img
Beograd, 10°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Vesti

Kos izrazila žaljenje zbog pesme o Kosovu na Forumu EU

16. novembar 2026, 16:26 M.T.
Evropska komesarka za proširenje Foto: AP Photo / Risto Božović
Marta Kos
Copied

Komesarka za proširenje EU Marta Kos izrazila je žaljenje zbog srpske pesme o Kosovu izvedene na otvaranju Foruma EU o proširenju. Nije poznato ko ju je odabrao i odobrio, a zvaničnici Prištine ovo smatraju skandalom.

  • Evropska komesarka za proširenje Marta Kos izrazila je žaljenje zbog izbora pesme koju je izveo sastav Kapobanda na koncertu kojim je otvoren Forum Evropske unije o proširenju u Briselu, uz poruku da ona „ni na koji način ne odražava stavove Evropske komisije“.
  • Na koncertu „Melodije jedinstva: Harmonije sa evropskog raskršća“, održanom 15. novembra, za Kosovo je odabrana srpska pesma „Oj Kosovo, Kosovo“, poznata i po stihovima „Sa Kosova zora sviće“, izvedena instrumentalno.
  • Ne zna se ko je pesmu odabrao i odobrio.
  • Kosovski zvaničnici Agron Bajrami i Jeton Zulfaj traže objašnjenje od Komisije, a Riho Teras izvođenje je nazvao „izuzetno neprimerenim i neukusnim“.

Šta se dogodilo

Kos je novinarima u Briselu rekla da žali zbog izbora pesme koju su muzičari izveli na koncertu kojim je otvoren godišnji Forum EU o proširenju i da ona „ni na koji način ne odražava stavove Evropske komisije“. Dodala je da su u Komisiji svesni žrtava i stradanja ljudi na prostoru bivše Jugoslavije u prošlosti i da pomirenje ne podrazumeva zaboravljanje prošlosti i razlika, već izgradnju Evrope u kojoj te razlike neće predstavljati prepreku zajedničkoj budućnosti.

Na koncertu „Melodije jedinstva: Harmonije sa evropskog raskršća“, održanom 15. novembra, predstavljena je muzika iz zemalja regiona, a za Kosovo je izabrana pesma „Oj Kosovo, Kosovo“, poznata i po početnim stihovima „Sa Kosova zora sviće“. Pesma je izvedena instrumentalno, bez teksta, a izveo ju je slovenački sastav Kapobanda. Ko je pesmu odabrao i odobrio, nije poznato. Izvođenje je odmah izazvalo reakcije zvaničnika iz Prištine, a albanski mediji izvestili su o nastupu kao o „skandalu“.

Kosovski ambasador u Belgiji i glavni pregovarač Prištine Agron Bajrami osudio je izvođenje, ocenjujući da pesma promoviše teritorijalne pretenzije prema Republici Kosovo, i zatražio hitno objašnjenje od Komisije i Kos o tome ko je odabrao i odobrio izvođenje, ističući da je njeno predstavljanje na događaju posvećenom proširenju, jedinstvu i dobrosusedskim odnosima neprihvatljivo. Reagovao je i Jeton Zulfaj, koji takođe traži objašnjenje. Izvestilac Evropskog parlamenta za Kosovo Riho Teras izvođenje je nazvao provokacijom ili „krajnjim neznanjem“, „izuzetno neprimerenim i neukusnim“, i zatražio da Komisija i Kos objasne, ističući da Kosovo zaslužuje odgovor.

Stručnjakinja za evropska pitanja Donika Emini, koja je prisustvovala koncertu, rekla je za Radio Slobodnu Evropu da ne misli da je izbor bio posledica nepažnje: „Ne mislim da je to bilo zbog nepažnje.“ Navela je da problem nije u tome što je pesma na srpskom jeziku, već u teritorijalnim pretenzijama prema Kosovu koje, po njenom shvatanju, sadrži tekst pesme, i da je organizatorima trebalo da bude više stalo do istorijskih i političkih osetljivosti u regionu. Kritikovala je i to što je Kos odgovornost za izbor pesme prebacila na muzičare, jer se odgovornost za repertoar ne može izbeći na taj način. „Posledice su značajne“, rekla je, upozoravajući da bi događaj mogao da ima negativan uticaj ne samo na dijalog Kosova i Srbije, već i na odnose Prištine i Brisela.

Šira slika

Drugo izdanje Foruma EU o proširenju otvoreno je u Briselu, u organizaciji Evropske komisije, a domaćin je komesarka Kos. Uoči centralnog događaja organizovan je koncert „Melodije jedinstva: Harmonije sa evropskih raskršća“. Portal Kossev navodi da su mediji na albanskom jeziku izvođenje opisali kao „skandal“ i pesmu predstavili kao usmerenu „protiv Kosova“, a da mediji istovremeno tvrde da Kosovo nije pozvano na Forum, dok je među govornicima u zvaničnom programu i Emini sa Kosova. Za sada nije poznato ko je konkretno odabrao pesmu „Oj Kosovo, Kosovo“ za koncert, niti da li je pojedinačne numere odobravala Evropska komisija. Nije objavljen ni kompletan repertoar, na osnovu kojeg bi se moglo utvrditi koje su još pesme i muzičke tradicije predstavljene, uključujući i to da li je izvođena albanska muzika. A kako se za pesmu „Oj, Kosovo, Kosovo“ zna da je bila namenjena Kosovu (što je javnost saznala od prištinskih zvanica), još nije poznato ni da li je neka druga pesma bila namenjena Srbiji.

