
Jezik
„Neopoziva ostavka“ – vrag u rečima
Lepo je kad se narod bavi i jezikom. Recimo, povodom toga šta u slučaju Željka Obradovića znači „ostavka“ i koliko je bitno da li jeste ili nije „neopoziva“
“Ko čuva naše pruge”, “Vreme” br. 1692, 8. jun 2023.
Za nedeljnik “Vreme” radio sam na tekstu o javnim nabavkama koje su državne kompanije i institucije dodeljivale firmi VIP Security nakon što su njihov (tadašnji) suvlasnik i (tadašnji) direktor bili uhapšeni zbog sumnje da su bili deo organizovane kriminalne grupe za koju se sumnja da je vršila krivična dela poreske utaje i pranja novca. Zbog ovih hapšenja, Ministarstvo unutrašnjih poslova je raskinulo ugovor sa pomenutom firmom.
Nalaz mog teksta bio je da pomenuta firma i dalje dobija javne nabavke državnih institucija – više od 30 miliona evra u poslednje dve godine – ali i da raskid ugovora ove firme sa MUP-om nije osnov da ona bude isključena sa javnih nabavki. Takođe, nalaz mog teksta jeste da ni činjenica da su bivši direktor i bivši suvlasnik pod istragom ne znači da ovu firmu treba automatski isključiti sa budućih konkursa.
Taj tekst nikada nije objavljen.
Međutim, dana 8. juna 2023. u “Vremenu” je objavljen tekst pod nazivom “Ko čuva naše pruge”, autora Petra A. Živkovića, koji se bavi istom temom, ali se u njemu navode suprotni zaključci:
– da je ponuđač dao lažnu izjavu da nije imao raskid ugovora sa MUP-om (meni je više sagovornika, stručnjaka za javne nabavke, reklo da kompanija u ovom konkretnom slučaju nije uopšte bila dužna da prijavi raskid ugovora jer nije bio raskinut zbog neispunjavanja obaveza);
– da je taj raskid bio dovoljan razlog za isključenje ove firme iz postupka javne nabavke (a nije, što su meni potvrdili sagovornici, a što potvrđuje i Rešenje Republičke komisije za zaštitu prava u postupcima javnih nabavki);
– da se ovime “dovodi u pitanje zakonitost čitavog postupka javne nabavke” (ne dovodi se).
Takođe, u objavljenom tekstu se navodi i da direktor “Infrastrukture železnica Srbije” Nebojša Šurlan nije odgovorio na pitanja. Istina je sledeća: “Infrastruktura železnice Srbije” je odgovorila na moja pitanja 23. maja 2023.
Ujedno, i “Infrastruktura železnice Srbije” i jedna od firmi koja se pominje u objavljenom tekstu (G4S Secure Solutions) u “Vremenu” su mi, naknadno, krajem maja i početkom juna dostavile rešenje Republičke komisije za zaštitu prava u postupcima javnih nabavki broj 4-00-239/2023 od 11. maja 2023. godine.
U ovom rešenju Republička komisija utvrđuje da je nabavka broj 78-2022, koja se pominje u tekstu objavljenom u “Vremenu” – zakonita, tj. da firmu VIP Security nije trebalo isključiti iz ove nabavke.
Međutim, u tekstu koji je objavljen navedene su netačne tvrdnje da je konkretna nabavka bila nezakonita, uprkos već donetom rešenju Republičke komisije.
Zbog javnosti, sagovornika, institucija i firmi koje su odgovorile na moja pitanja, još jednom napominjem da tekst koji je objavljen 8. juna 2023. u “Vremenu” nema veze sa mojim radom i mojim nalazima.
Teškom i grubom uredničkom greškom, umesto teksta na kojem je radio Radmilo Marković objavljen je drugi tekst. Duboko i iskreno žalim zbog navedenog i izvinjavam se Radmilu Markoviću i čitaocima.

Lepo je kad se narod bavi i jezikom. Recimo, povodom toga šta u slučaju Željka Obradovića znači „ostavka“ i koliko je bitno da li jeste ili nije „neopoziva“

Mnogo koji navijač je oglasio „kraj Partizana“. Ili jer je u odlasku Željka Obradovića video rušenje po notama režima ili jer klub koji napusti njegova najveća legenda gubi moralno pravo da postoji. To je naslovna tema novog „Vremena“

Željko Obradović više nije trener “Partizana”. Otišao je jer nije mogao više, i uz reči koje predsedniku kluba Ostoji Mijailoviću ne ostavljaju prostor ni za šta osim da podnese ostavku. Navijači nisu dočekali da dosanjaju “jedan davni san”. Kako je jedan čovek postao više od košarke i kako je došlo do neslavnog kraja

Šta se desi kad brane oko Pionirskog parka puknu i horde ćacija se izliju na gradove u Srbiji u kojima se održavaju lokalni izbori? To smo proteklog vikenda gledali u Mionici, Negotinu i Sečnju. Nije ovo tekst o lokalnim izborima, ni o rezultatima, jer izbora tog dana u suštini nije ni bilo. Sve što smo videli bilo je bezvlašće, teror, suspenzija zakona i države, te opšta vladavina nasilnika i batinaša sa crnim kačketima. Takođe i nova fazu represije koja je još jača i iracionalnija

Srpska napredna stranka ne sme i neće raspisati parlamentarne izbore u skorije vreme. Razlog je jednostavan – ako je ovako prošla u Mionici, Sečnju, Kosjeriću i Zaječaru, u malim sredinama gde tradicionalno ima najtvrđu infrastrukturu i najlojalnije biračko telo, onda je stanje u Beogradu, Novom Sadu, Valjevu, čak i na nivou republike nesagledivo lošije. Zato su izbori sada po prvi put za SNS prestali da budu demonstracija sile i postali nepoznanica. A nepoznanica je opasna: nosi mogućnost da se izbori izgube
Odlazak najboljeg evropskog trenera
Ništa nije crno-belo osim “Partizana” i Željka Obradovića Pretplati seArhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Vidi sve