Zanimanje prevodilac

20.mart 2019. Ivan Ivanji

Statisti na političkoj sceni

Skandal nastao posle susreta u četiri oka između Donalda Trampa i Vladimira Putina u Helsinkiju jula prošle godine ponovo je otvorio pitanje da li za prevodioce važi isti kodeks o tajnosti kao za advokate, lekare ili sveštenike. Tim povodom i o tome kako su amateri sa znanjem jezika stvorili simultano i konferencijsko prevođenje, koje se kasnije pretvorilo u nauku koja se studira na univerzitetima

Novi Zeland – Smrt uživo

20.mart 2019. Andrej Ivanji

Teroristi i voajeri

Mali, nabildovani, desni ekstremista Brendon Tarant je na Novom Zelandu ubio pedeset i ranio četrdesetak muslimana u dve džamije. Ubijanje je prenosio uživo na Fejsbuku. Milioni ljudi su gledali i šerovali prenos i video sve dok administratori Fejsbuka i drugih društvenih mreža nisu reagovali. Teror slikama dosegao je novu dimenziju

Protest »1 od 5 miliona«

20.mart 2019. Jovana Gligorijević

Pobuna na prekretnici

Da li će događanja od ove nedelje omasoviti protest ili je ipak potrebna jača i bolja organizacija i koordinacija; da li je sve ono što se desilo bilo samo lični PR Boška Obradovića i posledica sve vidljivije borbe za "prvog čoveka" SzS; da li je SzS sposoban da iznese i artikuliše ono što se ulicama Srbije valja već više od 100 dana... Čak i posle sledeće subote, pa i posle tog velikog, važnog protesta najavljenog za 13. april, i pred liderima opozicije i pred organizatorima protesta stajaće pitanja: kuda smo pošli, zašto idemo i znamo li da nađemo vrata

Portret savremenika – Branko Stefanović

20.mart 2019. Slobodan Georgijev

Otac ministra unutrašnjih dela

Za razliku od brojnih ličnosti koje su se našle u ovoj rubrici, Stefanović senior ni po čemu ne zaslužuje da dobije neki poseban tretman osim što je otac sina koji koristi svoju poziciju da ga sačuva od istraga koje bi u pitanje dovele njegove penzionerske poslove

TV manijak

13.mart 2019. Dragan Ilić

Lakirovka

I u seriji "Vrata do vrata" niko ne priča o politici, kao da je u pitanju rijaliti program, a to znači da serija ima elemente naučne fantastike. Malo petlje, komšije

Intervju – Dijana Milošević, umetnička direktorka DAH teatra

13.mart 2019. Sonja Ćirić

Izuzetno važna taktika

"Saradnja sa Ministarstvom se menjala u zavisnosti od vlade i trenutnog ministra, pa smo u nekim periodima imali odličnu saradnju a u nekim gotovo nikakvu. I to je taj glavni problem. Ne sme svaki put da se počinje skroz iz početka"

Intervju – Zoran Kesić

Lepo je videti zabrinutu vlast

"Želim da čujem na primer šta imaju da kažu legende – Zdravko Šotra i Želimir Žilnik. Ali ne želim da znam šta ima da kaže Krle iz Idola. Ne zanima me šta ima da kaže Vučićević, zašto bi me zanimalo? U njima vidim one koji će iste takve gadosti pisati i za sledećeg gazdu, meni je to odvratno. Zovem samo ljude od integriteta, a ne one koji će ko god da je na vlasti pljunuti opoziciju, jer im je to posao. Naprosto, ne poštujemo takve ljude, mislimo da ne govore istinu nego govore namenski, plaćeno namenski, po zadatku. Takva im profesija"

Istraživanje NSPM

13.mart 2019. Đorđe Vukadinović

Rejtinzi u protestu, naprednjaci u posrtanju

Kada se saberu procenti koalicije oko SNS i onoga što dobija SPS-JS, to još uvek predstavlja natpolovičnu većinu. Ali relativno tanku većinu, ni blizu onih sedamdesetak odsto na koje u zbiru izlaze u prorežimskim anketama, kao i u pojedinačnim, ciljano organizovanim lokalnim izborima, koji imaju istu, po opoziciju demorališuću svrhu kao i one ankete

Intervju – Sergej Polunjin, baletski umetnik, koreograf, glumac

06.mart 2019. Sonja Ćirić

Ono što vidite u meni ste vi

"Otkriću vam jednu tajnu: niko ne može da uništi moju karijeru! Da li kamen može da uništi vodu? Voda će uvek naći svoj put da prodre. E, tako je i sa mnom"

Intervju – Kim Longinoto, dokumentaristkinja

06.mart 2019. Marina Richter

Žene koje iskaču iz gomile

"Postoji hijerarhija ljudi u kojoj su žene na samom dnu. Treba izazivati taj rigidni sistem, a to je ono što je većina žena o kojima sam snimala filmove uradila"

Rediteljke

06.mart 2019. Zoran Janković

Gde su, šta rade

Moraće da prođe još dosta vode tekućim rekama naše domovine pa da u kontekstu srpske kinematografije ne moramo više da o diplomiranim filmskim rediteljkama govorimo ponajpre kao o pouzdanim realizatorkama televizijskog programa ili učinkovitim pomoćnicama režije

Profil generacije

06.mart 2019. Milan Milošević

Milenijalci socijalisti dolaze

Da je socijalizam cool, misli 35 odsto Amerikanaca; za 61 odsto američkih demokrata u dobu 18-34 godine socijalizam nije više tako prljava reč, a to mnoge konzervativce plaši. Da li su milenijalci isti kao oni, samo ne žele da tako izgleda

Intervju – Marija Ratković

06.mart 2019. Jelena Jorgačević

Slučaj žene M

"Suočena sa zidom, imala sam opcije – ili odlazim i menjam državljanstvo, ili menjam ovo društvo. Izabrala sam ovo drugo. Radim ono što bi trebalo da radi naša premijerka, a ona ima mnogo više moći za promenu društva. Nezavisno od onoga što ja želim, borim se za izbor za druge ljude"

Intervju – Agnješka Holand, rediteljka

27.februar 2019. Marina Richter

Genocid kao državna tajna

"Ugledni zapadni intelektualci i umetnici oduvek su osećali bliskost sa komunizmom. Džordž Orvel kaže u mome filmu: ‘Potrebna nam je nada. Možda prave greške, ali je to vrsta projekta koja je, s obzirom na okolnosti, verovatno najbolja’"

Intervju – Snežana Bogdanović, glumica

27.februar 2019. Sonja Ćirić

Ja sam svoj protest počela još kad sam otišla

"Ako vlast drži sve medije pa se sad raspišu izbori i svi opet glasaju za isto zato što tako piše u medijima, onda nije bitno da se raspišu novi izbori nego je bitno da se dobije sloboda medija, kako bi svi mogli da dobiju pravu informaciju, i kako bi mogli da formiraju pravi odnos prema onome što im se nudi na izborima"

Lični stav

27.februar 2019. Ivana Bogićević Leko

Boško Buha ponovo na nišanu

Uz podršku šire zajednice, Jabuka bi mogla da zaživi kroz regionalne projekte za decu i mlade. Obnova i oživljavanje Memorijalnog kompleksa imali bi pozitivan uticaj i na Jabuku i Prijepolje. Nismo toliko sami i nemoćni pred sistemom. Kao građani, možemo da utičemo na pozitivne promene i gradimo društvo solidarnosti, stvarajući mesta za afirmaciju vrednosti važnih za zajednicu u kojoj živimo. U vreme kada je sve postalo roba, dužni smo da glasno i odgovorno kažemo da ne sme sve biti na prodaju i da novac nije mera svega

VREME 321. 14. DECEMBAR 1996.

26.februar 2019. BRANKO BALETIĆ

Idu dani: Srbija se vraća kući

Oslobođena energija druge Srbije mora se s ulica što pre pretočiti u alternativne skupštine i parlamente uz potpuni bojkot ionako trulih institucija režima