana Hrkalović. Die Wahlsieger sollten die Macht des Sultans abschaffen, die es einem Einzelnen ermöglicht, sich mit dem gesamten Justizsystem anzulegen.
Davor Maturas ALTA-Imperium ist das transplantierte Herzstück des korrupten Regimes von Aleksandar Vučić, der bei den Wahlen am 25. Oktober abgewählt wurde. Von der ALTA Bank führen die Wege direkt an die Spitze der progressiven Regierung.
Das Archiv der Wochenzeitung Vreme umfasst alle unsere digitalen Ausgaben seit Beginn unserer Arbeit. Alle Ausgaben können im PDF-Format heruntergeladen werden, indem Sie die digitale Ausgabe erwerben, oder Sie können alle verfügbaren Texte der ausgewählten Ausgabe lesen.