Zašto je ovo važno

Izbor pesme na događaju koji Evropska komisija organizuje u okviru politike proširenja izazvao je reakciju Prištine i evroposlanika koji prati Kosovo, što pokazuje koliko su simboli osetljivi u odnosima na Zapadnom Balkanu. To što se ne zna ko je pesmu odabrao i odobrio otvara pitanje odgovornosti za program događaja, a odgovor Komisije biće jedan od prvih signala o tome kako se u Briselu tumače takvi događaji dok se dijalog Beograda i Prištine nalazi u osetljivoj fazi.

Pravo novinarstvo košta, a mi nećemo da nas kupe tajkuni i korporacije. Podržite nas jednokratnom ili mesečnom donacijom. Vreme za to je sada!

Tagovi:

Forum o proširenju Kosovo Marta Kos
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Vesti

Vesti

16.novembar 2026. R. V.

KRIK: Agencija za sprečavanje korupcije prijavila Đedović Handanović zbog prikrivanja imovine

Dubravka Đedović Handanović nije na vreme prijavila da je suvlasnica hrvatske firme „Kulturistria“, koja poseduje zemljište u Istri procenjeno na oko milion i po evra. Zbog toga je Agencija za sprečavanje korupcije sprovela vanrednu kontrolu njene imovine i slučaj prosledila tužilaštvu, objavio je KRIK

Aleksandar Vučić

Izbori 2026.

16.novembar 2026. I. M.

Vučić: Niko me nije zvao, sprečio sam sukobe i građanski rat

Nekadašnji predsednik Srbije odbacio je tvrdnje bivše ambasadorke Belgije da je Evropska unija intervenisala kako bi ga sprečila da izazove sukobe u izbornoj noći. Najavio je da će o tome govoriti na konstitutivnoj sednici Skupštine

Analiza

16.novembar 2026. A.M.

Ko je Patrik Drid, jedan od simbola vlasti SNS-a u Novom Sadu?

Uz platu veću od pola miliona dinara i milionske poslove koje je iz budžeta dobijalo njegovo udruženje, dekan DIF-a u Novom Sadu Patrik Drid sada je priveden i suočava se sa optužbama za zloupotrebu službenog položaja

Vesti

16.novembar 2026. J.G.

Jovana Joksimović napušta Tanjug, potvrđeno je „Vremenu“

Direktorka i glavna urednica novinske agencije Tanjug Jovana Joksimović podnela je ostavku i napušta agenciju u televiziju Tanjug. Za „Vreme“ je potvrdila da i dalje ostaje na televiziji K1, gde vodi jutarnji program.

Vesti

16.novembar 2026. M.T.

Studentska lista se oglasila o slučaju „Ribnikar“ posle havarije u dečjoj klinici

Studentska lista odgovorila je 16. novembra FoNetu da je slučaj „Ribnikar“ „veoma važno pitanje“ kojim će se baviti nadležne institucije „kada ih oslobodimo, nakon formiranja Vlade“

Komentar
Policija

Komentar

Šta je to Vučić planirao, kada je „sam sprečio građanski rat“

Aleksandar Vučić bi da mu Srbija bude zahvalna što izborni poraz nije pretvorio u nasilje. Pre toga morao bi da objasni čemu su služile pripreme za izbornu noć, pre svega u Pionirskom parku

Igor Božić
Narodna skupština

Komentar

Šta znači odgovorna kritika?

Kritika koja nije u stanju da položi računa o sebi samoj nije kritika. Razlika između kritike, propagande i laži se, na samom početku Petooktobarske republike, zamaglila. Tu grešku, ovog puta, ne bismo smeli da ponovimo.

Ivan Milenković
Pobeda, Proslava

Komentar

Na početku beše vrlina

U trenutku kada su institucije Republike razorene, kada je Vučićeva hobotnica još uvek živa, kada su ljudi zgađeni nepravdom i smradom koji je esenesovski režim ostavio za sobom, mi imamo, što reče Makijaveli, samo građansku vrlinu kao pogonsko gorivo kojim se možemo vratiti na početak

Ivan Milenković
Vidi sve
Vreme 1871
Poslednje izdanje

Intervju: Branko Stamenković, javni tužilac Vrhovnog javnog tužilaštva

Crna slika i slom pravne države Pretplati se
Kako se pravi nova vlada

Jedinstvo slobodnomislećih

Postizborna Amerika

Sumrak trampizma

Intervju: Ofer Kasif, poslanik u Knesetu, Izrael

Kada se Jevreji zalažu za palestinska prava

Pokret Tradwives

Roman zbog kog se ratuje

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1871 11.11 2026.
Vreme 1870 04.11 2026.
Vreme 1869 28.10 2026.
Vreme 1868 21.10 2026.
Vreme 1867 14.10 2026.
Vreme 1866 07.10 2026.
Vreme 1865 30.09 2026.
Vreme 1864 23.09 2026.
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure