

Bitef festival
Stigao program za 59. Bitef
Sa malim zakašnjenjem, a bez objašnjenja zašto, objavljena je selekcija ovogodišnjeg Bitefa. Biće sedam predstava, o kojima je uprava festivala javnost obavestila pismeno




Bes i protest srpskih studenata poslužio je kao inspiracija za skulpturu u parku u srcu Londona. Nju je izradio srpski umetnik Vladimir Lalić i tako postao prvi savremenik u Srba čija će skulptura ostati u Velikoj Britaniji
Srpski studenti su za godinu dana borbe dobili priznanja i podršku iz čitavog sveta – od Karnegi hola do užeg izbora za Saharov nagradu.
Sada su dobili i trajnu skulpturu u srcu Londona. Izradio ju je srpski umetnik Vladimir Lalić, koji kaže za „Vreme“ da je inspiraciju za rad pronašao u fenomenu cvetanja Tise u severnoj Srbiji, sopstvenom imigracionom iskustvu, ali i studentskoj borbi u zemlji iz koje potiče. Delo je nazvano To Move, is to Bloom, što bi na srpskom značilo „Pokret budi cvetanje“, a skulptura je smeštena u parku Manor House Gardens.
Umetnik veruje da je promena koju su započeli studenti neminovna.
„Više nije pitanje ‘da li’, već ‘kada’. I kroz bes, protest, teskobu i promenu, verujem, biće to kolektivni trenutak cvetanja“, govori Lalić za „Vreme“. „Studenti su uspeli da pokrenu ljude. I fizički i mentalno. Taj pokret je ono što sam i sam osećao dok sam radio na skulpturi: potrebu da se iz mutne, statične dubine iskorači u novi prostor, pun daha i promene. Same kolone studenata koje šetaju, šire se i uzdižu, sigurno su mi se urezale u podsvest, i odatle i sličnost u kompoziciji skulpture.“
Sama skulptura, dodaje on, prikazuje zajedništvo. Jato od petnaest potpuno različitih, ali srodnih jedinki. Svaka je jedinstvena, ali sve zajedno čine jedno telo u pokretu, koje izranja iz vode i uzdiže se u vazduh. I tokom tog skoka – one cvetaju.
„Ta transformacija, iako bolna i neizvesna, neophodna je da bi se stvorio novi život i započela nova faza postojanja“, objašnjava umetnik.
Ovim radom Lalić je postao prvi i jedini savremeni umetnik iz Srbije čija se trajna skulptura nalazi u Velikoj Britaniji. Otkrivena 2. novembra 2025. godine, delo pretvara jezero u poetsku scenu pokreta i odraza. Jedinke se postepeno otvaraju i pretvaraju u cvetove, kao da prolaze kroz metafizičku metamorfozu — proces evolucije koji se odvija između dubine vode i prozračnosti vazduha.
Instalaciju prati zvučni pejzaž koji je umetnik sam komponovao, koristeći tonove vibrirajućeg metala dok je „svirao“ skulpture rukama.
Iako tri godine živi i radi u Londonu, Lalić aktivno prati politička dešavanja u Srbiji i podržava studente i proteste koliko god može. Bio je u Beogradu 15. marta, na velikom protestu, gde je, kaže, imao i čast da peva u horu na Slaviji.
U Londonu su se umetnici i drugi članovi srpske zajednice više puta okupljali i protestovali. Pošto su organizatori čuli da je ranije pevao na protestima u Srbiji, pozvali su ga da diriguje amaterskim horom tokom dva skupa u Londonu.
„Veoma oštro osuđujem trenutnu vlast u Srbiji. Doživljavam je kao metastazu jednog parazitskog sistema. Oni ne upravljaju zemljom, oni je cede, iscrpljuju, pustoše. Kao krpelji koji ne znaju da prestanu, dok domaćin ne umre“, kaže Lalić. „Ipak, trudim se da ostanem pozitivan i da u svemu ovome vidim početak kraja ovog sistema. Iako nas, posle toga, čeka dug i težak period oporavka.“
Inspiraciju za delo To Move, is to Bloom pronašao je i u sopstvenom imigracionom iskustvu, jer je pre samo nekoliko godina bio odbijen za turističku vizu za zemlju u kojoj danas živi.


Sa malim zakašnjenjem, a bez objašnjenja zašto, objavljena je selekcija ovogodišnjeg Bitefa. Biće sedam predstava, o kojima je uprava festivala javnost obavestila pismeno


U Subotici SNS je prekrio Mlin Smolenski, kulturni spomenik i mesto stradanja, banerom „Srbija pobeđuje“ bez dozvole Zavoda za zaštitu spomenika kulture


Čuo sam da je Disney strašno blizu tome da kompletan igrani film napravi bez ljudskog dodira. Scenaristi su se probali braniti, bili su dugo u štrajku. Pravilo koje su uspeli dobiti je da veštačka inteligencija može napisati scenario, ali da onda mora ići nekom živom scenaristi koji ima pravo to doraditi i sebe potpisati. Bojim se da će doći do ogromne manipulacije, jer će naći klince koji će to potpisati




Kada mladi ljudi kroz dramski proces shvate da u “Mišolovci” nema pogrešnog odgovora, da je greška legitiman alat učenja i da niko od njih ne očekuje gotov šablon, dešava se neverovatna transformacija. Oni brzo prepoznaju da su spori rezultati do kojih dolaze sopstvenim istraživanjem i traganjem mnogo stabilniji, dublji i trajniji od bilo kakve brze spoljašnje nagrade
Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Vidi sve