
Jezik
„Neopoziva ostavka“ – vrag u rečima
Lepo je kad se narod bavi i jezikom. Recimo, povodom toga šta u slučaju Željka Obradovića znači „ostavka“ i koliko je bitno da li jeste ili nije „neopoziva“
Foto: Fonet/AP
Napadi u Parizu bi mogli da poguraju čitave države u još autoritarniji i sumnjičaviji odnos prema muslimanima
„VREME„: Ni 24 sata nakon napada u Parizu šefica Nacionalnog fronta Marin Lepen tražila je ponovno uvođenje smrtne kazne i objavila „rat fanatizmu„. U Nemačkoj je u ponedeljak Drezdenom šetalo rekordnih 25.000 pristalica Patriotskih Evropljana protiv islamizacije Zapada. Očekujete li da krajnja desnica u Evropi profitira od islamističkih napada?
KAS MUDE: Svakako im neće škoditi, posebno u Francuskoj, ali obično su efekti kratkog daha. Događaji iz Pariza neće promeniti razmišljanje ljudi i načiniti ih naprasno islamofobnim, ali će verovatno promeniti njihove prioritete i dovesti „islamski terorizam“ u centar pažnje. Krajnja desnica će na izborima zabeležiti tek blagi rast podrške, s obzirom na to da izbori u velikim evropskim zemljama ne predstoje neposredno, a da će ovu temu koristiti i umereno desne partije. Naravno, situacija će se dramatično promeniti ukoliko se slični napadi ili povodi odigraju neposredno pred neke izbore.
Desničari u Francuskoj i Nemačkoj ovih dana često parafraziraju Hantigtona, govoreći o „sukobu civilizacija„. Gde su frontovi u tom sukobu?
„Rat“ između „umerenih“, a to smo uvek „mi“, i „ekstremista“, to su uvek „oni“, oduvek je postojao u političkom diskursu, ali se vremenom menjaju grupe koje su u ulozi „umerenih“ i „ekstremista“. Recimo, zeleni su danas „umereni“ iako ih je osamdesetih desnica smatrala „ekstremistima“. Nakon napada u Parizu reakcije mnogih ekstremno desnih političara, ali i običnih ljudi, bile su islamofobne i čak rasističke. Cilja se čitava islamska religija ili arapska „rasa“.
Pojedini komentatori iznose bojazan da bi 7. januar mogao da bude evropski 11. septembar, da će od sada muslimani biti pod generalnom sumnjom.
To se već dešava u mnogim zemljama poput Danske i Holandije. Islamofobija je veoma raširena predrasuda u zapadnoj Evropi i dolazi do izražaja čak i u mejnstrim politici i medijima – uglavnom tabloidima, ali ne samo u njima. Novi događaji bi mogli da poguraju čitave države u još autoritarniji i sumnjičaviji odnos prema muslimanima. Ipak, odlučujuća promena je već nastupila 11. septembra 2001. Od tada se mnoge tajne službe fokusiraju gotovo isključivo na džihadistički terorizam, dok je pre toga u brojnim zemljama desničarski terorizam važio za ozbiljniju pretnju.
Kako se suprotstaviti populizmu?
To je ogromno pitanje. Svakako pomažu inkluzija muslimana u evropsko društvo i ponavljanje činjenica – pre svega one da ogromna većina evropskih muslimana osuđuje terorizam i zastupa liberalne i demokratske vrednosti.
Opšte mesto u govorima političara je da napadi „nemaju nikakve veze sa islamom„. Nije li to malo nesrećno objašnjenje? Naime, ljudi vide da se napadi i te kako izvode u ime islama.
Debata je besmislena. Očigledno su džihadisti inspirisani islamom. Blesavo je govoriti o tome da li je njihova interpretacija religije ispravna ili nije. To je jedna od mnogih interpretacija islama, i nije baš popularna među evropskim muslimanima.
Muslimanske zajednice u Evropi su osudile napade, i zato dobijaju pohvale. Nije li nefer da „obični“ muslimani stalno moraju da se pravdaju za zločine terorista?
Tačno, to nije fer. Ne treba od muslimana očekivati da se stalno iznova ograđuju od terorizma, ali ako to učine – treba pozdraviti. Recimo, „rođeni“ Nemci ne moraju uvek da u glas osuđuju antiislamske napade, ali je za pohvalu ako ih osude.
Masakr u redakciji „Šarli Ebdoa“ koristi se i kao povod za debatu o granicama satire. Da li slobodu govora treba sada prilagoditi osetljivosti radikalnih muslimana ili mislite da satira zaista nekad prelazi granice?
Verujem u potpunu slobodu govora, ali znam da se ogromna većina Evropljana – naroda i elite – ne slaže sa mnom. Činjenica je da evropske zemlje nikada nisu imale apsolutnu slobodu govora, pa ni obuhvatnu slobodu kakva postoji u Sjedinjenim Državama. U evropskim zemljama se mnogi iskazi smatraju protivzakonitim, recimo negiranje holokausta, rasističke izjave ili kritika monarha. Ali kada već postoje „zaštićene“ teme, onda bi one morale da obuhvate i islam i muslimane. Ako ne možeš paušalno da govoriš o „Jevrejima“ ili „crncima“, onda ne bi smeo tako da govoriš ni o „muslimanima“.
Holandski politikolog Kas Mude spada u vodeće stručnjake za pitanja evropske desnice i populizma. Predaje na Univerzitetu u Džordžiji i gostujući je profesor univerziteta u Antverpenu.

Lepo je kad se narod bavi i jezikom. Recimo, povodom toga šta u slučaju Željka Obradovića znači „ostavka“ i koliko je bitno da li jeste ili nije „neopoziva“

Mnogo koji navijač je oglasio „kraj Partizana“. Ili jer je u odlasku Željka Obradovića video rušenje po notama režima ili jer klub koji napusti njegova najveća legenda gubi moralno pravo da postoji. To je naslovna tema novog „Vremena“

Željko Obradović više nije trener “Partizana”. Otišao je jer nije mogao više, i uz reči koje predsedniku kluba Ostoji Mijailoviću ne ostavljaju prostor ni za šta osim da podnese ostavku. Navijači nisu dočekali da dosanjaju “jedan davni san”. Kako je jedan čovek postao više od košarke i kako je došlo do neslavnog kraja

Šta se desi kad brane oko Pionirskog parka puknu i horde ćacija se izliju na gradove u Srbiji u kojima se održavaju lokalni izbori? To smo proteklog vikenda gledali u Mionici, Negotinu i Sečnju. Nije ovo tekst o lokalnim izborima, ni o rezultatima, jer izbora tog dana u suštini nije ni bilo. Sve što smo videli bilo je bezvlašće, teror, suspenzija zakona i države, te opšta vladavina nasilnika i batinaša sa crnim kačketima. Takođe i nova fazu represije koja je još jača i iracionalnija

Srpska napredna stranka ne sme i neće raspisati parlamentarne izbore u skorije vreme. Razlog je jednostavan – ako je ovako prošla u Mionici, Sečnju, Kosjeriću i Zaječaru, u malim sredinama gde tradicionalno ima najtvrđu infrastrukturu i najlojalnije biračko telo, onda je stanje u Beogradu, Novom Sadu, Valjevu, čak i na nivou republike nesagledivo lošije. Zato su izbori sada po prvi put za SNS prestali da budu demonstracija sile i postali nepoznanica. A nepoznanica je opasna: nosi mogućnost da se izbori izgube
Odlazak najboljeg evropskog trenera
Ništa nije crno-belo osim “Partizana” i Željka Obradovića Pretplati seArhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Vidi sve