img
Loader
Beograd, 19°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Film i država

Scenaristi: Zakon o autorskim pravima je fasadni, ne štiti stvaraoce

21. mart 2026, 13:49 Sonja Ćirić
Foto: FCS
Copied

Nacrt zakona o autorskim pravima je fasadni zakon i ne nudi pravnu sigurnost stvaraocima koju zahtevaju direktive EU, iako je navodno rađen zbog usklađivanja sa EU, kažu scenaristi

Javna rasprava o Nacrtu zakona o autorskom i srodnim pravima počela je 16. marta i trajaće do 6. aprila. Među onima koji su ga pisali nije bilo filmskih stvaralaca zato što ih predlagač ovog zakona, Ministarstvo privrede Srbije, nije uključilo u Radnu grupu koja se bavila Nacrtom.

Filmski stvaraoci će, naravno, učestvovati u javnoj raspravi, ali, poučeni pomenutim iskustvom, ne očekuju da će njihove primedbe izrečene na Javnoj raspravi biti uvažene.

Zato pokušavaju da na pogrešne postavke u Nacrtu zakona o autorskim pravima ukažu javnosti.

Fasadni zakon

Izvršni odbor Udruženja scenarista Srbije uputio otvoreno pismo javnosti u kome kaže da „na prvi pogled, ovaj Nacrt odaje utisak modernog akta usklađenog sa standardima Evropske unije. Međutim, Zakon koristi evropsku terminologiju, ali ne uvodi evropske standarde zaštite – on počiva na logici ugovora i dobrovoljnih uputstava, a ne na logici obavezujućih pravila koja štite stvaraoce kao aktere sa slabijom pregovaračkom pozicijom. To je ’fasadni zakon’ koji ne nudi suštinsku pravnu sigurnost koju zahtevaju direktive EU.“

Navode da su autorska prava na rasprodaji. Zakon štiti autore kada neko privatno kopira film, „ali ih ostavlja potpuno nezaštićenim na slobodnom tržištu“. To znači da „država legalizuje praksu u kojoj stvaralac ostaje bez ičega dok drugi profitiraju na njegovom radu“.

Scenarista Ivan Velisavljević za „Vreme“ objašnjava kako to izgleda na primeru.

„Ovaj Nacrt dozvoljava producentu da otkupi scenario za dogovoreni iznos, ali kasnije, kad taj film krene u distribuciju, producent može na njemu da zaradi milione a scenarista ništa, zato što zakon ne predviđa nadoknadu od distribucije. Ovaj Nacrt ne štiti filmske stvaraoce.“

EU garantuje pravičnu naknadu

Velisavljević podseća da je u „Evropskoj Uniji zagarantovana srazmerna pravična nadoknada, procenti se razlikuju od zemlje do zemlje, ali svuda postoje. I nigde stvaralac ne može da ne dobije nadoknadu za svoj rad osim kod nas. Iako je ovaj Nacrt rađen kako bismo se uskladili sa EU, to se nije desilo. On samo imitira evropsku terminologiju, ali ignoriše suštinu evropskih direktiva.“

„EU zahteva da naknada autorima bude adekvatna i srazmerna ekonomskoj vrednosti dela. Naš Nacrt to pravo svodi na nivo statističke greške“ ističe Ivan Velisavljević.

Zakon koji ne vidi budućnost

Potom, piše u otvorenom pismu scenarista, „to je Zakon koji ne vidi budućnost. Živimo u eri veštačke inteligencije koja se hrani našim radom. Ovaj Nacrt ne nudi nikakvu zaštitu autorima od neovlašćenog korišćenja njihovih dela za razvoj AI modela, čime nas ostavlja potpuno nezaštićenim pred tehnološkim gigantima“.

„Koliko je poznato, Vlada Srbije ne priprema nikakav poseban zakon kojim bi regulisala zloupotrebe AI, pa je zato ta oblast preskočena Nacrtom. Stvaraoci nemaju nikakvu zaštitu od onih koji na primer uzmu nečiju muziku, modifikuju je pomoću AI i potpišu se. Ovo je još jedan od pro-forme zakona zato što ne štiti one kojima je namenjen “, kaže Ivan Velisavljević.

Otvoreno pismo upozorava da “ovo nije samo problem scenarista. Ovo je napad na dignitet svih kreativnih radnika u Srbiji.“

Vešto upakovana stagnacija

„Pozivamo vizuelne umetnike, kompozitore, pisce, fotografe i sve druge stvaraoce da nam se pridruže u ovoj borbi. Naš cilj je jednostavan: da naknada koju dobijamo istinski odražava realni ekonomski efekat našeg rada. Naša kreacija ne sme postati jeftin resurs za popunjavanje tuđih budžeta.“

Zaključuju, da „ovaj Nacrt zakona nije korak napred – on je vešto upakovana stagnacija. Detaljnom analizom koju smo pripremili sa evropskim kolegama, i koju ćemo predstaviti javnosti, pokazaćemo da Srbija zaslužuje zakon koji štiti ljude koji stvaraju kulturu, a ne samo one koji njome trguju“.

 

Pravo novinarstvo košta, a mi nećemo da nas kupe tajkuni i korporacije. Podržite nas jednokratnom ili mesečnom donacijom. Vreme za to je sada!

Tagovi:

Film Veštačka inteligencija scenaristi Zakon o autorskim ptravima Ivan Velisavljević
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Slučaj Generalštab

15.april 2026. Sonja Ćirić

Šta traže Selakovićevi revizori u Republičkom zavodu za zaštitu spomenika kulture

Od prethodnog ročišta, u Republičkom zavodu za zaštitu spomenika kulture svakodnevno borave revizori Ministarstva kulture. Ne zna se da li traže nešto određeno

Izložba

15.april 2026. Sonja Ćirić

„Generacija ’79“: Izložba ih je okupila

Nisu se družili 40 godina, a onda je slučaj hteo da se spoje zbog zajedničke izložbe „Generacija ’79“ - klasa sa Grafike Fakulteta primenjenih umetnosti

Kadrovi

14.april 2026. S. Ć.

Nova v.d. direktorka Kulturnog centra Beograda je glumica Jovana Petronijević

Nova v.d. direktorka Kulturnog centra Beograda, glumica Jovana Petronijević, poznata je po ulozi u „Kursadžijama“. Njeno iskustvo u vođenju ustanove kulture nije poznato

Lični stav

14.april 2026. Tihomir Dičić

Gradnja u Košutnjaku preti da ugrozi depo Jugoslovenske kinoteke

Planirana gradnja u ulici Miloja Zakića na Košutnjaku ugrožava bunkere u kojima se čuvaju nitratni filmovi arhiva Jugoslovenske kinoteke. Za ovaj previd možemo da krivimo raspis konkursa

Muzej Jugoslavije

14.april 2026. S. Ć.

Obavezno posetite Muzej Jugoslavije, preporučuje svetski magazin „Travel“

„Travel + Leisure", jedan od najuticajnijih svetskih magazina iz oblasti putovanja i kulture, uvrstio je Muzej Jugoslavije među svetske muzeje koje obavezno treba posetiti

Komentar
Peter Mađar, lider opozicione Tise, obraća se svojim glasačima u tamnom manitilu sa tamnom kravatom i belom košuljom

Komentar

Kako je Peter Mađar pobedio Viktora Orbana

Pobeda Tise Petera Mađara prevazilazi granice malene Mađarske. Ona se preliva i na susednu Srbiju kao noćna mora za Aleksandra Vučića i motivacija za sve one koji žele da mu vide leđa

Andrej Ivanji

Pregled nedelje

Bez organizacije nema pobede

Raspiše li Vučić izbore za leto, studentski pokret i zborovi moraju biti spremni. Iskustva stečena u Kuli, Sevojnu ili Aranđelovcu su dragocena, ali ne i dovoljna. Današnji mali propusti, već sutra mogu biti fatalni. U pitanju je budućnost Srbije

Filip Švarm
N1, Nova, Radar, Danas

Komentar

Davljenje N1 i drugih: Sve ide po planu

Upisivanje Brenta Sadlera kao direktora medija Junajted grupe je pretposlednji korak u puzajućem davljenju kritičkih medija. Vlast to neće spasiti, ali je barem publika dobila važnu lekciju

Nemanja Rujević
Vidi sve
Vreme 1840-1841
Poslednje izdanje

Politički preokreti

Univerzitet na crti sa režimom Pretplati se
Izbori u Mađarskoj

Može li se pobediti izborna autokratija

Politički život

Kakve su pouke sa lokalnih izbora

Intervju: Predrag Pega Popović

Jugoslavija je bila velika, ozbiljna zemlja

Duh Vremena: Šest decenija od smrti Ane Ahmatove (3)

Odjek pesme Ane Ahmatove o teškoj epohi i samoći udvoje

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1840-1841 08.04 2026.
Vreme 1839 02.04 2026.
Vreme 1838 25.03 2026.
Vreme 1837 18.03 2026.
Vreme 1836 11.03 2026.
Vreme 1835 05.03 2026.
Vreme 1834 26.02 2026.
Vreme 1833 18.02 2026.
Vreme 1832 11.02 2026.
Vreme 1831 05.02 2026.
Vreme broj 1830 28.01 2026.
Vreme 1829 21.01 2026.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure