img
Loader
Beograd, 15°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Festival

Svetozar Cvetković na Niškom festivalu: Film je trag u večnosti i imaginarni život

02. septembar 2026, 15:44 Ana Adamović
Foto: Ana Adamović
Svetozar Cvetković i Ana Maria Rossi
Copied

Na Niškom filmskom festivalu prikazan je i dokumentarni film Ana Marie Rossi „Adut u rukavu“ o glumcu Svetozaru Cvetkoviću. Evo detalja razgovora između njih dvoje održanog povodom filma

Na Niškom filmskom festivalu u okviru revijalnog programa, prikazan je dokumentarni film Adut u rukavu o glumcu Svetozaru Cvetkoviću. Film je režirala Ana Maria Rossi.

Dan nakon projekcije održan je „Razgovor iza kamere sa Svetozarem Cvetkovićem“, koji je vodila rediteljka filma Ana Maria Rossi. Razgovor je otvorio teme koje u filmu nisu našle mesto, od uloga koje je odbijao i zbog kojih se kasnije kajao, preko saradnje sa velikim jugoslovenskim rediteljima i glumcima, do položaja glumica i pitanja šta glumca zapravo navodi da prihvati određenu ulogu.

Cvetković je u Nišu film o sebi Adut u rukavu gledao treći put, i tek je sad, uz reakciju publike, osetio da priča funkcioniše i za one koji ne poznaju njegovu karijeru.

O greškama, o rediteljima…

U razgovoru o onome što je izostavljeno iz dokumentarca, posebno se zadržao na greškama u izboru uloga.

“Mnogo je vremena prošlo dok nisam shvatio da ne treba ja da biram uloge, nego treba da biraju uloge mene”, rekao je Cvetković.

Foto: FB Centar film
Tika Stanić i Cvetković pre početka filma

Veliki deo razgovora između Ana Marie Rossi i Cvetkovića bio je posvećen  rediteljima sa kojima je radio na početku karijere: Dušanu Makavejevu, Živojinu Pavloviću, Goranu Paskaljeviću, Stoletu Popovu i drugima. Govorio je o njima ne samo kao o autorima sa kojima je sarađivao, već i kao o ljudima koji su odredili njegov odnos prema glumi.

Film Vreme čuda Gorana Paskaljevića izdvojio je kao jedan od trenutaka kada je počeo drugačije da posmatra svoj posao. Neostvarena želja mu je saradnja sa rediteljem Rajkom Grlićem.

“To je moja privilegija što sam upoznao ljude i što su oni u godinama između moje 20. i 30. godine postali moji reditelji, a ja postao njihov glumac. To se retko dešava i mislim da sam zbilja privilegovan što je to tako. To može da se nazove srećom”, rekao je.

Stvaranje imaginarnog života

Snimanje filma vidi kao „stvaranje jednog imaginarnog života. U toku tih mesec i po dana stvori se jedan život sa tim ljudima sa kojima radiš, koji nema veze sa tvojim stvarnim životom”, rekao je Cvetković. U tim kratkotrajnim filmskim životima, dodao je, nastaju prijateljstva, ljubavi i odnosi koji ponekad teško mogu da opstanu kada se snimanje završi.

Foto: Južne vesti
Svetozar Cvetković na Niškim filmskim susretima

Jedna od tema koja je u dokumentarcu ostala po strani su – partnerke.

Glumački posao glumice, rekao je Cvetković, vidi kao posebno težak, jer se njen profesionalni položaj menja sa godinama na način na koji se to ne događa muškarcima.

„Glumac godinama, svojim godinama u javnosti, toj filmskoj, dobija. A glumica, nažalost, i ako ne dobija, ona nešto gubi. I to što gubi strašno boli“, rekao je.

O festivalu

Govorio je i o Filmskim susretima, festivalu koji bi ove godine imao 60 godina da nije prekinut. Podsetio je da su mnogi glumci i reditelji sa kojima je radio bili deo istorije festivala, osvajali nagrade i dolazili u Niš sa svojim filmovima.

“To je bio i njihov festival. Oni su ovde dobijali nagrade i oni su ovde bili s filmovima”, rekao je Cvetković, ocenjujući da je važno da se ljudi koji su obeležili domaću kinematografiju ne prepuste zaboravu.

“Ništa ne počinje od nas i ništa ne počinje od njih. Sve je počelo mnogo ranije i to što je ranije počelo i što je ranije napravilo rezultat i neki umetnički kvalitet, to ostaje zauvek i to je trag”, rekao je.

“Film ima privilegiju što je trag u večnosti. Pozorište je umetnost zaborava, a film je trajanje. Ovaj festival to dokazuje”.

Prema njegovim rečima, značaj festivala nije samo u njegovom trajanju već i u tome što se održava u vremenu u kojem, kako je rekao, nadležni već godinama “uopšte ne vode računa o tome da li kinematografija postoji ili ne”.

“Mi na ovom mestu možemo da gledamo 21 film i svaki od tih filmova je snimljen sa velikim naporom, sa velikim entuzijazmom i sa velikom željom da upravo taj trag ostavi na tom mestu”.

Pogled je presudan

U završnici razgovora Ana Maria Rossi citirala je Gorana Markovića koji u filmu Adut u rukavu kaže da Cvetkovića najveće uloge tek čekaju. Ta rečenica ga, odgovorio je Cvetković, istovremeno i raduje i plaši.

Foto: FB Centtar film
Ana Maria Rossi i Petar Benčina ba premijeri filma

Šta presuđuje u odluci da li će prihvatiti ulogu: tekst, reditelj, partner, uslovi ili novac, pitala je Ana Maria Rossi.  Cvetković je odgovor sveo na ljude.

“Kad me neko zove za neki posao, obično je prvo pitanje koje pitam pre nego što pročitam scenario: ko su ljudi koje gledam u oči. Taj pogled između glumaca je presudan”, rekao je.

Odgovor Svetozara Cvetkovića na pitanje o odnosu prema sopstvenom radu, naveo je razgovor na suštinu glume, na igru.

„Glumac mora da sačuva sposobnost da se igra, sa sobom, partnerom i očekivanjima koja drugi imaju od njega“, rekao je Svetozar Cvetković.

Niški filmski festival  pod sloganom “Više od igre” koji organizuje Udruženje filmskih glumaca Srbije, završava se sutra 3. septembra dodelom nagrada i dodelom nagrade za životno delo „Pavle Vuisić“ Anici Dobroj za 2025. godinu.

Pravo novinarstvo košta, a mi nećemo da nas kupe tajkuni i korporacije. Podržite nas jednokratnom ili mesečnom donacijom. Vreme za to je sada!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tagovi:

Dokumentarni film Niški filmski festival Svetzozar Cvetković
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Slučaj Šabačko pozorište

13.septembar 2026. Sonja Ćirić

Odlukom direktorke, Šabačko pozorište je ostalo bez 15 predstava a glume samo tri glumca

Šabačko pozorište je ostalo bez 15 predstava zato što je tako odlučila direktorka. Zbog toga 80 posto glumaca ansambla nije stalo na scenu godinu i po dana. Međutim, budžet pozorišta je 15 miliona dinara

Cenzura

12.septembar 2026. S.Ć.

Film Jasmile Žbanić je dobar za MoMu, ali ne i za direktorku Muzeja Jugoslavije

Bez obrazloženja, Gordana Vujović v.d. direktorka Muzeja Jugoslavije otkazala je prikazivanje filma Jasmile Žbanić „Blum – Gospodari svoje budućnosti“ na programu Leto u Muzeyu

59. Bitef

12.septembar 2026. Sonja Ćirić

Sutra počinje Bitef, karata ima

Od 13. do 20. septembra biće odigrano sedam predstava Bitefa. Rasprodate su karte za rusku, gruzijsku i tursku predstavu, a za ostale nisu

Ekspo 2027

11.septembar 2026. Sonja Ćirić

Sukob Ekspa i Ministarstva kulture zbog konkursa za kulturno stvaralaštvo

Ministar kulture Nikola Selaković zapretio je da će oboriti konkurs Ekspa za kulturno stvaralaštvo ukoliko podršku ne dobiju kandidati koje favorizuje Ministarstvo, tvrdi izvor „Vremena“ blizak jednom članu komisije, što je zakočilo objavljivanje rezultata konkursa

ne:Bitef

11.septembar 2026. Sonja Ćirić

Tim ne:Bitefa: Naš gerilski poduhvat je izvan dometa vlasti

Dužnost bitefovske zajednice je da kroz ne:Bitef pruži otpor kidnapovanju zvaničnog festivala, kažu u timu koji 20. septembra organizuje ne:Bitef sa gostima i temama koje smo navikli da viđamo na Bitefu

Komentar
Veliki transparent Studenti pobeđuju ispred Narodne skupštine

Pregled nedelje

Padaj mržnjo i nepravdo

Zašto režimu trebaju mržnja i podele? Kako su na njih odgovorili studenti? Kome i zbog čega smeta Kesić i društvo iz emisije „24 minuta“? I kako su opozicione stranke završile u izbornoj fusnoti

Filip Švarm
23. maj

Komentar

Rađanje građana iz duha republike

Rušenje Vučićevog režima na izborima je dečja igra u odnosu na ono što nas čeka posle: obnavljanje do temelja razorene zemlje. Ne postoji teži zadatak od toga da se od podanika stvore građani, ali to je pitanje opstanka Srbije

Ivan Milenković
Vučić

Komentar

Vučić sam protiv svih, ali stvarno

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić zapljuvao je sebe u ćošak, odvajajući se od svih, pa i od svoje partije. Zato će, kad stupi protiv 250 ljudi od integriteta sa Studentske liste, konačno stvarno biti sam, kako se već godinama bizarno hvališe

Ivan Milenković
Vidi sve
Vreme 1862
Poslednje izdanje

Ova situacija

Srbija pred izborom Pretplati se
Špijuniranje studenata

Kad Veliki brat uzjaše Pegaza

Režim protiv naroda

Naprednjačka javno-privatna agencija

Portret savremenika: Hašim Tači

Presuda visokog rizika

Evropska krajnja desnica u službi Trampa i Putina

Probijanje vatrenog zida

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme 1859 19.08 2026.
Vreme 1858 12.08 2026.
Vreme 1856-1857 29.07 2026.
Vreme 1855 22.07 2026.
Vreme 1854 15.07 2026.
Vreme 1853 08.07 2026.
Vreme 1852 02.07 2026.
Vreme 1851 25.06 2026.
Vreme 1850 17.06 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure