In seiner Wohnung in Charkiw starb im Alter von sechsundneunzig Jahren mein Bekannter, Freund, Kamerad und ehemaliger Häftling der Nazi-Konzentrationslager, Boris Timofejewitsch Romantschenko. Eine russische Rakete traf das mehrstöckige Gebäude, in dem er lebte, und er verbrannte.
Im Memorial Center Buchenwald-Dora, wo er lange Zeit Vizepräsident des Internationalen Komitees, einer Art Aufsichtsrat, war, erzählte man mir, dass er seine Wohnung seit Monaten nicht verlassen habe, weil er Angst vor Corona habe, und er das Leben liebe, er atme noch mit voller Lunge. Es kam ihm nicht in den Sinn, und vielleicht konnte er es auch nicht, die Stadt zu verlassen, die von russischen Truppen heftig bombardiert wird.
Ich erinnere mich an ihn von verschiedenen Veranstaltungen in Weimar, oberhalb dessen sich das Lager auf dem Ettersberg befand. Auf dem Gelände des ehemaligen Lagers legte jeder von uns Blumen an der Stelle nieder, an der seine Mitbürger getötet wurden. Wir wohnten und aßen im berühmten Hotel „Elefant“. Wir haben nichts zusammen gemacht, weil er Diskussionen und Veranstaltungen auf Russisch besuchte, obwohl er Deutsch konnte und ich dort, wo die deutsche Sprache verwendet wurde.
In Buchenwald hatte er die Nummer 26.635, war also weit vor mir angekommen was ich Nummer 58.116 war - Ich war es nicht, wir existierten nicht mit Vor- und Nachnamen, wir antworteten auf unsere Nummer.
Unter der Aufsicht von Braun
Er wurde in der Stadt Bondari nahe der Stadt Sumy am nordöstlichen Rand der Ukraine nahe der Grenze zu Russland geboren. Als 1-Jähriger wurde er von den Deutschen zur Zwangsarbeit nach Dortmund verschleppt, doch er konnte fliehen. Sie fanden ihn schnell und brachten ihn in ein Konzentrationslager, zuerst in Bergen-Belsen, dann in Buchenwald, von wo aus er in die Peneminde-Lager geschickt wurde, wo die deutschen V-2- und V-XNUMX-Raketen hergestellt und getestet wurden. Schließlich landete er in Dora, dem wahrscheinlich schlimmsten aller Folterlager.
Dort kamen die Gefangenen nicht aus der U-Bahn, sie bauten jene Raketen zusammen, die London zerstörten. Sie wurden persönlich von Wernher von Braun beaufsichtigt, Hitlers Raketeningenieur, der später den Amerikanern beim Flug zum Mond helfen sollte.
Die Ironie des Schicksals
Aus meiner Sicht war dies irgendwie ein würdiger Abschluss des Lebens dieses großen Mannes. Nicht langsam sterben, nicht hilflos an Maschinen ersticken, lange leiden, sondern mit einem Schlag, und dann brennen wie in Auschwitz, das an ihm vorbeiging. Ich weiß nicht, was er über den Krieg in der Ukraine, die russische Invasion und die aus der UdSSR entstandenen Staaten dachte.
Die Amerikaner befreiten ihn aus dem Lager, er wurde von einer russischen Rakete getötet. Es liegt eine Ironie des Schicksals darin, dass er nach allem, was er überlebt hat, dennoch im Krieg starb und nicht „am Tod“, wie man im Lager sagte, wenn jemand einfach starb.
Er war anwesend, als sie überlebten Buchenwald wurde am 19. April 1945 vereidigtin „...den Nationalsozialismus samt seinen Wurzeln zu vernichten ist unser Motto. Der Aufbau einer neuen Welt des Friedens und der Freiheit ist unser Ziel.“ Es ist klar, dass dieses Ziel nicht erreicht wurde, und der Text dieses feierlichen Versprechens selbst kann unterschiedlich interpretiert werden.
Dort und hier
Nach dem Krieg schloss Boris Timofejewitsch sein Studium an der Bergbaufakultät ab und war leitender Ingenieur in vielen russischen Bergwerken. Ich weiß nicht, wie er sich gefühlt hat, in Buchenwald hatten die Ukrainer auch den Buchstaben R vor ihrer Nummer, sie wurden wie Russen behandelt, also sehr schlecht.
Am Anfang habe ich den russischen Angriff auf die Ukraine mit dem NATO-Bombardement verglichen, ich habe die Toten hier und da zusammengezählt, Häuser, Gebäude, in Flammen zerstörte Fabriken, zerstörte Brücken. Das kann ich natürlich nicht mehr. Dort ist es viel gruseliger. Und es ist schrecklich, dass ich wegen dieser Tragödie beiläufig „da“ sage, denn mit dem Auto könnte man die Ukraine in sechs Stunden erreichen.
Natürlich kann ich das Blutbad und den Tod von Menschen und Städten, die Ukraine mit Syrien, mit dem Irak, Libyen, Afghanistan vergleichen. Ich spreche nicht von den Angreifern, sondern nur vom Leid der Menschen, Zivilisten und Kindern, die nicht leben konnten.
Ja, wir haben auch darüber gesprochen, aber wir hatten nicht so viel Mitgefühl. Liegt es daran, dass ihre Hautfarbe etwas dunkler ist, dass sie irgendwie nicht „unsere“ sind? In meinem Fall ist das nicht der Punkt, ehrlich gesagt, sie waren einfach weit weg von uns. Und ich hatte Bekannte in Damaskus, die gute Freundin meiner Frau, eine ehemalige Ballerina, war mit einem Zahnarzt in dieser Stadt verheiratet, sie lebten gut.
Ich wiederhole in mir selbst die Zeilen, die auch Hemingway zitiert hat: Frag niemals, für wen die Glocke läutet, für dich läutet sie.
Lesen Sie täglich Nachrichten, Analysen, Kommentare und Interviews unter www.vreme.com