img
Loader
Beograd, 0°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Sećanje

Izložba „Pazi snajper“: Prazan ram za nestali život malog Nermina

18. decembar 2022, 16:24 Marija Janković
Foto: Marija Janković
Džemperi malog Nermina: "Life measure" Pol Koldvel
Copied

U Beogradu gostuje izložba fotografija Pazi snajper o sarajevskoj Aleji snajpera iz devedesetih. Srbija nema kolektivno sećanje o onom što se dešavalo na pet sati vožnje od njene prestonice. Izložba pokazuje da rat ubija ljude, civile i mlade vojnike i zato je sad, u vreme Kosovske krize i Ukrajine, ovo pravi momenat za nju

Izložba fotografija Pazi snajper priča o centru Sarajeva u vreme opsade devedesetih, o čuvenoj Snajperskoj aleji. Otvorena je 13. decembra u galeriji Endžio HAB u Beogradu.

Autor projekta je Pol Lov, fotograf agencije VII i profesor dokumentarne fotografije na Univerzitetu umetnosti u Londonu. Pol Lov je izveštavao iz opkoljenog Sarajeva i od tada tamo i živi.

Poslednjih desetak godina istraživao je, kaže Lov, „kako se prezentuje konflikt, posebno u Jugoslaviji, a naročito u Sarajevu. Kada je pre nekoliko godina BIRN ponudio grantove za istraživače, novinare i umetnike da reinterpretiraju arhivski materijal, predložio sam da uradimo istraživanje u arhivi Haškog tribunala o tome šta se desilo u Snajperskoj aleji.“

Pol Lov najavljuje da će izložba Pazi snajper biti „deo stalne postavke Istorijskog muzeja, koji se nalazi u samom centru te aleje, a i opsade, na sredini između Miljacke, Grbavice, nekadašnje enklave koju su držale srpske snage i solitera na kojima su se nalazili snajperi koji su pucali na raskrsnice ispod.“ Kustoskinja Alma Hodžić i Lov su osmislili da prikažu različite materijale „dokaze, sudske spise Haškog tribunala, fotografije iz tog vremena i umetničke interpretacije posledica snajperske aleje na stanovništvo“.

Posebno ih je podstakao „izveštaj holandskog oficira Van Der Vajdena, stručnog svedoka u slučaju protiv Dragomira Miloševića koji je komandovao opsadom. Van Der Vajden je bio zadužen za vojnu analizu snajperske operacije u kojoj su bili i napadi u zoni oko Istorijskog muzeja. Taj dokument od 62 strane dat je umetniku Vladimiru Miladinoviću, koji ga je kopirao u crtež. Tako je zadržana dokumentarnost , ima originalni tekst, fotografije i mape i izgleda veoma moćno.“

Centralni deo izložbe, priča Pol Lov, je „fotografija ubijenog dečaka Nermina Divovića, koji je imao sedam godina kad ga je pogodio snajperski metak, na stepenicama Muzeja. Metak je prošao kroz njegovu majku i završio u njegovoj glavi. To je bila nezamisliva smrt. Videli su je AP fotograf Enrik Marti i Trevor Gibson, UN oficir. Ubistvo se desilo tačno pored UN oklopnog vozila koje je trebalo, ali ih nije zaštitilo. Martijeva slika je postala simbol opsade, a postala je i emotivni nosilac ove izložbe.“

U Sarajevu, izložba Pazi snajper otvorena  je na godišnjicu smrti malog Nermina. „Za tu priliku smo objavili intervjue sa Martijem, pričao je o svom dvoumljenju da li da objavi sliku jer je jako nasilna, i oficirom Gibsonom koji je organizovao evakuaciju Nerminove ranjene majke i sestre. Gibson je muzeju donirao uniformu koju je nosio tog dana.“

Pomenuta Martijeva dilema je važno pitanje da li je u redu objavljivati slike mrtve dece – prikazana je Nerminova slika, a nedavno se pojavila i slika kurdskog deteta Ajrana. Naime, koliko god da je važno znati šta se dešava u ratu, te slike su izuzetno nasilne i traumatične.

Pol Lov priča da se „Marti raspravljao sa urednicima da li je Nerminova slika previše nasilna za objavljivanje, sve dok jedan od urednika Njuzvika nije rekao ’Šta to radite, ova slika mora da ide odmah’. I slika je bila objavljivana svuda i dala je jednu realnu predstavu onoga što se dešavalo u Bosni. Isto se debatovalo i povodom slika Napalm devojčica i Ubistvo vijetkonga. To je teško pitanje i nema pravog odgovora. Na svetu nema baš mnogo slika dece izloženih ovakvom nasilju. To jesu grafički jake slike ali su isto i istiniti događaji pa ako odaberemo da ih ne objavimo mi šaljemo lažnu sliku događaja.“

Tokom pripremanja izložbe otkriveno je „da postoje i slike malog Nermina koje je godinu dana ranije napravio španski fotograf Đoveze Sančez, Enrikeov prijatelj, na kojima se Nermin grudva sa Enrikeom. Uključili smo na izložbu i te slike, kao i sliku Nermina u plavom prugastom džemperu koji je imao kad je ubijen. Njegova majka donirala je taj džemper kolekciji muzeja.“

Na izložbi je i rad Pola Koldvela, Life measure „sedam uramljenih kopija Nerminog džempera koje su isplele žene u Britaniji, za svaku godinu njegovog života. Poslednji ram je prazan za sav njegov nestali život.“

Tu su i dva video rada Adele Jusić, bosanske umetnice koje je odrastala tokom opsade i čiji je otac bio bosanski snajperista koga je na kraju rata ubio srpski snajperista.

Pol Lov izdvaja i rad nastao od fotografija slikanih iz tri zgrade koje su služile za snajperske napade. „To su pogledi kroz rupe u zidovima i pozicije sa kojih je pucano i kroz koje se vide i muzej i veći deo aleje. Izabrali smo 16 crno belih fotografija i od njih napravili rešetku. Na izložbi su i arhiva i fotografije, posebno one koje se tiču aleje. Tu su i moje slike pejzaža Sarajeva iz tog doba, i serija slika iz 1992. ljudi koji trče dok prelaze u drugi deo grada preko raskrsnica štiteći se od snajpera.“

Pol Lov priča da je životno iskustvo opsade veoma živo u Sarajevu, navodi da čak postoje turističke ture  tokom kojih se pokazuju lokacije stradanja.

„U Srbiji, čini mi se, da je ceo taj period izbrisan kao da se nije ni desio. Ove godine sam imao izložbu radova opsade, i bio sam iznenađen da među mladim aktivistima, koji su politički svesniji, mnogo njih mlađih od dvadeset godina nije ni znalo za opsadu. Nije bilo poricanja, oni jednostavno nisu ni znali šta se dešavalo na pet sati vožnje odavde“, kaže Love.

„Mislim da je važno da Srbija prihvati negativnu ulogu koju je imala u tim konfliktima i u kojima nijedna strana nije pobedila. Na otvaranju me je neko pitao da li je ovo pravi momenat za ovu izložbu s obzirom na događanja na Kosovu. S jedne strane nikad nije pravo vreme, a sa druge, u doba podignute tenzije i jeste pravi momenat jer donosi realnost rata, pokazuje da rat ubija ljude, civile i mlade vojnike, podseća na stvarne cene rata.“

U ovdašnjoj kolektivnoj memoriji ne postoje slike opsade Sarajeva. Zato je ova izložba važna.

 

 

Čitajte dnevne vesti, analize, komentare i intervjue na www.vreme.com

 

 

 

 

 

Tagovi:

Endži HAB izložba fotografija Iza snajpera opsada Sarajeva Snajperska aleja u Sarajevu
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Vesti
Skupljanje potpisa na Terazijama

Potpisi za studente

29.decembar 2025. K. S.

Koliko potpisa su za jedan dan sakupili studenti?

Studenti u blokadi objavili su da je tokom akcije u nedelju, 28. decembra, sakupili gotovo 400.000 potpisa

Supština Srbije, jelke

Novogodišnji Ćacilend

29.decembar 2025. K. S.

Udarnički preobražaj: Kako Ćacilend postaje novogodišnji vašar

Šatori ispred Narodne skupštine su uklonjeni, a na njihovom mestu nikli su novogodišnji štandovi. Ćacilend se ubrzano uklanja, a prolaz iza ograda je sada moguć svima

Železnička stanica u Novom Sadu, nadstrešnica

Pad nadstrešnice

29.decembar 2025. K. S.

Žalba novosadskog tužilaštva na presude u slučaju nadstrešnice

Novosadsko Više javno tužilaštvo podnelo žalbu na rešenja o obustavi postupka protiv Gorana Vesića, Jelene Tanasković, Anite Dimoski, Milana Spremića, Marine Gavrilović i Dejana Todorovića

Ćacilend

Nakon devet meseci

29.decembar 2025. A. I.

Demontaža Ćacilenda: Okončana okupacija, slobodan prolaz pored Skupštine

Strpljenje se isplatilo. Ćaciclend je konačno kapitulirao. Dok radnici demontiraju šatore, prolaz platoom ispred Narodne Skupštine je ponovo slobodan za pešake

Studenti u blokadi

29.decembar 2025. M. L. J.

Objavljen link za podršku studentima: Dijaspora može da se potpiše u naredna 24 sata

Studenti u blokadi su objavili link za građane iz dijaspore koji žele da potpišu da ih podržavaju. Osnovni zahtev je raspisivanje vanrednih parlamentarnih izbora

Komentar
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić u kaputu maše rukama

Komentar

Ćao Ćacilendu!

Proglašavajući najveće ruglo svoje vladavine za najveću tekovinu slobodarske Srbije, Aleksandar Vučić je svirao kraj Ćacilendu

Andrej Ivanji
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić na džemperu ima bedž sa ćirilićnim slovom

Pregled nedelje

Mozak ćacilendskog psihijatra   

Ništa se ne dešava od onog što Vučić najavljuje, uključujući i obećanje da će dohakati N1 i Novoj S. Zato nemoć i frustraciju krije tvrdnjom da te dve televizije nije zabranio jer mu koristi njihov rad. Jadno, jeftino i prozirno 

Filip Švarm

Komentar

Izbori u VST: Poraz ćaci-tužioca

Poraz ćaci-tužioca Nenada Stefanovića na izborima za članove Visokog saveta tužilaštva ima i veliko simbolično značenje: jedna institucija se odbranila i pokazala da je moć vučićevska tanja nego što se mislilo, da je njena najveća snaga – kao što to biva i sa tajnim službama – u fami o velikoj snazi

Nedim Sejdinović
Vidi sve
Vreme 1825-1826
Poslednje izdanje

Politička 2025.

Godina u kojoj se desila decenija Pretplati se
Izbor urednice fotografije nedeljnika “Vreme”

Slike Godine 2025.

Ova situacija

Šta nas čeka 2026.

Generacija Z

Stasavanje dece revolucije

Intervju: Nebojša Antonijević Anton i Zoran Kostić Cane (“Partibrejkers”)

Život iz prve ruke

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1825-1826 24.12 2025.
Vreme 1824 18.12 2025.
Vreme 1823 11.12 2025.
Vreme 1822 03.12 2025.
Vreme 1821 26.11 2025.
Vreme 1820 19.11 2025.
Vreme 1819 12.11 2025.
Vreme 1818 05.11 2025.
Vreme 1816-1817 22.10 2025.
Vreme 1815 16.10 2025.
Vreme 1814 09.10 2025.
Vreme 1813 01.10 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2025 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure